Troy-Bilt Colt RZT warranty Encendido del motor, Arranque del motor en clima frío

Page 50

Si el operador abandona su asiento antes de colocar el freno de mano, el sistema de bloqueo de seguridad apaga el motor.

Si el operador abandona su asiento con la potencia de arranque (PTO) enganchada, se encuentre o no colocado el freno de mano, el sistema de bloqueo de seguridad apaga el motor.

NOTA: El interruptor de la potencia de arranque (PTO) se debe mover a la posición “OFF” (apagado) para volver a arrancar el motor.

El sistema de bloqueo de seguridad apaga la potencia de arranque (PTO) y las cuchillas de la cortadora se detienen si las dos palancas de control de transmisión se mueven a la posición de marcha atrás. La potencia de arranque (PTO) se vuelve a enganchar cuando una o las dos palancas se mueven nuevamente a la posición neutral o de marcha directa.

Encendido del motor

¡advertencia!: Esta unidad está equipada con un sistema de bloqueo de seguridad para protección del operador. No opere el tractor si alguna parte del sistema de bloqueo funciona mal. Controle periódicamente las funciones del sistema de bloqueo para verificar que funcionen adecuadamente.

¡advertencia!: Por razones de seguridad personal, el operador debe estar sentado en el asiento del tractor al arrancar el motor.

El operador debe estar sentado en el asiento del tractor.

Coloque el freno de mano. Vea la Figura 5-1.

Verifique que el interruptor de la potencia de arranque (PTO) se encuentre en posición desenganchada (abajo). Vea la Figura 5-1.

Tire de la perilla de control del cebador hacia arriba a la posición cebador máximo. NOTA: Si el motor está caliente, tal vez no sea necesario cebarlo.

Mueva el control del regulador a distancia media entre las posiciones VELOCIDAD LENTA y VELOCIDAD RÁPIDA.

 

 

 

 

 

Palanca de control del lado

 

 

Palanca de control del lado

 

izquierdoLH Controlhacia afueraLeveren

 

 

 

derechoRHhaciaControlafueraLeveren

 

 

Freno de mano

 

 

posiciónOutneutralin Neutral

 

Parking Brake

 

posiciónOutneutralin Neutral

 

 

enganchaEngagedo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tire del cebador hacia arriba a la posición Full

Control del regulador

 

 

Throttle Control

 

Interruptor de la

a la posición “Mid”

 

PTO Switch in Down

to `Mid’ Position

 

potencia(Disengaged)de arranquePosition

(intermedia)

 

(PTO) en posición baja

 

 

 

Figura 5-1

(desenganchada)

 

 

Gire la llave de encendido en el sentido de las agujas del reloj a la posición “ARRANQUE” y suéltela cuando arranque el motor; sin embargo, no dé arranque continuamente durante más de 5 segundos por vez. Si el motor no arranca en este período, gire la llave a la posición “OFF” (apagado) y espere por lo menos 15 segundos para dejar que se enfríe el motor de arranque del motor. Inténtelo de nuevo después de esperar. Si después de unos cuantos intentos el motor no arranca, no siga intentando ya que con el cebador cerrado se ahogará el motor y el arranque será más difícil aún.

A medida que el motor se calienta, empuje gradualmente la perilla del cebador hacia abajo para abrir el cebador. No use el cebador para enriquecer la mezcla de combustible, a menos que sea necesario para arrancar el motor.

Deje que el motor funcione unos cuantos minutos a una aceleración intermedia antes de someterlo a la carga.

Observe el medidor horario/panel indicador. Si se enciende la luz del indicador de batería o de presión de aceite, detenga el motor inmediatamente. Haga que su distribuidor Troy-Bilt inspeccione el tractor.

Arranque del motor en clima frío

Al arrancar el motor a temperaturas cercanas o inferiores al punto de congelamiento, asegúrese de que se use aceite de motor de viscosidad correcta y que la batería tenga carga completa. Arranque el motor de la siguiente forma:

Asegúrese que la batería se encuentre en buen estado. Una batería caliente tiene una capacidad de arranque mucho mayor que una batería fría.

Use combustible fresco para uso invernal. La gasolina para uso invernal tiene mayor volatilidad a los efectos de mejorar el arranque. No use gasolina que le haya quedado del verano.

Siga las instrucciones previas para ARRANCAR EL MOTOR.

Uso de cables de puente para arrancar el motor

¡advertencia!: Las baterías contienen ácido sulfúrico y producen gases explosivos. Asegúrese de que el área esté bien ventilada, use guantes y

protectores de ojos y evite chispas o llamas cerca de la batería.

Si la carga de la batería no es suficiente para dar arranque al motor, vuelva a cargar la batería. Si no dispone de un cargador de batería y debe arrancar el tractor, puede ser necesario usar una batería de urgencia. Conecte la batería de urgencia de la siguiente forma:

Conecte el extremo de un cable al borne positivo de la batería del tractor que no funciona; luego conecte el otro extremo de ese cable al borne positivo de la batería de urgencia.

Conecte un extremo del otro cable al borne negativo de la batería de urgencia; luego conecte el otro extremo de ese cable al bastidor del tractor que no funciona, a la mayor distancia posible de la batería.

Arranque el tractor que no funciona según las instrucciones de arranque normales indicadas más arriba; luego desconecte los cables de puente en orden exactamente inverso al de la conexión.

14

Sección 5— Funcionamiento

Image 50
Contents Operator’s Manual Thank You Table of ContentsTo The Owner Record Product InformationImportant Safe Operation Practices California Proposition General OperationSlope Operation Do NotChildren ServiceGeneral Service TowingAverage Useful Life Do not modify engineSpark Arrestor Safe Operation Practices  Tractor preparation Assembly & Set-UpContents of Crate Lower Deck Discharge Chute Deflector Connect the BatteryPosition Rear Bumper RH and LH Drive Control Levers Deck Height IndexDeck Lift Handle Seat Adjustment Lever Not Seen Ignition SwitchPower Take-Off PTO Switch Hour Meter / Indicator PanelParking Brake Engagement Lever Indicator Panel FeaturesThrottle Control Rear Bumper Not ShownOperation General SafetySafety Interlock System Before Operating Your TractorCold Weather Starting Using Jumper Cables To Start EngineStarting the Engine Parking BrakeDriving the Tractor Stopping the EnginePractice Operation Initial Use Driving the Tractor ForwardDriving the Tractor In Reverse Turning While Driving RearwardExecuting a Zero Turn Stopping the TractorDriving On Slopes Pull the PTO switch upward to the Engaged position Using the Mower DeckChecking the Safety Interlock Circuits Operating The PtoGeneral Battery Information MaintenanceAir Cleaner Spark Plug Hydrostatic Transmission Engine Changing the Engine OilUsing the Deck Wash System Battery MaintenanceTire Maintenance Cleaning the Spindle PulleysTractor Storage Battery StorageUsing a fuel stabilizer Emptying the fuel systemAdjusting RH & LH Drive Control Levers AdjustmentsAdjusting the Operators Seat Removing The Tractor From StorageFront to Back Leveling Leveling the Mower DeckSide to Side Leveling Refer to FigureAdjusting the Gauge Wheels Shoulder Screw Rear Gauge WheelReplace Air Filter Element Maintenance ScheduleCheck Engine Oil Level Charging the Battery ServiceBattery Removal Servicing Electrical SystemDeck Installation Rolling the belt off the PTO pulleyRolling the belt into the PTO pulley Using the idler pulley to tension the beltReplacing the Deck Drive Belt Blades may be removed as follows Mower Blade CareTransmission Drive Belt Console Jam Nut Stop Bolt Tractor CreepingTractor High Speed Tracking Troubleshooting Problem Cause Remedy759-3336 Spark Plug Champion RC12YC KH-20-883-02-S Kohler Air Filter Element and PrecleanerComponent Part Number and Description KH-12-050-01-S Kohler Oil FilterComponent Part Number and Description590-302-000 Double Bagger 190-116-000 Mulch Plug Attachments & AccessoriesModel Number Description MANUFACTURER’S Warranty Coverage MANUFACTURER’S Limited Warranty for Manual del operador Índice Al propietarioGracias Registro de información de productoFuncionamiento general Medidas importantes de seguridadProposición 65 de California No haga lo siguiente Funcionamiento en pendientesHaga lo siguiente Remolque ServicioNiños Manejo seguro de la gasolinaAmortiguador de chispas No modifique el motorAviso referido a emisiones Vida útil mediaSección 2 Medidas de seguridad  Preparación del tractor Montaje y ConfiguraciónContenido del cajón Instale el asiento del operadorBaje el deflector del canal de descarga de la plataforma Conecte la bateríaColoque el paragolpes trasero en posición Posicionamiento de la altura de la plataforma Controles y CaracterísticasManija de elevación de la plataforma Portacubeta Interruptor de encendido Varilla de derivación de la transmisión no se ve Bandeja de almacenamientoParagolpes trasero no se muestra Control del reguladorPalanca de enganche del freno de mano Características del panel indicadorAntes de hacer funcionar el tractor FuncionamientoSeguridad general Sistema de bloqueo de seguridadUso de cables de puente para arrancar el motor Encendido del motorArranque del motor en clima frío Conducción del tractor Detención del motorPractique el modo de operación con el tractor uso inicial Giro con el tractor en marcha directa PosiciónNeutralMás despacio Conducción del tractor en marcha atrásGiro de radio cero Detención del tractorOperación en pendientes Control de los circuitos de bloqueo de seguridad Funcionamiento de la potencia de arranque PtoUso de la plataforma de la cortadora Mantenimiento Lubricación Mantenimiento de la bateríaMantenimiento de los neumáticos Uso del sistema de lavado de la plataformaSi guarda el tractor por 30 días o más Almacenamiento de la bateríaAlmacenamiento del tractor Uso de un estabilizador de combustibleAjustes Ajuste del asiento del operadorNivelación lado a lado Tuercas hexagonalDSiedlaeplataformaof Deck Mecanismo Nivelación adelante atrásAjuste de las ruedas de calibración Calendario de mantenimiento Carga de la batería ServicioRetiro de la batería Mantenimiento del sistema eléctricoDe la plataforma trasera Instalación de la plataformaMensula de suspensión Soporte deCorrea de la Reemplazo de la correa de transmisión de la plataformaUso de la polea loca para tensar la correa TransmisiónTubeCorrea de transmisión Cuidado de las cuchillas de la cortadora de céspedContratuerca Desplazamiento lento del tractorDesvío del tractor a alta velocidad Solución de Problemas Problema Causa SoluciónFiltro de combustible Kohler Piezas de reemplazoComponente Número de pieza y Descripción Sección 9 Piezas de reemplazo Aditamentos y accesorios Número de modelo DescripciónCobertura DE LA Garantía DEL Fabricante Garantía Limitada DEL Fabricante Para