Troy-Bilt 020242-1 owner manual Sección 5 y 6 Mantenimiento y Almacenamiento, Almacenando EL Motor

Page 34

Sección

6

Sección 5 y 6: Mantenimiento y Almacenamiento

Etiqueta de Datos

Localice la etiqueta de datos del lavadora de presión y copie la información en el espacio disponible a continuación. Esta información es fundamental para poder recibir ayuda de nuestro departamento de servicio al cliente o de un distribuidor de servicio autorizado.

La etiqueta de datos (Figura 42), que contiene los números de modelo y de serie, está situada en la base del lavadora de presión. Copie los números de modelo y de serie del lavadora de presión en el espacio disponible a continuación para futuras consultas.

Figura 42 — Etiqueta de Datos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Copie aquí

 

 

 

 

 

 

 

 

el número

 

 

 

 

 

MODEL

 

 

 

 

de modelo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REV NO

 

 

 

 

Copie aquí

 

SERIAL

 

 

 

 

el revisión

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Copie aquí el

 

 

 

 

número de serie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PSI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GPM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PREPARANDO LA UNIDAD PARA

SU ALMACENAMIENTO

El agua no debe permanecer en la unidad por un largo periodo de tiempo. Los sedimentos o minerales se pueden depositar en las piezas de la bomba y "congelar" la acción de la bomba. Si usted no piensa usar el lavador a presión por mas de 30 días, siga este procedimiento:

1.Vacíe el tubo de detergente, colocando el filtro en un envase lleno de agua limpia mientras esté corriendo el agua a baja presión. Lave por 1 o 2 minutos.

2.Apague el motor y permita refrescar, entonces quita mangas altas de presión y jardín. Desconecte el alambre de la bujía.

3.Vacíe todos los líquidos presentes en la bomba, halando la manecilla de retroceso hasta seis veces. Esto debería remover la mayor parte de los líquidos presentes en la bomba.

4.El salvador de la bomba de la marca del uso a previene la corrosión construye y helado de bomba.

5.Almacene la unidad en un lugar limpio y seco.

Proteger la Bomba

A protege al PumpSaver de uso de bomba a previene congelar el daño y lubrica émbolos y sellos.

NOTA: El PumpSaver están disponible sólo como un accesorio opcional. No es incluido con la arandela de la presión. Avise el más cercano servicio autorizado central o visite el almacén de su Lowe local para comprar PumpSaver.

Al uso PumpSaver, cerciórese la arandela de la presión se apaga y desconecta del agua del suministro. Lea y siga todas instrucciones y las advertencias dadas en el contenedor de PumpSaver.

PRECAUCIÓN

Usted deberá proteger su unidad de las temperaturas de congelamiento.

Si no lo hace, dañará permanentemente la bomba y la unidad no podrá funcionar.

La garantía no cubre el daño de la unidad ocasionado por congelamiento.

PRECAUCIÓN

Lea y siga todo advierte y las advertencias en el PumpSaver pueden marcar.

• Siempre protección de ojo de uso cuando se usa PumpSaver.

PRECAUCIÓN

PumpSaver goteará de la bomba después que el tratamiento y manchará madera y cemento.

• Proteja superficies de gotear PumpSaver.

NOTA: Si el PumpSaver no está disponible, ponga anticongelante RV (que no contenga alcohol) en la bomba, en una sección de

3 pies de la manguera del jardín conectada a un adaptador y halando la manecilla dos veces.

ALMACENANDO EL MOTOR

Consulte el manual del propietario del motor para las instrucciones de cómo preparar adecuadamente el motor para su almacenamiento.

34

Image 34
Contents Pressure Washer / Lavadora de Presión Model / Modelo Manual No GS Revision 0 04/06/2005Safety Rules Table of ContentsEquipment Description When Adding Fuel Operate pressure washer only outdoorsHigh pressure spray may damage fragile items including glass Features and Controls Section Know Your Pressure WasherAttach Handle and Accessory Tray AssemblyCarton Contents Preparing Pressure Washer for USEAssembly Add Engine Oil and FuelInspect inlet Checklist Before Starting EngineConnect Hose and Water Supply to Pump Screen, doPressure Washer Location HOW to USE Your Pressure WasherOperation Section To Start Pressure WasherHow to Use Accessory Tray How to Stop Your Pressure WasherOperation Low Pressure How to Use ProjectPro Nozzle SystemFollow these instructions to change ProjectPro nozzles Max Nozzle Pressure Washer Rinsing Cleaning and Applying ChemicalCleaning Detergent Siphoning Tube Automatic Cool Down SystemGeneral Maintenance Recommendations Section MaintenanceSpecifications Pressure Washer MaintenanceRing Maintenance MaintenanceNozzle Maintenance Pump MaintenanceEngine Maintenance Data TagStoring the Engine StoragePreparing the Unit for Storage Protecting the PumpTroubleshooting TroubleshootingProblem Cause Correction Equipment Consumer Use Commercial Use TROY-BILT Owner Warranty Policy Effective November 1About your equipment warranty Portable Generator Years 2nd year parts onlyDescripción DEL Equipo Reglas de SeguridadConserve Estas Instrucciones Tabla DE Contenidos Reglas DE SeguridadSección 1 Reglas de Seguridad Cuando Añada CombustiblePrecaución Características y Controles Conozca SU Maquina Lavadora DE PresionMontaje MontajePreparando EL Lavador a Presión Para SU USO Agregar Aceite al Motor y Gasolina Sección 3 MontajeColoque la lavadora a presión sobre una superficie nivelada Deposite la gasolina adecuada en el tanque del combustible Conecte la Manguera y el Suministro de Agua a la BombaLista de Revision Previa al Arranque del Motor Proporcione el suministro de agua adecuadoUbicación del Lavadora a Presión OperaciónCómo Usar SU Máquina Lavadora a Presión Cómo Darle Arranque a su Máquina Lavadora a PresiónCómo Parar su Lavador a Presión Sección 4 OperaciónCómo Usar la Bandeja de Accesorios La Presión Alta Cómo Usar el Sistema de Boquillas ProjectProLa Presión Baja Coloque el pestillo de seguridad de la pistola de rociadoFigura 36 Boquilla Maxima Limpiando el Tubo Limpieza y Aplicación del QuímicoEnjuage de la Máquina Lavadora a Presión Sistema de Enfriamiento Automático Alivio TérmicoRecomendaciones Generales MantenimientoEspecificaciones Mantenimiento DE LA Maquina Lavadora a PresionMantenimiento de la Boquilla Sección 5 MantenimientoMantenimiento DEL Motor Mantenimiento de los Anillos OAlmacenando EL Motor Sección 5 y 6 Mantenimiento y AlmacenamientoPreparando LA Unidad Para SU Almacenamiento Etiqueta de DatosDiagnosticos de Averías Reparacion DE DañosGenerador Portátil Efectiva desde el 1 ro de NoviembreEquipo Para Uso Del Consumidor Para Uso Comercial Año