McCulloch 6096-200317, MCS2003 Generalites, Clé Plate Rondelles plates Boulons de, De jambage

Page 7

INTRODUCTION

A LIRE ATTENTIVEMENT

Cher client,

Merci de votre achat d’un produit McCulloch. Correctement utilisé et entretenu, il vous procurera des années de satisfaction.

Il est IMPERATIF que vous preniez connaissance de LA TOTALITE du contenu de ce manuel avant d’utiliser l’outil ou de procéder aux opérations d’entretien.

Conformez-vous scrupuleusement aux instructions et illustrations étape par étape concernant le démarrage, l’utilisation et l’entretien de votre nouvel outil.

Ce manuel contient également des mises en gardes et informations intitulées: REMARQUE, AVERTISSEMENT /

ATTENTION et GARANTIE.

Une REMARQUE est destinée à fournir des informations complémentaires, éclaircir un point particulier ou expliquer une étape plus en détail.

Un AVERTISSEMENT ou ATTENTION est utilisé pour identifier une procédure qui, si elle est négligée ou incorrectement exé- cutée, peur entraîner des dommages matériels et/ou corporels graves.

Le (SYMBOLE DE GARANTIE) indique que si les procédures ou instructions ne sont pas respectées, les dommages ne seront pas couverts par la garantie et les réparations seront à la charge du propriétaire.

Les précautions de sécurité sont pour votre protection; Veuillez les lire attentivement; vous devez connaitre ces importants renseignements afin d’utiliser correctement votre tonte électriques.

POUR OBTENIR UN SERVICE SOUS GARANTIE, CONTACTEZ LE CENTRE DE SERVICE AUTORISÉ McCULLOCH LE PLUS PROCHE DE CHEZ VOUS - TROUVEZ-LE EN APPELANT LE NUMÉRO SANS FRAIS INDIQUÉ DANS CE MANUEL.

1 - GENERALITES

 

Sautoir du Haut

 

 

Interrupteur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Marche/Arrêt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Interrupteur de

 

 

 

 

Protection de

 

 

Vis de Sûreté du

 

 

Sautoir du Haut

 

Surcharge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bouton d'accès à la

 

 

 

glissière de

 

 

 

décharge

 

 

 

 

 

 

 

Clé Plate

 

Rondelles plates

Boulons de

Chute de

(2)*

jambage (2)*

 

Décharge

 

 

Roues (L)

 

 

 

 

 

 

 

Roues (R)

Ecrous de roue

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Axe

 

 

 

Pied (R)

(2)*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leg Nuts

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(4)*

 

Pied (L)

 

 

 

 

 

 

Rondelles de forme

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de jambage (4)*

CARACTERISTIQUES

Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120V~, 60Hz, 15 Amp Vitesse sans charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3300 RPM

Taille du sautoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.4”x9.4”x7.5” Miamètre maximal de coupage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5/8” (40mm) Taille de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6” (154m)

Poids Net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48.5 Lbs. (22 Kg)

Garde-roues (2)*

Ecrous de jambage (4)*

Cales d’espace- ment de roue (4)*

12

13

Image 7
Contents Electric Chipper/Shredder General Information IntroductionPersonal Safety Safety PrecautionsPrecautions for Using CHIPPER/ Shredder Save These Instructions Safety Precautions Assembly InstructionsExplanation of NOTE, WARNING, and Warranty Symbol Legs AssemblyOperating Instructions Maintenance Instructions ONE Year Limited Warranty De jambage GeneralitesClé Plate Rondelles plates Boulons de Roues R Ecrous de roue Axe Pied R Leg Nuts Pied LMeasures DE Securite AvertissementPrécaution Consernant Lutilisa Tion DE PONCEUSE/TONDEUSE Measures DE Securite Instructions Pour Montage Conserver CES InstructionsInstructions D’UTILISATION Entretien Garantie Limitée DE UN Année Renseignments Generaux IntroduccionFavor DE Leer Heridas Personales Precautiones DE SeguridadAdvertencia Para Reducir EL Riesgo DE Choquen ELECTRICO, Incendio OSimbolos Internacionales Precautiones DE Seguridad Instrucciones DE EnsambleConserve Estas Instrucciones Explicacion DE NOTA, Adverten CIA Y Simbolo DE GarantiaInstrucciones DE Operacion Instrucciones DE Maintenimiento Garantía Limitada DE UN AÑO 11/15/2007 MCS2003 Switch Protection