Clarion XDZ716 manuals
Home Audio > CD Player
When we buy new device such as Clarion XDZ716 we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Clarion XDZ716 begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in CD Player Clarion XDZ716 is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for CD Player on our side using links below.
Clarion XDZ716 Owner Manual
53 pages 1.33 Mb
Clarion Co., Ltd. 11. ESPECIFICACIONES XDZ716Sintonizador de FM Sintonizador de AM Reproductor de discos compactos GeneralesNotas: Owners manual Mode demploi Manual de instrucciones 2XDZ716 XDZ716 101 2 10. INDICACIONES DE ERRORContents 1. FEATURES3 2. PRECAUTIONSCAUTION Handling Compact Discs 6. REMOTE CONTROLInserting the Batteries Sloping Console 4 4. NOMENCLATUREDisplay / Afficheur / Visualizador 3. CONTROLS / LES COMMANDES / CONTROLESSource unit / Appareil pilote / Unidad fuente 5. DCPDisplay Items LCD ScreenAttaching the DCP Removing the DCP 5 Functions of Remote Control Unit ButtonsButton Mode Radio (DAB) CD CD changer MD changer TV Setting the Beat EQ Adjusting the tone Adjusting the non fader output volume Basic Operations Adjusting the bass Adjusting the MID Adjusting the TREBLE 6 7. OPERATIONSBasic Operations CAUTIONTurning on/off the power Selecting a mode Adjusting the volume Switching the display 7 Radio OperationsFM Reception Changing the reception area Listening to the radio Tuning Recalling a preset station Auto store Adjusting the balance Adjusting the fader Adjusting the Beat EQ Basic Operations Turning on/off the loudness CD Operations Ejecting a CD Radio Operations CAUTIONLoading a CD CAUTIONListening to a CD already inserted 8 CD OperationsPreset scan Adjusting the display contrast Adjusting the dimmer level Message display Turning the external output adjustment display on/off Other Handy Functions Entering titles Clearing titles 9 Other Handy FunctionsAUX function Selecting AUX IN sensitivity Setting the button illumination Setting the method for Ttitle scroll Switching the screen saver Setteng the clock CD Changer Operations CD Changer OperationsDisc scan play Disc repeat play Disc random play 10 8. OPERATIONS OF ACCESSORIESCD changer functions CAUTIONDisplaying CD titles Procedure to scroll a title Selecting a CD MD Changer Operations TV tuner functions Watching a TV Watching a video Tuning 11 TV OperationsDisc repeat play Disc random play MD Changer OperationsMD changer functions Switching disc titles and track titles Procedure to scroll a title Selecting an MD Disc scan play 12 AC Processor OperationsDSF functions Operations common to each modeOutput adjustment of auto loudness, subwoofer and playback band Selecting the easy mode or the professional mode Entering titles STD mode/G.EQ operationsRecalling a preset station Auto store TV Operations Preset scan Setting the TV diver Editing/storing a sound field menu (User memory) Professional mode/VSE operationsVSE effect ON/OFF Selecting an VSE menu Editing/storing an VSE menu (User Professional mode/P.EQ operationsP.EQ effect ON/OFF G.EQ effect ON/OFF Selecting a G.EQ menu Editing/storing a G.EQ menu (User 13 STD mode/DSF operationsDSF effect ON/OFF Setting the listening position menu Making fine adjustment of the listening position Selecting a sound field menu 14 Digital Radio / DAB OperationsListening to the DAB station Selecting a P.EQ menu Editing/storing a P.EQ menu (User Switching programmes Programme scan 15 Recalling a preset programmeAF function TA (Traffic Announcement) INFO (Announcement) Selecting PTY PTY seek PTY preset memory Emergency broadcast Operation 16 DVD OperationsSwitching the PTY and INFO display languageVolume setting of TA, INFO, emergency broadcast (ALARM) and PTY 17 10. ERROR DISPLAYS9. TROUBLESHOOTING 18 11. SPECIFICA TIONSFM Tuner AM Tuner CD Player General 19 Table des matires1. CARACTRISTIQUES 20 2. PRCAUTIONSManipulation des disques compacts INFORMATIONS AUX UTILISATEURS: Manipulation Rangement Nettoyage Console rabattable 21 4. NOMENCLATURE DES TOUCHES5. CLAVIER DE COMMANDE AMOVIBLE (DCP)Fixation du CLAVIER DE COMMANDE AMOVIBLE ( DCP) Retrait du CLAVIER DE COMMANDE AMOVIBLE (DCP) Ecran LCD Rubriques daffichage (mode de fonctionnement) Installation des piles Fonctions des touches de la tlcommandeDos Remarques:Une utilisation incorrecte des piles risque de les faire exploser. Notez les points suivants: Quand vous remplacez les piles, remplacez bien les deux piles en mme temps. Ne court-circuitez pas, ne dmontez pas et ne chauffez pas les piles. Ne jetez pas les piles au feu. Mettez les piles uses au rebut de la manire approprie. 22 6. TLCOMANDE TlcommandeTouche Mode Radio (DAB) CD Changeur de CD Changeur de MD Tlviseur Rglage de lgaliseur de battement Rglage de la tonalit Rglage du volume de sortie sans fader Rglage des graves (BASS) Rglage des mdiums (MID) 23 7. FONCTIONNEMENTFonctionnement de baseMise sous/hors tension Slection du mode Rglage du volume Slection de laffichage 24 Fonctionnement de la radioRception FM Changement de la zone de rception Ecoute de la radio Syntonisation Syntonisation automatique Rglage des aigus (TREBLE)Rglage de la balance gauche-droite Rglage de la balance avant-arrire Rglage de lgaliseur de battementMise en/hors service de la correction physiologique Ejection dun disque Fonctionnement de la radio Chargement dun disque Lecture dun disque dj charg 25 Fonctionnement des CDAccord manuel Rappel dune station prrgle Mmorisation manuelle Mmorisation automatique Balayage des stations prrgles Mise en et hors service de la sortie externe Fonctionnement des CD Fonction AUX Slection de la sensibilit dentre auxiliaire (AUX IN) Rglage du contraste de lafficheur Rglage du niveau dattnuation Affichage de messages Autres fonctions pratiques Fonction de lecture de la premire plage (TOP) 26 Autres fonctions pratiquesEntre de titres Effacement de titres 27 8.Fonctionnement du changeur de CD FONCTIONNEMENT DES ACCESSOIRESFonctions du changeur CD Affichage des titres de CD Procdure de dfilement dun titre Slection dun CD Autres fonctions pratiques Rglage de lclairage des touches Rglage de la mthode de dfilement du titre Rglage de lconomiseur dcran Rglage de l'horloge 28 Fonctionnement du changeur de MDFonctions du changeur MD Affichage des titres de disque et de plage Procdure de dfilement dun titre Slection dun minidisc Fonction top Fonctionnement du changeur de CD Fonction top Balayage de tous les disques Lecture rpte dun disque Lecture alatoire de tous les disques 29 Fonctionnement du tlviseurFonctionnement du changeur de MD Fonctions du tuner TVRception dune mission de tlvision Lecture dune cassette vido Syntonisation Accord automatique Accord manuel Rappel dune chane prrgle Mmorisation manuelle Lecture rpte dun disque Lecture alatoire de tous les disques Balayage de tous les disques 30 Fonctionnement du processeur ACFonctionnement du tlviseur Fonctions du DSF Oprations communes aux deux modesSlection du mode simplifi et du mode professionnel Entre de titres Rglage du diver TV Mmorisation automatique Balayage des chanes prrgles Rglage de la position dcoute Rglage fin de la position dcoute Slection du menu de champ sonore menu de champ sonore (mmoire utilisateur) 31 Mode professionnel/ Fonctionnement du VSEMise en/hors service de leffet VSE menu G.EQ (mmoire utilisateur) Mode standard/Fonctionnement du DSFMise en et hors service du DSF Mode STD/Fonctionnement du G.EQMise en et hors service du G.EQ Slection du menu G.EQ 32 Fonctionnement de la radio numrique / DABEcoute dune station DAB Syntonisation automatique Syntonisation manuelle Commutation des programmes Balayage des programmes Slection du menu VSE menu VSE (mmoire utilisateur) Mode professionnel/ Fonctionnement du P.EQMise en et hors service du P.EQ Slection du menu P.EQ menu P.EQ (mmoire utilisateur) 33 Prrglage manuel des stationsRappel dun programme prrgl Fonction AF (Frquence alternative)TA (Annonces sur la circulation routire) INFO (Annonce) Slection PTY Recherche PTY Adresse mmoire PTY Emissions de dtresseChangement de la langue daffichage du PTY et du INFO Rglage du volume des missions TA, INFO, de dtresse (ALARM) et PTY Fonctionnement 34 Operaciones de DVDFonctionnement de la radio numrique / DAB 35 10. AFFICHAGE DES ERREURS9. GUIDE DE DPANNAGE 36 11. SPCIFICATIONSTuner FM Tuner AM Lecteur CD Donnes gnrales 37 ndice1. CARACTERSTICAS 38 2. PRECAUCIONESPRECAUCIN INFORMACIN PARA LOS USUARIOS:. Manejo Almacenamiento Limpieza Manejo de los discos compactos Consola inclinable 39 4. NOMENCLATURA5.Nota: Nombres de los botones PANEL DE CONTROL DESMONTABLE (DCP)Instalacin del panel de control desmontable (DCP) Extraccin del panel de control desmontable (DCP) Pantalla de cristal lquido temes de visualizacin (Modo de funcin) Insercin de las pilas 40 6. CONTROLADOR REMOTOTelevisor Botn Controlador remoto Funciones de los botones del controlador remotoModo Radio (DAB) Reproductor de discos compactos Cambiador de discos compactos Cambiador de minidiscos Operaciones bsicas Ajuste del ecualizador de batido Ajuste del tono Ajuste del volumen de salida sin equilibrio entre los altavoces izquierdos y derechos Ajuste de los graves (BASS) Ajuste de la gama media (MID) 41 7. OPERACIONESOperaciones bsicasConexin/desconexin de la alimentacin Seleccin del modo Ajuste del volumen Cambio de la visualizacin 42 Operaciones de la radioRecepcin de FM Cambio del rea de recepcin Escucha de la radio Sintona Sintona con bsqueda Operaciones bsicasOperaciones bsicas Ajuste de los agudos (TREBLE) Ajuste del equilibrio entre los altavoces izquierdos y derechos Ajuste del equilibrio entre los altavoces delanteros y traseros Ajuste del ecualizador de batido Activacin y desactivacin del efecto de sonoridad Carga de un disco compacto Operaciones de la radio Escucha de un disco compacto ya insertado Sintona manual Invocacin de una emisora memorizada Memorizacin manual Almacenamiento automtico Exploracin memorizada 43 Operaciones del reproductor de discos compactosExtraccin de un disco compacto PRECAUCINOtras funciones tiles IIntroduccin de ttulosOperaciones del reproductor de discos compactos Borrado de ttulos Ajuste del contraste del visualizadorAjuste del nivel del regulador de brillo 44 Otras funciones tilesVisualizacin de menajes Activacin/desactivacin de la visualizacin de ajuste de la salida externa Funcin de entrada auxiliar (AUX) Operaciones del cambiador de discos compactos 45 8. OPERACIONES DE LOS ACCESORIOSFunciones del cambiador de discos compactos Visualizacin de ttulos de discos compactos Procedimiento para desplazar un ttulo Seleccin de un disco compacto Cambio de protector de pantalla Ajuste del reloj Otras funciones tiles Ajuste del mtodo para desplazamiento del ttulo Seleccin de la sensibilidad de entrada auxiliar (AUX IN) Ajuste de la iluminacin de los botones Reproduccin aleatoria de discos Operaciones del cambiador de discos compactos Operaciones del Operaciones del cambiador de discos compactos 46 cambiador de minidiscosFunciones del cambiador de minidiscos Cambio de los ttulos de discos y canciones rocedimiento para desplazar un ttuloReproduccin con exploracin de discos 47 Reproduccin repetida de discoReproduccin aleatoria de discos Operaciones del cambiador de minidiscos Contemplacin de programas de televisin Contemplacin de vdeo Sintona Sintona con bsquedaReproduccin con exploracin de discos Seleccin de un minidisco Ajuste de diversidad de televisin 48 Operaciones del procesador ACAlmacenamiento automtico Exploracin memorizada Sintona manual Invocacin de una emisora memorizada Memorizacin manual Operaciones del televisor Seleccin del modo fcil o el modo profesional Introduccin de ttulos Funciones del procesador de sonido digital (DSF) Operaciones comunes a todos los modosAjuste de la salida de la sonoridad automtica, el altavoz de subgraves, y la banda de reproduccin Operaciones del procesador ACOperaciones del procesador AC men de campo acstico (Memoria de usuario) Modo STD/operaciones del G.EQdel G.EQ MSeleccin de un men del G.EQ men de G.EQ (Memoria de usuario) Ajuste del men de ubicacin de escucha 49 Modo STD (estndar)/ operaciones del DSFdel DSF Ajuste preciso de la ubicacin de escucha Seleccin de un men de campo acstico odo profesional/operaciones del VSEdel VSE Seleccin de un men del VSE Operaciones del procesador AC 50 Operaciones digitales de radio/DABModo profesional/operaciones del P.EQdel P.EQEdicin/almacenamiento de un men de VSE (Memoria de usuario) Seleccin de un men de P.EQ men de P.EQ Audicin de emisoras DAB Sintonizacin por bsqueda Sintonizacin manual Cambio de programas 51 Exploracin de programasMemoria manual Sintonizacin de un programa memorizado Funcin AF TA (Anuncios de trfico) INFO (Anuncio) 52 Operaciones de DVDSeleccin del tipo de programa (PTY)Operaciones digitales de radio/DAB Bsqueda por tipo de programa (PTY) Memoria de preajuste de tipos de programas (PTY) Difusin de emergencia Cambio del idioma de visualizacin de PTY e INFOAjuste del volumen de la difusin TA, INFO, de emergencia (ALARM) y PTY Operacin 100 53 9. SOLUCIN DE PROBLEMAS
Also you can find more Clarion manuals or manuals for other Home Audio.