McCulloch 6096-200317, MCS2003, 966994701 user manual Electric Chipper/Shredder

Page 1

STOP

 

ARRÊT

For problems or questions, DO NOT return

 

ALTO

this product to the store. Contact your

Customer Service Agent .

En cas de problèmes ou pour des questions, NE PAS retourner ce produit au point de vente. S'adresser au préposé du Service à la clientèle en composant.￿

Para problemas o preguntas, NO devolver este producto a la tienda Contacte a su Agente de Servicio al Cliente.

USER MANUAL

Electric Chipper/Shredder

Models : MCS2003

SAFETY

OPERATION

MAINTENANCE

McCULLOCH U.S.A￿

10715 Springdale Avenue, Unit 2

Santa Fe Springs,

CA 90670

U.S.A

Made in China / Fabriquè à Chine / Hecho en China

For Consumer Assistance Please Call

L'Aide Du Consommateur Necessitez S'il Vous Plait Para La Ayuda Del Consumidor Llame Por Favor

U.S.A. & CANADA

1-800-521-8559

WARNING • PLEASE READ

For your own safety please read this manual before attempting to operate your new unit. Failure to follow instructions can result in serious personal injury. Spend a few moments to familiarize yourself with your shredder before each use.

PN 6096-200317

Printed in China

Image 1
Contents Electric Chipper/Shredder General Information IntroductionPersonal Safety Safety PrecautionsPrecautions for Using CHIPPER/ Shredder Explanation of NOTE, WARNING, and Warranty Symbol Safety Precautions Assembly InstructionsLegs Assembly Save These InstructionsOperating Instructions Maintenance Instructions ONE Year Limited Warranty Clé Plate Rondelles plates Boulons de GeneralitesRoues R Ecrous de roue Axe Pied R Leg Nuts Pied L De jambageMeasures DE Securite AvertissementPrécaution Consernant Lutilisa Tion DE PONCEUSE/TONDEUSE Measures DE Securite Instructions Pour Montage Conserver CES InstructionsInstructions D’UTILISATION Entretien Garantie Limitée DE UN Année Renseignments Generaux IntroduccionFavor DE Leer Advertencia Precautiones DE SeguridadPara Reducir EL Riesgo DE Choquen ELECTRICO, Incendio O Heridas PersonalesConserve Estas Instrucciones Precautiones DE Seguridad Instrucciones DE EnsambleExplicacion DE NOTA, Adverten CIA Y Simbolo DE Garantia Simbolos InternacionalesInstrucciones DE Operacion Instrucciones DE Maintenimiento Garantía Limitada DE UN AÑO 11/15/2007 MCS2003 Switch Protection