El sistema Dolby Pro Logic, el altavoz central y Ios altavoces traseros (suministrados) garantizan el sonido completo de un tine en su hogar. Cuando reproduzca discos laser o programas de vfdeo que hayan sido grabados especialmente con sonido de cuatro canales (izquierdo, derecho, central y trasero) y Iogica de direccion (para la direccionalidad del sonido) un sonido autentico e impresionante rodeara al oyente para crear un nuevo nivel de entretenimiento audiovisual. El control independiente de Ios cuatro canales de sonido permitira al oyente disfrutar del mismo tipo de reproduction de sonido que el de Ios tines. Las votes se reproduciran en el campo de sonido delantero y central, mientras que Ios sonidos ambientales, como Ios de Ios automobiles y Ios de la gente, se reproduciran a todo alrededor del oyente, para vivir una experiencia de audio/video increible. Lea atentamente 10 siguiente para “sintonizar” la salida del sistema de forma que se adapte a Ias caracterkticas del Iugar de escucha.

Compruebe 10 siguiente:

Antes de utilizar DOLBY PRO LOGIC, ajuste el equilibria apropiado de Ios niveles de sonido de Ios altavoces.

Asegurese de que Ios altavoces suministrados esten conectados e instalados correctamente. (Consulte la pagina 3,)

Asegurese de que el televisor y la unidad de video esten conectados correctamente. (Consulte la pagina 4.)

Asegtirese de que et disco laser, la cinta de video, etc. soporten Qn[ooL.”S“mo”rq

AJUSTE DEL EQUILIBRIA DE

SONIDO DE LOS ALTAVOCES

1

2,4

3

La unidad esta equipada con un generador de sehal de prueba incorporado, Ilamado secuenciador de ruido, para ajustar facilmente el equiiibrio de Ios cuatro canales. El secuenciador da salida a una seflal de ruido que “viaja”de canal a canal, permitiendo que el sencillo ajuste del nivel de sonido Iogre, en la posici6n de escucha, la misma sonoridad aparente en cada canal.

Utilice el control remoto.

7 Pulse ei boton DOLBY PRO LOGIC para seleccionar NORMAL.

Si aparece PHANTOM o 3CH LOGIC, pulse repetidamente el boton DOLBY PRO LOGIC hasta seleccionar NORMAL.

2 Pulse el boton MANUAL SELECT (TEST) y

mantengalo pulsado durante unos cuatro segundos hasta que se encienda “L-CH”.

Se env[a una seilal de ruido a cada canal en el orden siguiente.

L-CH:Altavoz izquierdo —

R-CH:Altavoz derecho

rS: Altavoces de sonido ambiental _

C: Altavoz central3

3 Ajuste el nivel del sonido del altavoz central y de .. Ios altavoces de sonido ambiental.

Mientras se visualice “C”o “S”,pulse el bot6n DOWN 1<<0 UP F>l para ajustar el volumen del altavoz central o de Ios altavoces de sonido ambiental de forma que este se adapte al nivel de Ios altavoces derecho e izquierdo.

Para ajustar el equilibria entre Ios altavoces derecho e

izquierdo, utilice el control BALANCE mientras se visualiza ‘ify 0 “p

4 Pulse de nuevo el boton MANUAL SELECT (TEST) para detener la seilal de ruido.

m

Si se cambia el volumen de 10saltavoces de sonido ambiental del DSP (consulte la pagina 7), el nivel de DOLBY PRO LOGIC cambiara tambien.

Acerca de Ios canales

Los aitavoces derecho e izquierdo crean el efecto estereo. El altavoz central ayuda a Iograr un posicionamiento de sonido exacto sobre un amplio campo de sonido.

Los altavoces de sonido ambiental montados en la parte

trasera realzan la “profundidad” del campo de sonido.

Para cambiar el tiempo de retardo

Los altavoces de sonido ambiental reproduce Ios sonidos fracciones de segundo despues que Ios altavoces delanteros. El retardo esta ajustado inicialmente a 20 ms (milisegundos).

Para cambiar este tiempo de retardo estandar, pulse tres veces el boton MANUAL SELECT (TEST) del control remoto en el modo NORMAL (o dos veces en el modo PHANTOM), para que se visualice “T”.Luego, pulse el boton DOWN [<< o UP >1. Cada vez que se pulse el boton, el tiempo de retardo cambiara como se muestra mas abajo:

20ms~ 30ms

Para cambiar Ios niveles de sonido despues de ajustar el equilibria con el secuenciador de ruido

Los niveles de sonido del altavoz central o de Ios”altavoces de sonido ambiental se pueden ajustar durante la reproducci6n de discos laser o programas de v~deo.

1Pulse una o dos veces el boton MANUAL SELECT (TEST) del control remoto para seleccionar “C(central) o “S”(sonido ambiental).

2Mientras se visualiza “C”o “S”,pulse el boton DOWN 1<<0 UP >>1 del control remoto para ajustar el volumen.

~7 ESPANOL

Page 44
Image 44
Aiwa NSX-AV900 Ajuste DEL Equilibria DE Sonido DE LOS Altavoces, Pulse ei boton Dolby PRO Logic para seleccionar Normal

NSX-AV900 specifications

The Aiwa NSX-AV900 is a remarkable piece of audio equipment that gained popularity in the late 1990s and early 2000s. This mini component system is widely recognized for its impressive combination of features, sound quality, and design, making it a favorite among audiophiles and casual listeners alike.

One of the standout features of the NSX-AV900 is its powerful 300-watt output, which allows for an immersive listening experience. The system incorporates a high-performance amplifier that not only enhances sound clarity but also provides deep, resonant bass. This capability makes it an ideal choice for a variety of music genres, from classical to rock.

The NSX-AV900 is designed with versatility in mind. It includes several playback options, supporting CD, cassette, and radio, allowing users to enjoy their favorite tunes from multiple sources. The CD player is capable of playing CD-R and CD-RW discs, ensuring compatibility with a wide range of media. Additionally, the system features a dual cassette deck, allowing for both playback and recording, which was quite appealing during its time.

Another technological highlight of the Aiwa NSX-AV900 is its built-in digital signal processing (DSP) capabilities. This technology enables the system to enhance audio performance through various sound modes, such as 3D sound, hall effect, and equalization presets. Users can customize their listening experience based on their preferences, making it easy to enjoy music exactly how they like it.

In terms of connectivity, the NSX-AV900 offers multiple inputs and outputs, including RCA connectors and even optical inputs for digital devices. This allows users to connect the system to a wide array of external devices, including televisions and gaming consoles, expanding its functionality beyond just music playback.

The design of the NSX-AV900 is another aspect worth highlighting. It features a sleek, modern aesthetic that fits seamlessly into any home entertainment setup. The system’s layout is user-friendly, with clearly labeled buttons and a vibrant display, making operation straightforward for users of all ages.

Overall, the Aiwa NSX-AV900 is a well-rounded audio system that combines power, versatility, and advanced technology. Its outstanding features and quality make it a noteworthy choice for anyone looking to enhance their listening experience, whether for casual enjoyment or serious listening sessions.