Toro 14AP80RP544 manual Faire PAS NE À, Faire À, Pente UNE SUR Utilisation

Page 57

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.raides

 

pentes

des

sur

herbe

à sac le pas N’utilisez

.4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.terre à pied mettant

 

en

machine

la

stabiliser

de pas N’essayez

.3

 

 

.machine la renverser peut l’accotement de

 

soudain l’affaissement ou vide le dans roue Une

 

.talus d’un ou falaise d’une près pas tondez Ne

.2

 

 

.possible si descendant en progressivement

 

et

lentement

alors

tournez

nécessaire; soit

 

cela que moins à pente une sur pas tournez Ne

.1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: FAIRE PAS NE À

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.droite ligne en pente

 

la lentement descendez et lames les débrayez

 

bien,

pas

n’adhèrent

pneus

les

Si

.pente

 

une sur arrêter vous de ou démarrer de Évitez

.7

 

 

 

.graves blessures des causer et retourner

 

se faire la et machine la de l’avant soulever

 

peut brusque frein de coup un ou rapide

 

enclenchement

Un

.vitesse de ou

direction

 

de brusquement pas changez Ne .pentes les

 

sur

régulièrement

et

lentement vous-Déplacez

.6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.machine la de stabilité

 

la modifier peuvent Ils .accessoires autres ou

 

herbe à sacs les utilisant en attention très Faites

.5

 

 

 

 

 

 

 

 

.stabilité la améliorer pour

 

utiliser à contrepoids ou roues des poids aux

 

quant fabricant du recommandations les Suivez

.4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.moteur

 

frein du bénéficier pour pente une descendant

 

en vitesse en toujours Soyez .correctement

 

fonctionnent

 

freins

les

si

même

pente,

 

une sur traction de manquer de risquent pneus

 

Les .pente la sur vitesse de changer à ni arrêter

 

vous

à

avoir pas ne pour lente suffisamment

 

vitesse

une

Utilisez

.lentement

Travaillez

.3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.obstacles des

 

cacher peuvent hautes herbes Des .accidenté

 

terrain

un

sur

retourner

se

peut

machine

 

La

.ornières

et

trous

aux

attention

Faites

.2

 

 

 

.pente une sur direction de changeant

 

en attention très Faites .perpendiculairement

 

jamais

pente,

la

à

parallèlement

Travaillez

.1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: FAIRE À

 

 

.grave blessure toute éviter pour tracteur le pas

n’utilisez 15°, à supérieure est pente la l’inclinomètre,

 

selon Si, .travailler à commencer de avant terrain

du pente la mesurer pour d’utilisation notice la dans

fourni l’inclinomètre utilisez sécurité, de mesure Par

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.pas

 

travaillez n’y pente, la sur l’aise à pas sentez vous

ne vous si ou pente la sur reculer pas pouvez ne vous

Si .supplémentaires précautions des demande pente

en terrain un sur Travailler .pentes des sur souvent

 

produisent se mortelles, ou graves blessures des

causer peuvent qui machine, la de renversement le

ou contrôle de perte la par provoqués accidents Les

 

 

 

 

 

 

 

PENTE UNE SUR UTILISATION

 

.besoin de cas en agréé concessionnaire

au

vous-Adressez

.d’utilisation

notice

cette dans abordées été pas n’ont qui situations

des dans sens bon de preuve toujours Faites .29

 

 

 

 

 

.sécurité toute

en d’équipement genre ce utiliser à

aptitude

leur

sérieusement

d’évaluer

conducteurs

ces

à

conséquent

par

recommandons

Nous

 

.jardin

de

tracteurs

des

cause

en mettant d’accidents nombre grand un dans

impliqués sont ans 60 de plus de conducteurs

les

que

révèlent disponibles statistiques Les .28

 

 

 

.annexe l’équipement ou l’accessoire

accompagnent

qui

instructions

les

toutes

suivre et comprendre bien lire, Veuillez .machine

la

de

fabricant

le

par

homologués

annexe

équipement et accessoires des que

N’utilisez .27

 

 

 

 

 

 

 

.d’incendie

risque un d’où moteur, du d’échappement

tuyau

le

avec

contact

en entrer

ou

coupe

de plateau le sous s’accumuler peuvent débris

Les .sèches feuilles de pile une ou exemple)

par pré un (dans sèche l’herbe de haute, très

l’herbe de tondre de pas N’essayez .haut de po

10 de plus pas mesurant ne normal résidentiel

gazon un tondre pour conçu été a tracteur Ce .26

 

 

 

 

 

 

.marche en moteur

le mettre de d’essayer avant mort point au

passez et frein de pédale la sur fond à appuyez

accessoires, des embrayages les tous Débrayez .25

 

 

 

.grièvement blesser se de et machine

la de projeté et frappé d’être risque conducteur

le où situation autre toute dans ou portail un

électriques, fils des basses, branches des sous

passer de avant vertical dégagement le Vérifiez .24

 

 

 

 

 

 

.pas touchez les

Ne .brûlures des causer de risquent et chauffer

à

tendance ont

moteur

le et silencieux Le .23

 

 

 

 

 

.décharger la ou charger

la pour main la à machine la Poussez .graves

blessures des causer et basculer peut elle car

remorque une dans charger la pour incliné plan

un sur machine la pas conduisez Ne .camion

d’un ou remorque d’une machine la déchargeant

en ou

 

chargeant

en

attention

très

Faites .22

 

 

 

 

.machine la quitter de avant clé

la enlevez et moteur le arrêtez stationnement, de

frein le serrez mort, point au vitesses de levier le

mettez lames, les toujours Débrayez .surveillée

non marche en machine une jamais laissez Ne .21

 

 

 

 

 

 

.quelconque réglage

un faire de ou débris des ou l’herbe de d’enlever

goulotte, la déboucher de ou herbe

à

sac le

retirer de avant immobilisées soient se lames les

que attendez et moteur le arrêtez stationnement,

Image 57
Contents AM un la PO re ota s’r Table of Contents General Operation Important Safe Operation PracticesSlope Operation Do notChildren General Service ServiceTowing Safe Handling of GasolineSafety Labels Slope Gauge Tractor SET-UP Attaching the Battery CablesAttaching the Steering Wheel Attaching the SeatKnob Adjustment Seat Quick Adjustment SeatGAS and OIL FILL-UP Tire PressureKnow Your Garden Tractor Throttle Control Lever Ignition SwitchChoke Control Brake PedalElectric PTO Power TAKE-OFF Knob Systems Indicator MonitorPTO Power TAKE-OFF Lever Seat Adjustment LeverOperating Your Garden Tractor Safety Interlock SwitchesCruise Control Button Shift LeverSetting the Cutting Height Reverse Caution ModeTo use the Reverse Caution Mode Starting the EngineStopping the Engine Setting the Cruise ControlEngaging the Parking Brake Driving the TractorEngaging the PTO Using the Lift LeverOFF MowingLeveling the Deck Making AdjustmentsFront To Rear Side to SideParking Brake Adjustment Seat AdjustmentSteering Adjustment Quick-Adjust Seat If so equippedSetting the Gauge Wheels MaintenanceCleaning the Engine and Deck EngineDeck Wash System Optional Changing Engine OILLubrication ServiceTires Cutting BladesCharging BatteryJump Starting Battery FailuresFuse Cutting Deck RemovalPivoting Idler Pulley OFF-SEASON Storage Maintenance ChartTrouble Possible Causes Corrective Action TroubleshootingSpecifications Toro Company MANUFACTURER’S Limited Warranty for Lawn & Garden TractorsPage Page PanyCom Toro TECHNIQUES* Caractéristiques 14 Chapitre Émoussée est lame La Dépannage DE Guide 13 Chapitre’ENTRETIEN Tableau 12 Chapitre Un Utilisez Avertissement Saison Hors Remisage 11 ChapitreForce DE Prise LA DE ET Plateau AvertissementDU Courroies DES Changement Gauche de fusée à poulie la de doucement’utilisez Avertissement Batterie MinimSe8/5 Lames LubrificationArrière Roue Timonerie et pivotement de PointsConduite Poste Restez Option en Nettoyage DE SystèmeBougies Huile FiltreMoteur EntretienGuidage DE Roues DES Réglage ’essayez AvertissementDirection LA DE Réglage Frein DU RéglageSiège DU Réglage Cas le boutons Siège du normal RéglageLatéral Réglage ’arrière à d’avant Réglage ’HERBE DE Tonte Réglages 7 ChapitreRelevage DE Manette LA DE UtilisationForce DE Prise DU Enclenchement RemarqueOFF Vitesse DE Régulateur DU RéglageStationnement DE Frein Tracteur DU ConduiteMoteur DU Arrêt Moteur DU Marche EN MiseArrière Marche EN Travail AvertissementSécurité DE Internes Commutateurs Fonctionnement 6 ChapitreVitesse DE Changement DE Levier Stationnement DE Frein DU BoutonCoupe DE Plateau DU Relevage DE Manette BOISSON-PORTESerrez Important Contrôle DE SystèmeCommutateur DU Module ’ALLUMAGECommandes 5 Chapitre ’ESSENCE ET D’HUILE Pleins Pneu DE PressionInstructions les attentivement Boutons siège du normal RéglageSiège DU Installation Volant DU InstallationLA DE Câbles DES Installation Graves blessuresSerait Inclinomètre 3 ChapitreSécurité DE Étiquettes 2 Chapitre Machine la sur sécurité de ÉtiquettesGénéral Entretien ’ESSENCE DE Manipulation Entretien Matériel dégât ou blessure toute éviter PourRemorquage EnfantsFaire PAS NE À Faire ÀPente UNE SUR Utilisation Général EN Utilisation Sécurité DE Consignes Important 1 ChapitreChapitre Toro de solutions des CoinDessus Comptez