Craftsman 917.377592 manual Entrenamiento

Page 19

Garantia

18

Especificaciones del Producto

27

Reglas de Seguridad

18

Servicio y Adjustes

30

Montaje

20

Almacenamiento

31

Opera¢i6n

22

Identificaci6n de problemas

33

Mantenimiento

26

Partes

de repuesto

Vea el manual

Programa de Mantenimiento

26

 

 

ingl6s del due_o

 

 

Orden

de Partes

Contratapa

GARANTIA LIMITADA DE DOS ANOS PARA LA SEGADORAA MOTOR CRAFTSMAN

Por dos (2) aSos, a partir de la fecha de compra, cuando esta Segadora Craftsman se mantenga, lubdque y aline segLin las instrtJcciones para la operaci6n y el mantenimiento en el manual dal dueSo, Sears repararA gratis todo defecto en el material y la mano de obra

Si la Segadora Craftsman se usa para fines comerciales o de arriendo, esta garantia s61o se aplica per noventa (90) dias a partir de la fecha de compra.

Esta Garantia no cobra:

,,Arti_los que se desgastan durante el uso normal tales como las cuchillas segadoras rotatodas, los adaptadores de la cuchilla, las correas, los filtros de aire y las bujfas.

. Reparaciones necesadas debido al abuso o a la negligenda del operador, incluy6ndose a los

cigeeSales doblados y a la falta de mantenimiento del equipo segQn las JnstrtJcciones que se Jnclwen en el manual del dueSo

EL SERVICIO DE GARANTiA ESTA DISPONIBLE al devolver la segadpra a motor Craftsman al Centro/

Departmento de Seryicio Sears mas cercano en los Estados Unidos Esta garantia se aplica solamente mientras el producto este en uso en los Estados Unidos

Esta Garantfa le otorga derachos legales especfficos, y puede que tambi6n tenga otros derechos que varfan de estado a estado+

Sears, Roebuck and Co., D/817WA, Hoffman Estates, IL 60179 USA

Los estandrares de segu_dad exigen la presencia dal operator an los controles para reducir a un minimo el riesgo de lesionarse Su unidad viene equipada con dichos controles. Por ningun motivo trate del efiminar la fund6n de los controles que exigen la presencia del operador.

ENTRENAMIENTO:

Lea este manual de] operador cuidadosamente, Familiarfcese con los

controles y aprenda a operar su segadora en forma adecuada Aprenda a parar su segadora r_pidamente

°No permita que los niSos usen su segadora Nunca permita que los adultos operen la segadora sin contar con las instruccJones adecuadas

Mantenga el &rea de operaci6n despejada de gente, especialmente de niSos pequeSes y de animales dom6sticos

• Use la segadorasolamantepara los fines propuestospor elfabricantey segQnlas explicacionesdescritasen este manual.

oNo opera la segadorasi se ha ca[doo daBadoen

cualquieraforma. Siemprareparelos da_os antesde usafla.

° No use accesoriosque no hayan sido recomendadospor elfabricante. Eluso de dichos accesoriospuede set paligroso.

Cacuchi!lagira cuando el motorest#. funcionando+

PREPARAClON:

-Siempre revisecuidadosamenteel _rea que se va a segar y desp6jela de todas laspiedras, palos,alambres,huesosy otrosobjetos extraSos Estos objetosserAnlanzadoscon la

cuchillay puedanproducir lesionesgraves

Siempreuse anteojosde seguridado protectores de ojos cuando arranquey durante eltiempo que usela segadora

19

Image 19
Contents Cautron Preparation Limited TWO Year Warranty on Craftsman Power MowerSEARS, Roebuck and CO., D/817 WA, Hoffman ESTATES, Illinois TrainingOperation To Unfold Handle Lawn Mower PerformanceWERMAINTE To Remove Lawn Mower from CartonMowing position Meets Cpsc Safety Requirements Housing Drive cover Gasoline cat Wheel adjuster PrimeEngine zone control cable To Aitachgrass Catcher Howto USE Your Lawn MowerEngine Speed Engine Zone ControlOIL Drive ControlGAS Before Starting EngineMulching Mowing Tips MowingtipsBefore Each USE Lubrication ChartGeneral Recommendations ManualMower Erial NumberGrass Catcher LubricationTo Sharpen Blade Gear CaseAIR Filter Remove drive cover Remove belt by To Adjust Cutting HeightTo Adjust Handle To REMOVE/REPLACE Drive BeltFully CarburetorTo Assemble Grass Catcher Lower frameEngine Fuel System HandleCorrection ProblemDoes not start CauseGrass catcher Not filling if so equipped Hard to push ProblemLoss of power Excessive vibration Starter rope hard To pullEntrenamiento Mantenimiento Y ALMACENAMIEN- to MomentoPapa Remover LA Segadora DE LA Caja DE CartonRendimiento DE LA Segadora Mantenimiento DE LA SegadoraPosici6n Para segar Mango inferior Bata de control que exige la presencia del operadoPapa Instalar LOS Accesorios Cumple CON LOS Requisitos DE Seguridad DE LA Cpsc Faiviiliaricese CON SU SegadoraPapa Vaciar EL Recogedor DE Csped Control DE Zona DEL MotorPara Ajustar LA Altura DE Corte Para Montar Y Adjuntar ELGasolina Antes DE Hacer Arrancar EL Motor AceitePara Hacer Arrancar EL Motor ConsejosparasegarConsejosparasegaryacolchar Lubricacion Tabla DE LubricaconTabla DE Lubricacion Del reloj SegadoraRegular LlantasCaja DE Engranajes Para Afilar LA CuchillaRecogedor DE Cesped Ntmerodel modeode lasegadora cuando Io ordeneBujia LimpiezaFilifiode Aire Para Cambiar EL Filtro DE AirePara Removepjcambiar LA Correa DE Impulsion Segadora Para Ajustar LA Altura DE CartePara Ajustar EL Mango Desviador TraseroCarburador Marco del bastidorCombustible MotorSegadora Barra de control que exige la presencia dalo FOtros ProblemaDE Problemas Causa Aceitedel MotorDificil de empujar Problema CausacorreccionMal corte -disparejo Cord6n arncador dificildetimrPage KEY NOoDescription Rotary Lawn Mower Model Number NO. no Rotary Lawn Mower Model Number KEY Part DescriptionRotary Lawn Mower Model Number KEY Part Rotary Lawn Mower Model NumberKEY Part Description Craftsman 4-CYCLE Engine Model Number Craftsman 4-CYCLE Engine KEY Part DescriptionKEY Part NOo DESCRIPflON KEY PartPart Description Craftsman 4-CYCLE EnginePage Page 800-4737274 Para pedJr servicio de reparaci6n a domicilio REV.1Call 7 arn 7 pro, 7 days a week 1-800-366-PART Para ordenar piezas con entrega a domicilio