Nederlands Español Deutsch Français English

UTILISATION

A.Déverrouillage par code d'utilisateur

Quand le code d'utilisateur enregistré a été saisi (entre 4 et 6 chiffres), la led (groupe 1: orange, groupe 2: vert)

s'allume, et un bip sonore retentit et la gâche est libérée.

ex.) Groupe 1

 

Groupe 2

1006

 

04B2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Laledoranges'allume(pendantlefonctionnementdurelais1)

Laledvertes'allume(pendantlefonctionnementdurelais2)

 

 

 

 

 

 

Biip

 

 

 

 

 

 

Biip

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L'intervalle de temps pendant lequel la touche bouton doit être pressée est approximativement de 10 secondes. Si l'intervalle de temps dépasse approximativement 10 secondes, la valeur saisie sera effacée.

Si vous faites une erreur en entrant votre code d'ouverture, resaisir celui-ci de nouveau.

Quand la fonction "Blocage" a été paramétrée, la fonction de libération est verrouillée et l'opération de saisie est interdite pendant la durée indiquée (10 ~

99 secondes) si des codes incorrects sont saisis un nombre de fois paramétré (10 ~ 99 fois). (Référence: "Fermeture".) Pendant ce temps, l'éclairage de

la touche clignotera 4 fois, le témoin de la diode électroluminescente (orange) clignotera pendant la durée de désactivation paramétrée, et l'avertisseur sonore retentira pendant approximativement 3 secondes.

B.Déverrouillage lié à l'horloge

Quand la fonction de déverrouillage lié à l'horloge est

activée, la porte peut être libérée en appuyant sur la

touche pendant la durée paramétrée.

La touche s'allume quand l'horloge est activée si cette fonction a été programmée.

C.Déverrouillage en utilisant le bouton de sortie

Vous pouvez activer la gâche de porte électrique en appuyant sur le bouton de sortie connecté à l'appareil. Le fait d'appuyer sur le bouton de sortie 1 a pour effet de libérer le relais 1, et le fait d'appuyer sur le bouton de sortie 2 a pour effet de libérer le relais 2.

Quand la porte est déverrouillée à l'aide du bouton de sortie, la led ne s'allumera pas et aucun bip ne retentira.

PRECAUTIONS TECHNIQUE

Température de fonctionnement : Entre -20°C et 60°C

Nettoyage: Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux imprégné d'un produit d'entretien domestique neutre. Ne pas utiliser de détergent ou de chiffon abrasifs.

L'appareil est résistant aux intempéries. Cependant, ne pas pulvériser directement de l'eau à haute pression sur le

clavier codé.

En cas de problème de fonctionnement, appuyer simultanément sur les touches , , , et puis relâcher.

)Les LED's (orange et verte) clignoteront et un bip sonore retentira, pour la remise en fonctionnement. (Attention cette manipulation ne remet pas la programmation usine.)

Si cette manipulation ne résous pas le problème, contactez le technicien qui a installé ce produit.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Alimentation électrique: 12 ~ 24 V c.a. 12 ~ 24 V c.c.

Puissance consommée: c.c: Maximum 70 mA c.a: Maximum 100 mA

Dimensions:

AC-10S: 125 (H) × 98 (L) × 33 (P) mm

AC-10F: 132 (H) × 117 (L) × 5 (P) (épaisseur: 29) mm

Boite d'encastrement: 100 (H) × 85 (L) × 45 (P) mm

Poids: AC-10S: approxi. 600g

AC-10F: approxi. 670g

IP: IP54

Nombre de relais: 2

Contact de relais: N/O, N/F

Capacité de contact du relais: 24 V c.c, 3 A (charge résistive) 1A (charge inductive)

24 V c.a, 3 A (charge résistive)

1A (charge inductive)

GARANTIE

Aiphone garantit que ses produits ne sont affecte's d'aucun défaut de matière ni de fabrication, en cas d'utilisation normale et de réparations conformes, pendant une période de deux ans après la livraison à l'utilisateur final,et s'engage à effectuer gratuitement les réparations nécessaires ou à remplacer l'appareil gratuitement si celui-ci présente un défaut, à la condition que ce défaut soit bien confirmé lors de l'examen de l'appareil et que l'appareil soit toujours sous garantie. Aiphone se réserve le droit exclusif de décider s'il existe ou non un défaut de matière ou de fabrication et si l'appareil est ou non couvert par la garantie. Cette garantie ne s'applique pas à tout produit Aiphone qui a été l'objet d'une utilisation impropre, de négligence, d'un accident ou qui a été utilisé en dépit des instructions fournies; elle ne couvre pas non plus les appareils qui ont été réparés ou modifiés en dehors de l'usine. Cette garantie ne couvre pas les piles ni les dégâts infligés par les piles utilisées dans l'appareil. Cette garantie couvre exclusivement les réparations effectuées en atelier. Toute réparation doit être effectuée a l'atelier ou a l'endroit precisé par écrit par Aiphone. Aiphone décline toute responsabilité en cas de frais encourus pour les dépannages sur site. Aiphone n'indemnisera pas le client en cas de pertes, de dommages ou de désagréments causés par une panne ou un dysfonctionnement d'un de ses produits.

17

Page 18
Image 18
Aiphone AC-10F, AC-10S operation manual Utilisation, Precautions Technique, Caracteristiques Techniques, Garantie

AC-10F, AC-10S specifications

The Aiphone AC-10S is a cutting-edge intercom station designed to enhance communication and security in various settings, from residential homes to commercial buildings. This intercom unit seamlessly blends functionality with user-friendly features, making it an ideal choice for anyone seeking reliable communication solutions.

One of the most notable features of the AC-10S is its excellent audio quality. The intercom utilizes advanced audio technology to ensure crystal-clear voice transmission, allowing users to communicate effectively without distortion. Its built-in high-quality speaker and microphone work in tandem to provide a robust auditory experience, ensuring that every word is heard clearly.

Another significant feature is the AC-10S's simple and intuitive interface. The unit is equipped with a well-organized keypad and easy-to-understand buttons that allow users to operate the system effortlessly. This user-friendly design is especially beneficial for elderly users or those who are not tech-savvy.

The AC-10S also incorporates advanced digital technology, which allows for enhanced connectivity. Capable of supporting multiple intercom stations, it can be connected to other units within a network to enable communication between different rooms or areas. This function is particularly useful in larger homes or businesses where intercom communication can enhance operational efficiency and security.

Moreover, the AC-10S features a sleek and modern design that can easily complement any interior. Its compact build allows for convenient installation in various locations without occupying excessive space. The versatility of this intercom station ensures that it can blend into both residential and commercial environments seamlessly.

In terms of security, the Aiphone AC-10S includes features like door release functionality, allowing users to open gates or doors remotely after verifying the identity of visitors. This capability adds an extra layer of security, making it a practical choice for homeowners and business owners alike.

Additionally, it offers flexibility in power sources, with the option for both AC and battery power, ensuring it can be installed in locations with or without direct power supply access.

Overall, the Aiphone AC-10S stands out for its exceptional audio quality, user-friendly design, connectivity features, security enhancements, and versatile installation options, making it an exemplary choice for anyone looking to improve their communication and security systems.