Husqvarna Edger Attachment Instrucciones generales de trabajo, Protección personal

Page 21

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Instrucciones generales de seguridad

!VATENCIÓN:

Un equipo de corte en mal estado puede aumentar el riesgo de accidentes.

Protección personal

• Utilice siempre botas y además, el equipo indicado en la sección ”Equipo de protección personal” del manual de instrucciones de la máquina..

Utilice siempre indumentaria de trabajo y pantalones largos fuertes.

No utilice nunca ropas amplias ni joyas.

Las personas que tengan cabellos largos, deben levantarlo por arriba de los hombros.

Instrucciones de seguridad para el entorno

No permita nunca que los niños utilicen la máquina.

Controle que nadie se acerque a menos de 15 metros durante el trabajo.

No permita que otros utilicen la máquina sin asegurarse primero de que hayan comprendido el contenido del manual de instrucciones.

Instrucciones de seguridad antes de arrancar

Inspeccione el lugar de trabajo. Aleje todos los objetos sueltos, como piedras, cristales rotos, claves, alambre de acero, cuerdas, etc., que pueden ser despedidos o enredarse en la cuchilla o la protección de ésta.

Mantenga alejados a terceros. Los niños, animales, curiosos y ayudantes deben mantenerse fuera de la zona de seguridad de 15 metros. Pare la máquina inmediatamente si alguien se acerca.

Controle toda la máquina

antes de arrancar. Cambie las piezas defectuosas. Controle que no haya fuga de combustible y que todas las protecciones y tapas estén en buenas condiciones y bien fijas. Controle todos los tornillos y tuercas.

Controle que la cuchilla no tenga grietas ni otros daños.

Verifique que la protección de la cuchilla está montada y sin dañar.

Controle que la cuchilla y su protección estén correctamente montadas.

Al ajustar el carburador, controle que la cuchilla esté contra el suelo y que no haya nadie en las cercanías.

Controle que la cuchilla siempre se detenga en régimen de ralentí.

Controle que los mangos y la función de seguridad estén en orden. No utilice nunca una máquina a la que le falte una parte o que haya sido modificada y no coincida con las especificaciones.

Utilice la máquina solamente para lo que está destinada.

Instrucciones generales de trabajo

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Este capítulo trata las reglas de seguridad fundamentales para trabajar con la rebordeadora.

Siempre que se encuentre en situaciones que le crean inseguridad por lo que respecta al empleo de la máquina, consulte con un experto. Diríjase a su concesionario o a su taller de servicio.

Evite todo uso para el cual no se sienta suficientemente calificado.

Reglas básicas de seguridad

1. Observe el entorno para:

Comprobar que no haya personas, animales, etc., que puedan influir en su control de la máquina.

Para asegurar que no hay riesgo de que los anteriormente mencionados entren en contacto con el equipo de corte o con objetos lanzados por el mismo.

¡ATENCIÓN! No use nunca una máquina si no tiene posibilidad de pedir auxilio en caso de accidente.

2.No utilice la máquina en

climáticas adversas. Por ejemplo, en caso de niebla, lluvia intensa, viento intenso, frío intenso, etc. El trabajo con mal tiempo es agotador y puede crear condiciones peligrosas, por ejemplo suelo resbaladizo.

3.Asegúrese de que puede caminar y permanecer de pié de forma segura. Vea si hay obstáculos que puedan dificultar un desplazamiento imprevisto (raíces, piedras, ramas, agujeros, zanjas, etc.). Proceda con sumo cuidado al trabajar en pendientes.

4.Para desplazar la máquina debe pararse el motor.

5.No apoye nunca la máquina con el motor en marcha sin tenerla bajo control.

Español – 21

Image 21
Contents Edger Attachment Symbols Explanation of SymbolsContents Safety Instructions Machine’s safety equipmentPersonal protective equipment General working instructions General safety instructionsSafety instructions while working Safety instructions after completing workBasic working techniques What is what on the edger attachment? What is WHAT?Start and Stop AssemblyAssembling the angle gear Assembling the bladeTechnical Data MaintenanceExplication DES Symboles SymbolesAVERTISSEMENT! Le tranche- bordure peut être dangereux Sommaire SommaireConsignes DE Securite Equipement de protectionPersonnelle Instructions générales de travail Consignes générales de sécuritéTechniques de travail de base Consignes de sécurité pendant le travailConsignes de sécurité après le travail Quels sont les éléments du kit coupe-bordure? Quels Sont LES COMPOSANTS?Marche ET Arret MontageMontage de lengrenage angulaire Montage de la lameCaracteristiques Techniques EntretienSignificado DE LOS Símbolos SímbolosEl trabajo Contenido ÍndiceContenido Equipo de protección personal Instrucciones DE SeguridadEquipo de corte Protección delProtección personal Instrucciones generales de trabajoInstrucciones de seguridad para el entorno Instrucciones de seguridad antes de arrancarTécnica básica de trabajo Instrucciones de seguridad durante el trabajoInstrucciones de seguridad después del trabajo ¿Qué es que en el suplemento para cortar cantos? ¿QUÉ ES QUE?Arranque Y Parada MontajeMontaje del reductor angular Montaje de la cuchillaDatos Técnicos Mantenimiento´+H¶0B¨ Page 2002W12 114 00

Edger Attachment specifications

The Husqvarna Edger Attachment is an essential tool for landscaping and garden maintenance, designed to provide a professional finish to borders and edges around sidewalks, driveways, and flower beds. Compatible with various Husqvarna trimmers and powerheads, this edger attachment enhances versatility and efficiency, making it a valuable addition to any outdoor maintenance arsenal.

One of the key features of the Husqvarna Edger Attachment is its powerful cutting capability. Equipped with a sharp, durable blade, the attachment easily slices through grass and soil, producing clean, precise edges. The hardened steel blade ensures longevity, making it ideal for regular use in a variety of landscaping scenarios. An adjustable cutting depth allows users to customize the blade's position based on their specific edging needs, providing flexibility for different types of terrain.

Furthermore, the Husqvarna Edger Attachment utilizes advanced technology to enhance performance and user experience. The edger boasts an ergonomic design that minimizes vibrations and reduces operator fatigue, making long hours of work more manageable. The built-in support wheel helps maintain control while edging, ensuring consistent cutting depth and accuracy, even on uneven surfaces.

The attachment is designed with ease of use in mind. Quick-release mechanisms allow for easy attachment and detachment, letting users switch between tools without hassle. Its lightweight construction makes it easy to maneuver, reducing the strain on the operator during extended sessions.

Durability is another hallmark of the Husqvarna Edger Attachment. Constructed from high-quality materials, it is built to withstand the rigors of outdoor work, whether in residential yards or commercial landscaping projects. Its resistance to wear and tear ensures that it remains a reliable tool over time.

In summary, the Husqvarna Edger Attachment is a powerful, versatile, and user-friendly tool, perfect for achieving professional-grade landscaping results. With its innovative features, ergonomic design, and durability, it stands out as an invaluable asset for anyone looking to maintain clean, beautiful edges in their outdoor spaces. Whether you are a professional landscaper or a homeowner, this attachment enhances your ability to create and maintain tidy landscapes with ease and efficiency.