Troy-Bilt 020242-1 owner manual Montaje, Preparando EL Lavador a Presión Para SU USO

Page 24

Sección

3

Montaje

MONTAJE

IMPORTANTE: Lea totalmente el manual del propietario antes que intente ensamblar u operar su lavador a presión.

Remueva el Lavador a Presión del Empaque

Remueva la bolsa con las piezas, incluidas con el lavador de presión.

Corte dos esquinas en los extremos del cartón desde la parte superior hasta la parte inferior, de tal manera que el pánel pueda ser doblado en forma plana, luego quite todo el material de embalaje.

Ruede el lavador a presión fuera de la caja.

Contenido de la Caja

Los artículos que se encuentran en la caja son:

Unidad principal

Manguera de Alta Presión

Manubrio

Bandeja Accesoria Plástica

Botella de Aceite para Motor

Gafas de Seguridad

Pistola Rociadora

Extensión de la Boquilla con las Piezas de Conexión Rápida

Bolsa de accesorios (incluye lo siguiente):

Manual del Propietario

Manual del Motor

Tarjeta de Registro del Propietario

Bolsa con 4 Boquillas ProjectPro™ de Conexiones Rápidas Multicolores

Piezas para la manubrio (incluye lo siguiente):

Perno del Soporte

Perno "L" (2)

Perilla Plástica (3)

Pinzas de árbol (4)

PREPARANDO EL LAVADOR A PRESIÓN PARA SU USO

Si usted tiene un problema al ensamblar la unidad o si hacen falta algunas piezas o se encuentran dañadas, llame a la línea directa del lavador a presión, al 1-888-611-6708.

A prepara su arandela de la presión para la operación, usted necesitará a realiza estas tareas:

1.Llene y mande en tarjeta de matrícula.

2.Conecte manubrio a unidad principal, entonces conecte bandeja accesoria a manubrio.

3.Añada aceite al motor.

4.Añada gasolina al tanque de combustible.

5.Conecte manguera a alta presión a pistola rociadora y a bomba.

6.Conecte el suministro de agua a bomba.

7.Conecte boquilla la extensión al pistola rociadora.

8.Seleccione una boquilla ProjectPro™ con conector rápido y conéctela al prolongador de la boquilla.

Conecte el Manubrio y Bandeja Accesoria

1.Coloque el manubrio sobre los soportes del mismo que ya están adheridos a la unidad principal. Asegúrese de que los orificios en el manubrio estén alineados con los orificios en los soportes del mismo manubrio (Figura 22).

Figura 22 - Fijar el Manubrio a la Base

Manubrio

Alinear

Orificios

Soportes del

Manubrio

NOTA: Tal vez será necesario mover los soportes del manubrio de un lado a otro para alinear el manubrio de tal manera que pueda deslizarse sobre los soportes del mismo manubrio.

24

Image 24
Contents Pressure Washer / Lavadora de Presión Model / Modelo Manual No GS Revision 0 04/06/2005Table of Contents Safety RulesEquipment Description When Adding Fuel Operate pressure washer only outdoorsHigh pressure spray may damage fragile items including glass Features and Controls Section Know Your Pressure WasherAssembly Carton ContentsAttach Handle and Accessory Tray Preparing Pressure Washer for USEAssembly Add Engine Oil and FuelChecklist Before Starting Engine Connect Hose and Water Supply to PumpInspect inlet Screen, doHOW to USE Your Pressure Washer Operation SectionPressure Washer Location To Start Pressure WasherHow to Stop Your Pressure Washer How to Use Accessory TrayOperation How to Use ProjectPro Nozzle System Low PressureFollow these instructions to change ProjectPro nozzles Max Nozzle Cleaning and Applying Chemical Cleaning Detergent Siphoning TubePressure Washer Rinsing Automatic Cool Down SystemSection Maintenance SpecificationsGeneral Maintenance Recommendations Pressure Washer MaintenanceMaintenance Nozzle MaintenanceRing Maintenance Pump MaintenanceEngine Maintenance Data TagStorage Preparing the Unit for StorageStoring the Engine Protecting the PumpTroubleshooting TroubleshootingProblem Cause Correction TROY-BILT Owner Warranty Policy Effective November 1 About your equipment warrantyEquipment Consumer Use Commercial Use Portable Generator Years 2nd year parts onlyReglas de Seguridad Conserve Estas Instrucciones Tabla DE ContenidosDescripción DEL Equipo Reglas DE SeguridadSección 1 Reglas de Seguridad Cuando Añada CombustiblePrecaución Características y Controles Conozca SU Maquina Lavadora DE PresionMontaje MontajePreparando EL Lavador a Presión Para SU USO Sección 3 Montaje Agregar Aceite al Motor y GasolinaColoque la lavadora a presión sobre una superficie nivelada Conecte la Manguera y el Suministro de Agua a la Bomba Lista de Revision Previa al Arranque del MotorDeposite la gasolina adecuada en el tanque del combustible Proporcione el suministro de agua adecuadoOperación Cómo Usar SU Máquina Lavadora a PresiónUbicación del Lavadora a Presión Cómo Darle Arranque a su Máquina Lavadora a PresiónSección 4 Operación Cómo Parar su Lavador a PresiónCómo Usar la Bandeja de Accesorios Cómo Usar el Sistema de Boquillas ProjectPro La Presión BajaLa Presión Alta Coloque el pestillo de seguridad de la pistola de rociadoFigura 36 Boquilla Maxima Limpieza y Aplicación del Químico Enjuage de la Máquina Lavadora a PresiónLimpiando el Tubo Sistema de Enfriamiento Automático Alivio TérmicoMantenimiento EspecificacionesRecomendaciones Generales Mantenimiento DE LA Maquina Lavadora a PresionSección 5 Mantenimiento Mantenimiento DEL MotorMantenimiento de la Boquilla Mantenimiento de los Anillos OSección 5 y 6 Mantenimiento y Almacenamiento Preparando LA Unidad Para SU AlmacenamientoAlmacenando EL Motor Etiqueta de DatosDiagnosticos de Averías Reparacion DE DañosEfectiva desde el 1 ro de Noviembre Equipo Para Uso Del Consumidor Para Uso ComercialGenerador Portátil Año