Mirage Loudspeakers Prestige S8, Prestige S10 owner manual Nthvbyjkjubz B Chtlcndf Htuekbhjdfybz

Page 27

=njuj ckexfz d rjvgktrn drk.xtys pfobnyst ghjrkflrb9 rjnjhst hfphf,jnfys lkz njuj9 xnj,s gjvtcnbnm b[ vt;le cnjqrfvb b gjkjv7 Hfcgjkj;bnt vzure. cnjhjye ghjrkflrb dybp9 xnj,s pfobnbnm gjk7 Lkz \njuj ghjcnj gjkj;bnt pfobnye. lbcrjdblye. ghjrkflre yf gjk b gjcnfdmnt yf ytt lbyfvbr nfrbv j,hfpjv9 xnj,s ibgjdblyfz xfcnm gjlcnfdrb d[jlbkf d jndthcnbt d wtynhfkmyjq xfcnb lbcrjdblyjq ghjrkflrb7 Dvtcnj ibgjdblys[ yj;tr vjuen ,snm bcgjkmpjdfys9 drk.xtyyyst d rjvgktrn9 htpbyjdst fvvjhnbpfnjhs7

DYBVFYBT6 Drk.xtyyst d rjvgktrn ibgjdblyst gjlcnfdrb vjuen yfytcnb gjdht;ltybt gjrhsnb. gjkf9 tckb bcgjkmpjdfnm b[ yt ghfdbkmyj7

Herjdjlcndj lkz gjkmpjdfntkz

pHTUEKZNJH PDERF (Htuekznjh Pderf Cf,deathf) – +njn htuekznjh vj;tn ,snm ecnfyjdkty lkz njuj, xnj,s rjynhjkbhjdfnm ehjdtym ds[jlf pderf bp dfituj cf,deathf. Ds,hfyysq ehjdtym ljk;ty gjpdjkznm cf,deathe cjtlbyznm =njn pder c lheubvb, rjnjhst ds[jlzn bp dfitq felbj cbcntvs.

aPOWER MODE (Ht;bv Vjoyjcnb) - +njn gthtrk.xfntkm vj;tn ,snm ecnfyjdkty d gjkj;tybb kb,j Drk.xtyj, kb,j Dsrk.xtyj, kb,j Fdnjvfnbxtcrjt. Tckb gthtrk.xfntkm yf[jlbncz d gjpbwbb dsrk.xtyj, cf,death yt ,eltn drk.xfnmcz b gjnht,kznm =ythub.. Tckb gthtrk.xbnm d gjpbwb. Drk.xtyj, ghb,jh ,eltn gjcnjzyyj yf[jlbncz dj drk.xtyyjv cjcnjzybb. Tckb gthtrk.xfntkm gjcnfdbnm d gjpbwb. Auto, cf,death drk.xbncz fdnjvfnbxtcrb ghb gjzdktybb cbuyfkf b fdnjvfnbxtcrb dsrk.xbncz xthtp ytcrjkmrj vbyen gjckt bcxtpyjdtybz cbuyfkf.

sCJTLBYBNTKM +KTRNHBXTCRJUJ GHJDJLF – Cjtlbybnt =ktrnhbxtcrbq ghjdjl jn F/C ds[jlf r =njve d[jle. Dctulf htrjvtyletncz gjlcjtlbyznm dfi cf,death r ghtlj[hfybntk. gthtvtyyjuj njrf. Yt gjlcjtlbyzqnt =ktrnhbxtcrbq ghjdjl r gthtrk.xftvjve bkb ytgthtrk.xftvjve ds[jle dfituj ghbtvybrf, nfr rfr =nj vj;tn yfytcnb gjdht;ltybt dfitve cf,deathe b ghbtvybre

NTHVBYJKJUBZ B CHTLCNDF

HTUEKBHJDFYBZ

e CNFNEC BYLBRFNJH – LED hfcgjkj;ty yf gthtlytq gfytkt7 +njn bylbrfnjh ,eltn cdtnbnmcz cbybv cdtnjv9 rjulf cf,death aeyrwbjybhetn7 Tckb ghb,jh yf[jlbncz d fdnjvfnbxtcrjv ht;bvt b yt gjkexftn cbuyfk9 cdtn ,eltn jcnfdfnmcz dsrk.xtysv7

r LBYFVBR LEVEL IN (D[jl Dscjrjuj Ehjdyz) – Lfyysq nbg cjtlbytybq lbyfvbrf drk.xftn d ct,z gznbrfyfkmysq ,kjr. D[jls Dscjrjuj Ehjdyz ghtlyfpyfxtys lkz bcgjkmpjdfybz yf ghbtvybrt bkb fvgkbaftht, rjnjhst yt cjdvtcnbvs c rfrbvb-kb,j ds[jlfvb cf,deathf nbgf RCA. Lfyyst ehjdtyb d[jljd lbyfvbrf yt vjuen ,snm bcgjkmpjdfys.

t CJTLBYTYBZ LINE IN 3 SUB IN (Ybprjxfcnjnyst D[jls) – +nbvb d[jlfvb zdkz.ncz LFE/ cnthtj / vjyj d[jls nbgf RCA. Tckb ds gjlcjtlbyztnt cdjq cf,death r ghb-fvg / ghjwtccjhe c LFE bkb r ghb- fvh ds[jle cf,deathf, gjlcjtlbybnt jlbyjxysq rf,tkm RCA r LFE/ ktdjve d[jle.

u CROSSOVER MODE (PT;BV RHJCCJDTHF) – +njn gthtrk.xfntkm gjpdjkztn ds,hfnm ht;bv kb,j rhjccjdth frnbdbhjdfy, kb,j rhjcccjdth ieynbhjdfy. (Gj;fkeqcnf gjcvjnhbnt ctrwb. cjtlbytybz lkz ghtlgjkj;tybq rfrjq ht;bv ghtlgjxnbntkmytt lkz dfitq ecnfyjdrb.)

i LOW-PASS Abkmnh – Lfyysq htuekznjh gjpdjkztn yfcnhfbdfnm abkmnh ybprb[ xfcnjn7 Gjlj,yst yfcnhjqrb vjuen ,snm jceotcndktys jn 40 Hz7 lj 120 Hz7 +nj gjvj;tn ecnfyjdbnm cfve. dscjre. xfcnjne9 rjnjhe. vj;tn ghjbpdtcnb cf,death7

o HTUEKZNJH AFPS – Lfyysq htuekznjh gjpdjkztn rjhhtrnbhjdfybt afps cf,deathf jnyjcbntkmyj lbyfvbrjd9 bcgjkmpetvs[ d dfitq cbcntvt9 jn -180 uhflecjd lj +180 uhflecjd7

27

Image 27
Contents N E R S M a N U a L N e r s m a n u a l Terminology and Controls Warranty for the United States and Canada Connecting Your Mirage SubwooferFinal System Adjustments Warranty Outside United StatesN u e l d e l ’ u t i l i s a t e u r Terminologie ET Commandes Reportez-vous à la section « Finalisation des réglages » Finalisation DES RéglagesGarantie À Lextérieur DES ÉTATS-UNIS ET DU Canada Garantie AU Canada ET AUX ÉTATS-UNISN u a l d e l p r o p i e t a r i o Terminología Y Controles Garantía Para Estados Unidos Y Canadá Conexión DE SU Bafle MirageAjustes Finales DEL Sistema Garantía DEL Producto Fuera DE Estados UnidosN u a l e p e r i p r o p r i e t a r Terminologia E Comandi Garanzia Negli Stati Uniti Canada Collegamento DEL Subwoofer MirageMessa a Punto Finale DEL Sistema Garanzia AL DI Fuori Degli Stati UnitiN u t z e r h a n d b u c h Merkmale UND Regelungen Methode 3 Speaker LEVEL-ANSCHLUSS FÜR Musikanwendungen Anschluss DES Mirage SubwoofersEndgültige Einstellungen Garantie FÜR DIE USA UND Kanada Siehe RüchseiteU g e r v e j l e d n i n g Terminologi OG Indstillinger Garanti for USA OG Canada Tilslutning AF Mirage SubwooferEndelige Justeringer AF Systemet Garanti Uden for USAB r u i k e r ’ s h a n d b o e k Terminologie EN Bedieningscontroles Garantie Voor DE VS EN Canada Aansluiting VAN UW Mirage SubwooferLaatste Systeem Afstellingen Garantie Buiten DE VSN u a l d o p r o p r i e t á r i o Terminologia E Controlos Garantia Para OS Estados Unidos E O Canadá Conexão do Subwoofer MirageAjustes Finais do Sistema Garantia Fora DOS Estados UnidosDfyst Bycnherwbb GJ Ntybrt Tpjgfcyjcnb Nthvbyjkjubz B Chtlcndf Htuekbhjdfybz Gjlcjtlbytybt Dfituj Cfdeathf Abhvs T E S T E S T E S Garantie AUX ÉTATS-UNIS ET AU Canada Limited Warranty Policy United States and CanadaWarranty Service Service Sous Garantie

Prestige S8, Prestige S10 specifications

Mirage Loudspeakers has long been recognized as a brand synonymous with high-quality audio performance. The Prestige S10 and Prestige S8 speakers are distinguished models that encapsulate the brand's commitment to delivering immersive sound experiences.

The Prestige S10 is an impressive floor-standing speaker that features a three-way design, utilizing a dedicated, high-efficiency 10-inch woofer. This large driver is responsible for producing deep, impactful bass that enhances the overall listening experience. Accompanying the woofer are two 5.25-inch midrange drivers, which deliver vocal clarity and richness, making dialogue and instruments come alive. At the top end, a 1-inch aluminum dome tweeter ensures that high frequencies are crisp and detailed, providing a well-rounded auditory experience.

On the other hand, the Prestige S8 is a compact bookshelf speaker that does not compromise on sound quality. It also employs a three-way design but features an 8-inch woofer, paired with a 5.25-inch midrange driver and a 1-inch aluminum dome tweeter. Despite its smaller stature, the S8 offers impressive depth and clarity, catering to those who seek exceptional sound in a space-saving format.

Both models incorporate Mirage's innovative technology, including the patented Omnipolar design. This design allows for a 360-degree sound dispersion, creating a more immersive listening experience regardless of the listener's location in the room. This feature is particularly beneficial in larger spaces where traditional speakers may struggle to deliver consistent performance across different listening spots.

Moreover, the Prestige series showcases high-quality cabinet construction, designed to minimize resonance and distortions. The enclosures are crafted from carefully selected materials that enhance the overall rigidity and aesthetic appeal while further improving sound fidelity.

Another notable characteristic of these speakers is their sensitivity rating. With a sensitivity rating of 90 dB, both the S10 and S8 can be driven effectively by a range of amplifiers, allowing for versatility in system configuration.

In conclusion, the Mirage Loudspeakers Prestige S10 and Prestige S8 provide audio enthusiasts with an exceptional balance of power, clarity, and design. Their advanced technologies, committed craftsmanship, and innovative dispersion methods make them a worthy investment for anyone serious about elevating their listening experience. Whether for music, movies, or gaming, these speakers promise to deliver an engaging and rich sonic landscape.