Broan EB15 manual Garantia, Garantía Broan Limitada Por Un Año

Page 11
GARANTIA

GARANTIA

GARANTÍA BROAN LIMITADA POR UN AÑO

Broan garantiza al consumidor comprador original de sus productos que dichos productos carecerán de defectos en materiales o en mano de obra por un período de un año a partir de la fecha original de compra. NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMIT- ADAS A, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN O APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.

Durante el período de un año, y a su propio criterio, Broan reparará o reemplazará, sin costo alguno cualquier producto o pieza que se encuentre defectuosa bajo condiciones normales de servicio y uso.

ESTA GARANTÍA NO SE APLICA A TUBOS Y ARRANCADORES DE LÁM- PARAS FLUORESCENTES. Esta garantía no cubre (a) mantenimiento y servicio normales o (b) cualquier producto o piezas que hayan sido utilizadas de forma errónea, negligente, que hayan causado un accidente, o que hayan sido mantenidas o reparadas inapropiadamente(por otras compañías que no sea Broan), instalación defectuosa, o instalación contraria a las instrucciones de instalación recomendadas.

La duración de cualquier garantía implícita se limita a un período de un año como se especifica en la garantía expresa. Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto al tiempo de expiración de una garantía implícita, por lo que la limitacíon antes mencionada puede no aplicarse a usted.

LA OBLIGACIÓN DE BROAN DE REPARAR O REEMPLAZAR, SIGUIENDO EL CRITERIO DE BROAN, DEBERÁ SER EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECUR- SO LEGAL DEL COMPRADOR BAJO ESTA GARANTÍA. BROAN NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS ACCIDENTALES, CONSIGUIENTES, O POR DAÑOS ESPECIALES SURGIDOS O EN CONEXIÓN CON EL USO O EL RENDIMIENTO DEL PRODUCTO. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños accidentales o consiguientes, por lo que la limitación antes mencionada puede no aplicarse a usted. Esta garantía le proporciona derechos legales específicos, y usted puede también tener otros derechos, los cuales varían de estado a estado. Esta garantía reemplaza todas las garantías anteriores. Para calificar en el servicio de garantía, usted debe (a) notificar a Broan al domicilio que se menciona abajo o al telefono: 1-800-637-1453, (b) dar el número del modelo y la identificación de la pieza y (c) describir la naturaleza de cualquier defecto en el producto o pieza. En el momento de solicitar servicio cubierto por la garantía, usted debe presentar evidencia de la fecha original de compra.

BEST BY BROAN, P.O. Box, Hartford, WI 53027 U.S.A.

11

Image 11
Contents BEST BY BROAN, P.O. BOX 140 HARTFORD, WI Model EB15EXTERIOR MOUNTED BLOWER FOR USE WITH BEST BY BROAN K210A OR K260A SERIES RANGE HOODSINSTALLER Leave This Manual With The Homeowner HOMEOWNER Use And Care SPECIFICATIONSPLAN THE INSTALLATION ALL INSTALLATIONSPREPARE THE INSTALLATION LOCATIONROOF INSTALLATIONS WALL INSTALLATIONS1. Remove the cover and screws INSTALL THE BLOWERBROAN ONE YEAR LIMITED WARRANTY WARRANTYMODEL EB15 SERVICE PARTSUSE AND CARE SERIES K210A O K260A Modelo EB15VENTILADOR DE MONTAJE EXTERIOR PARA USARSE CON LAS COMPANAS “BEST BY BROAN” DE ESTUFAPRECAUCION LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESADVERTENCIAADVERTENCIA ESPECIFICACIONESINSTALACIONES DE TECHO PREPARE EL ÁREA DE LAPREPARE ÁREA DE LA INSTALACION1. Quite la cubierta y los tornillos INSTALE DEL VENTILADORGARANTÍA BROAN LIMITADA POR UN AÑO GARANTIALUBRICACION DEL USO Y CUIDADOPARTES DE SERVICIO LIMPIEZAÀ UTILISER AVEC LES HOTTES “BEST BY BROAN” DE SÉRIE K210A OU K260A Modèle EB15VENTILATEUR À MONTAGE EXTÉRIEUR INSTALLATION UN MUR TYPE SUR UN TOIT PLANNIFICATION DE L’INSTALLATIONTOUTES LES INSTALLATIONS INSTALLATEUR Donner ce manuel au propriétaireINSTALLATIONS SUR UN MUR PRÉPARATION DE L’INSTALLATIONINSTALLATIONS SUR UN TOIT INSTALLATIONDUVENTILATEUR INSTALLATIONS SUR LE TOITINSTALLATIONS SUR LE MUR INSTALLATIONDUVENTILATEURGARANTIE LIMITÉE D´UN AN DE BROAN LUBRIFICATION DU MOTEUR USAGE ET ENTRETIENPIÈCES DE RECHANGE NETTOYAGEPage 99042940C