Craftsman 358.798260-32cc UcidcntihncntD ¢.tcngu, Inhoja dtind01acn contact0fn, LA Hoja Continua

Page 43

USO DE SU HERRAMIENTA COMO CORTADORA DE HIERBAS

(La hoja de 8 pulgadas de 4 puntas esld disefiada para cortar pasto, hierba y matorrales de hasta I/2 pulg. (1.27 cm) de di_imetro.)

A PELIGRO: iESTA HERRAMIENTA MOTORIZADA PUEDE SER PEL[GROSA!

Esta herramienta puede causar lesiones graves a los operarios u otras personas, incluyendo amputaciones o ceguera. Las advertencias e instrucciones para Ia seguridad en este manual deben ser seguidas para proporcionar una seguridad y eficiencia razonables en el uso de esta herramienta. El operario es responsable de seguir las advertencias e instrucciones contenidas en este manual yen ta herramienta, iLea bztegramente el Manttal del Operario atttes de armar y usar esta herramienta! Restrinja el uso de esta herramienta motorizada alas personas que puedan leer, entender y seguir las advertencias e instrucciones contenidas en este manual y en la herramienta.

Rebote de la hoja

........................Abertura

pulg.

8" (2.56 cm) para el firbol #71-85735

Protectores para tas piernas

Mfiseara para Botas el rostro

......... Zona de peligro

de 60 pies (20 metros)

-APELIGRO: DESPLAZAMIENTO DE LA HOJA

Cuando fa hoja e_'td girando y toca cualquier objeto que no

pttede cortar, puede ocurrir una reaccida pel_qrosct, qtte causa

qae la herramienta y el operador seaa despla=ados violentamente en cualquier direccMn. Esta reaccidn se llama "rebote de la hoja'. Como restdtado, el operario imede perder el cohtrol de la herramienta. Use el manubrio, la correct para el hombro y mantenga el escudo en su lugar. Asegt_rese que no hay nadie a menos de 30 pies (10 m) de distancia.

Mantenga la hoja afilada. Corte con el acelerador a fondo y de dereeha a izquierda. Mantenga las maaos y los pies en la posicidn apropiada; ref!#rase a "Caidese det rebote de la hoja. "

PELIGRO: HOJA APROPtADA

Use solameute la hoja para hierba de 8" de 4 puntas y las tuercas y tornillos apropiados. El uso de cualesqtder otras

partes puede resultar en lesiones graves. No use ningffn

accesorio o aditamento que no sea recomendado par el fabrieante para ser usado con esta herram&nta. Las hojas que estdn torcidas, combadas, rajadas, rotas o daffadas pueden

salir volando y causarle lesiones graves. No las use.

Des6chelas.

-A ADVERTENCIA: OBJETOSDISPARADOS

Las hojas que giran rfipidamente causan que los objetos que encuentran en su camino sean disparados violentamente. El escudo no proporcionard una protecci6n completa al operario y a otras personas. El operario debe llevar una mdscara de seguridad para la cara o anteojos de seguridad. Use'siempre protectores para las piernas y botas. Mantenga alas otras

personas alejadas por lo menos a 30 pies (10 m_1 ite distancia.

A ADVERTENCI : ZONA DE PELIGRO

Esta herramienta puede arrojar objetos y producir cortes.

Mantenga a otras personas incluyendo nifios, animales, observadores y ayudantes a pot in menos 30 pies (10 metros)

de distancia del operario y la herramienta, Detenga el motor si alguien se le acerea.

NOTA" En _reas donde esttin presentes otras personas y animales, tales como aceras, calles, casas, etc., se recomienda

expresamente que el operario utilice et "sistema dcl am',go _,'cs decir que tenga una otra persona que le sirra de v'gi!ante , manteni_ndose a sf mismo y aotras personas alejadas a pot Io menos 30 pies (10 m) del operario.

Detenga el desplazamiento de

-A ADVERTENCIA:

LA HOJA CONTINUA

la hoja mediante el contacto

GIRANDO

POR INERCIA

con el material cortado,

 

La hoja continfia girando despu_s que el motor ha sido apagado

 

o se ha soltado el gatilto. La hoja que continfia girando por

la hoia

inercia puede rebotar,

disparar objetos, o cortarlc_ si usted la toca

uc_:idcnti_hncntD ¢.tcngu, Inhoja d_tind01acn contact0f:;_n,

el material que ya ha sldo cortado. Use la poslci6n de "las

9:00" del reloj como punto de contacto.

14

Image 43
Contents SE,/AIk /S£RRFTSMRN Specifications ContentsInstructions ThrownBlade can Seriously CUT YOU OlOR OthersStore the unit out of reac2x of children Store unit and fuel in an area where fuel vaporsAlways Engine Right-hand Side HandsKEY Carton ContentsKnow Your Tool Unpacking InstructionsTube Customer Responsibilities sectionRidgeand bottom Handlebar ThrottleNot Kink Throttle Sheath untilTowardTrimmer For Line Trimmer USEAwarnig See inset Fiat washerWasher As shown in lower insetShoulderstrap SHOULDgl STR.ArPosition Handlebar for Cycle OIL Fueling Your EngineBefore Fueling Engine GasolineSTAITINGINSTRUCTIONSFor location Controls, refer to SpecificationsMake sure the switch is in the On position ST O a WarmenoinbthathasStop Coasting Blade By Contact with Cut Material Operating InstructionsFoot Using Your Tool AS a Weedcutter wfBLADERapimy Ing cut. By using the tool properly, the occurrenceWill be less likely to lose control Maintain Control Using Your Unit AS a LineAlways wear eye protection, when operating TrimmerTrimmer Line Advance Mowing Line ReplacementTrimming ScalpingSpoolReplacement Installing Line on Spool530-030102 AccessoriesStock no Face Shield 18613ICE SafetyCustomer Responsibilities Warnv G€. Acceleration Check Trouble Shooting SuggestionsRn€ FourClutch Shroud Screws shownStarter Screw CircleFilter Spark plug before perCutting Edges Become Dull, Check Blades forSeason or if it witl not be used for 30 days or more GAS TRIMMER/BRUSHCUTTER Storage InstructionsOnly for a few Trouble ShootingLine FI.EXIBI,E Drive Shaft Drive Shaft Housing358.798260 32cc Gas Weedwacker Operators ManualPiezas de repuesto Cortadora DE HierbasMotor de 2 tiempos MantenimientoTanouede Combustible Lnterr uptoit,,embragueNOTAt Laserline ES UNA Marcade FAItRICA Io81!.niutl0ryAdvertencia AXADVERTENCIAAadvertencia AadvertenciaAtcanzar a hfspas ServicioAutorizadoNo filme Fume cerca£. B. -C. D AintroduccionContenido DE LA Caja Binstrucciones Para DesempacarPreparacion Pasos Para EL Armado Refer to illustrationsPbd6-n--recffi Cable DEL AceleradorMangode Apoyo Del cableDel escudo Hacia el iado del motor Para Usar LA Cortadora CON LineaLlave El largoPara USO CON Hoja Cortadora DE Hierbas Lrilnddilbi ¢hldi!,lilaranddilpluniy HojtaArandela G Mis de De 6 a Posicion DE OperacionEn su espalda Direcci6n de la rotaci6n Situe EL Manubrio Para LA Altura DE LA OperacionTabla DE Mezcla DE Combustible Cargando Combustible a SU MotorCombustible Estabilizador DE CombustiblePcrill8 del Cucrl ill zrrzmcurun m0tqlrtzdicnt ,Un 8ilenciador alicntAntes DE Arrancar EL Motor Palanca del estranguladorInstrucciones Para LA Operacion NotasLa hoia UcidcntihncntD ¢.tcngu, Inhoja dtind01acn contact0fnAdvertenci Zona DE Peligro LA Hoja ContinuaQUE Causa EL Rebate DE LA Hoja Seguridad DE LA HojaLa htjtropicza, sc atasca, 0 sc pega. Esto sude suceder Cuidese DEL Rebate DE LA HojaSeguridad Advertencia Objetos DisparadosAdvertencia Zona DE Peligro Advertencia Cabeza DE LAEl suelo Metodos Para CortarAleta de seguro Reemplazo DE LA LineaSobre Ei suelo La pdnta de ta llnea es la que corta Las plezas daiiadas antes de usar la herramlentaCarrete Iiit!In6 litLa ortad0n SeguroDE Pieza AccesoriosSeguridad DEL Mantenimieto Responsabilidades DEL OperarioLubricacion DEL EJE DE Propulsion Flexible Sigit las instruct!ones en hi seCci6n d, Rcvisi6n dc lit Sugelrencias Para EL Diagnostico DE ProblemasRegulacion DEL Carburador Regulaciones Basicas DEL CarburadorLa bujia Cuerda Para ArrancarPELIGI#O Motor, 1o que puede causarle seriosDe 5/32 la polea CremalleraCfrcul TuercaAfilado DE LA Hoja Filtro DE AirePara mantener el equitibrio de ta hoja Inmediatamente para almacenar al final de la temporada AdvertenciaMotor y dd cseulest+ntodavfa c+lientcs OtrasAfilath Causa Tabla DE Diagnostico DE ProblemasNotas Notas EL Motor PreparacionCarga DE Combustible Arrancando358.797260-32cc Manual del Operario

358.798260-32cc specifications

The Craftsman 358.798260 is a versatile 32cc gas-powered string trimmer that offers both power and precision for residential and professional lawn care. Designed for those who require efficiency without sacrificing comfort, this trimmer stands out with its blend of innovative technologies and well-thought-out design features.

One of the main highlights of the Craftsman 358.798260 is its robust 32cc two-cycle engine. This powerful engine facilitates easy cutting through thick grass and stubborn weeds, providing reliable performance for various outdoor tasks. The engine is tuned for efficient fuel consumption, allowing users to maximize their operational time while minimizing refueling interruptions.

Equipped with an easy start technology, this trimmer allows users to start the engine with minimal effort, reducing pull starts. This feature is particularly beneficial for those who may struggle with traditional starting mechanisms. Additionally, the Craftsman 358.798260 boasts a lightweight design that enhances maneuverability and reduces user fatigue, allowing for long periods of use without discomfort.

Another notable characteristic of the Craftsman 358.798260 trimmer is its 18-inch cutting path. This provides a broad area for cutting, significantly improving efficiency while trimming around edges, flower beds, and other hard-to-reach areas. The trimmer head is designed with a dual line, which ensures that weeds and grass are cut cleanly and effectively, ensuring a neat finish.

For enhanced user control, the Craftsman 358.798260 features an adjustable dual handle system that allows users to change their grip for optimal comfort and balance. This feature helps users maintain control over the trimmer, whether they are working at ground level or accessing higher areas.

Additionally, the trimmer is designed with durability in mind, featuring high-quality materials that withstand the rigors of regular use. The anti-vibration technology integrated into the design helps to reduce operator fatigue, making it suitable for extended use without discomfort.

In summary, the Craftsman 358.798260 string trimmer is a powerful, efficient, and user-friendly outdoor tool that meets the demands of both homeowners and professionals alike. With its strong engine, lightweight design, and ergonomic features, it offers an optimal balance of power and precision for achieving a well-maintained landscape.