Kohler K-865 manual Sommaire, Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler, Renseignements importants

Page 20

Renseignements importants (cont.)

incapacité physique de sortir de la baignoire et (f) inconscience et danger conséquent de noyade.

IMPORTANT ! Purger le système d’hydromassage deux fois par mois ou plus souvent selon la fréquence d’usage, tel que décrit dans la section ″Purger le système d’hydromassage″ de ce manuel.

Ne pas laisser la température de la baignoire à hydromassage excéder 104° F (40°C).

Ne pas laisser de petits objets tels que des jouets ou accessoires pour le bain dans la baignoire à hydromassage lorsqu’elle est en marche.

L’utilisation répétée de produits d’hygiène et de beauté contenant des huiles peut endommager les revêtements en plastique des composants de la baignoire à hydromassage. Ne pas utiliser de shampoings ou d’huiles de bains à bases végétales.

L’action de la baignoire à hydromassage peut considérablement faire mousser une quantité de produit moussant, même très petite, de savon, de shampoing ou d’huile pour le bain. Pour cette raison, nous vous conseillons de ne pas utiliser ces produits dans votre baignoire à hydromassage.

Sommaire

Renseignements importants

1

Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler

2

Votre baignoire à hydromassage Kohler

2

Clavier de l’utilisateur et modes/fonctions de la baignoire à hydromassage

4

Télécommande optionnelle

4

Opérer votre baignoire à hydromassage

5

Opéation de jets pour le cou

5

Entretien et nettoyage

6

Purger le système de baignoire d’hydromassage

6

Garantie limitée d’un an

7

Garantie limitée à vie

7

Procédures de dépannage

9

Pièces de rechange

13

Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler

Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler. Votre produit de la compagnie Kohler reflète la véritable passion du design, d’artisanat, d’art et d’innovation représentant la compagnie Kohler. Nous sommes confiants que sa fiabilité et beauté surpasseront vos exigences les plus élevées, vous satisfaisant pendant les années à venir.

Toute information contenue dans ce guide est basée sur l’information la plus récente du produit disponible au moment de la publication. A la compagnie Kohler, nous aspirons à remplir notre mission d’améliorer le niveau de vie gracieux pour chaque individu affecté par nos produits et services. Nous nous réservons le droit d’apporter toutes modifications aux caractéristiques, emballages ou disponibilités des produits, et ceci à tout moment et sans préavis.

Veuillez prendre s’il vous plaît quelques minutes pour étudier ce guide. Prêter une attention toute particulière aux instructions d’entretien et de nettoyage.

Votre baignoire à hydromassage Kohler

Votre nouvelle baignoire à hydromassage est concue pour relaxer, stimuler, revigorer et tonifier votre corps. La baignoire à hydromassage consiste en les éléments suivants:

Baignoire - Agit comme un réservoir d’eau, et fournit un espace pour l’action d’hydromassage.

Clavier de l’utilisateur - Localisé à portée de main, le clavier permet d’arrêter ou de démarrer le système d’hydromassage et le chauffeau ainsi que de régulariser le débit d’eau dans les jets.

Moteur de pompe - Silencieux et à vitesse variable, pour faire circuler l’eau et créer l’action relaxante d’hydromassage.

1019451-5-C

Français-2

Kohler Co.

Image 20
Contents Homeowners Guide 865Important Information 1019451-5-C Kohler CoYour Kohler Whirlpool Table of ContentsThank You For Choosing Kohler Company Lighted User Keypad User Keypad and Whirlpool Modes/FeaturesOptional Remote Control Operating Your Whirlpool Neckjet OperationCare and Cleaning One-Year Limited WarrantyFlushing Your Whirlpool System Neckjet OperationOne-Year Limited Warranty Lifetime Limited WarrantyOne-Year Warranty One-Year Warranty Exceptions and RestrictionsTroubleshooting Procedures Reinstall the JetsHousing Remove the JetsTroubleshooting Procedures Troubleshooting Procedures Troubleshooting Procedures Service Parts White With 6 or More Jets Single Jet For WhirlpoolsWith 5 or Less Jets 1019445-B2-3/4 7 cm 1012653 1020677 Renseignements importants Kohler Co Français-1 1019451-5-CSommaire Merci d’avoir choisi la compagnie KohlerVotre baignoire à hydromassage Kohler Renseignements importantsVotre baignoire à hydromassage Kohler Kohler Co Français-3 1019451-5-C1019451-5-C Français-4 Kohler Co Télécommande optionnelleClavier de lutilisateur illuminé Kohler Co Français-5 1019451-5-C Opérer votre baignoire à hydromassageOpéation de jets pour le cou Entretien et nettoyage Purger le système de baignoire d’hydromassageOpéation de jets pour le cou 1019451-5-C Français-6 Kohler CoGarantie limitée d’un an Garantie limitée à viePurger le système de baignoire d’hydromassage Kohler Co Français-7 1019451-5-CGarantie limitée à vie 1019451-5-C Français-8 Kohler CoRéinstaller les jets Procédures de dépannageRetirer les jets Logement Inspecter et lubrifier le joint toriqueProcédures de dépannage 1019451-5-C Français-10 Kohler CoRCD Kohler Co Français-11 1019451-5-C1019451-5-C Français-12 Kohler Co Pièces de rechange Kohler Co Français-13 1019451-5-C1019451-5-C Français-14 Kohler Co 60982 VisJet unique pour baignoire à hydromassage Avec 5 jets ou moinsAvec 6 jets ou plus Kohler Co Français-15 1019451-5-C1019451-5-C Français-16 Kohler Co Kohler Co Français-17 1019451-5-C 1019451-5-C Français-18 Kohler Co 1013452 Bague du cadran 1013499Información importante Kohler Co Español-1 1019451-5-CContenido Gracias por elegir los productos de KohlerSu bañera de hidromasaje de Kohler Información importanteSu bañera de hidromasaje de Kohler Kohler Co Español-3 1019451-5-CModos/funciones del teclado y bañera de hidromasaje Control remoto opcionalTeclado iluminado 1019451-5-C Español-4 Kohler CoKohler Co Español-5 1019451-5-C Funcionamiento de su bañera de hidromasajeFuncionamiento de los jets para el cuello Cuidado y limpieza Limpieza del sistema de su bañera de hidromasajeFuncionamiento de los jets para el cuello 1019451-5-C Español-6 Kohler CoGarantía limitada de un año Garantía limitada de por vidaLimpieza del sistema de su bañera de hidromasaje Kohler Co Español-7 1019451-5-C1019451-5-C Español-8 Kohler Co Garantía de un añoGarantía limitada de por vida Garantía de un año Kohler Co Español-9 1019451-5-CProcedimientos para resolver problemas Extraiga los jetsVuelva a instalar los jets AlojamientoProcedimientos para resolver problemas Kohler Co Español-11 1019451-5-C1019451-5-C Español-12 Kohler Co Kohler Co Español-13 1019451-5-C Piezas de repuesto 1019451-5-C Español-14 Kohler CoKohler Co Español-15 1019451-5-C TornilloUn jet para bañeras de hidromasaje Con 5 o menos jetsCon 6 o más jets 1019451-5-C Español-16 Kohler CoKohler Co Español-17 1019451-5-C 1019451-5-C Español-18 Kohler Co Kohler Co Español-19 1019451-5-C 1013452 Disco decorativo 1013499Kohler Co