Autres fonctions

Français

 

Otras funciones

Español

 

 

 

utiles

 

 

útiles

 

 

 

 

 

 

Titrage des stations radio/CD

Vous pouvez titrer les stations radio et CD. Ce manuel explique comment titrer les stations de radio.

Pour afficher l'écran de saisie du titre :

Pour regarder une source vidéo, votre véhicule doit être stationné avec la clé de contact en position ACC ou ON. Pour ce faire, suivez la procédure suivante.

1.Appuyez sur la pédale de frein pour stopper complètement votre véhicule et garez votre véhicule à un emplacement sûr. Tirez le frein à main.

2.Continuez à appuyer sur la pédale de frein et relâchez le frein à main une fois puis engagez-le de nouveau.

3.Lorsque le frein à main est activé une seconde fois, relâchez la pédale de frein.

Remarque: Pour les véhicules à transmission automatique, placez le levier de transmission en position Parking.

A présent, le système de verrouillage de fonctionnement de l'écran de saisie du titre est libéré. A moins que la clé de contact ne soit en position OFF, l'écran de saisie du titre peut être activé en engageant le frein à main sans suivre la procédure décrite ci-dessus (1 à 3).

Lorsque la clé de contact est placée en position OFF, suivez la procédure décrite ci-dessus.

Remarque: Si vous essayez d'afficher cet écran alors que vous conduisez, l'indication CAN'T OPERATE WHILE DRIVING s'affiche

(FONCTIONNEMENT IMPOSSI- BLE EN CONDUITE).

Activez le mode radio.

Accordez la station radio souhaitée.

Appuyez au moins 2 secondes sur la touche

INPUT.

L'écran d'enregistrement de titre apparaît.

(voir page suivante)

Titulación de emisoras de radio/CDs

Puede titular emisoras de radio y CDs. Este

manual describe cómo titular emisoras de

radio.

Para visualizar la pantalla de introducción de títulos:

Para ver la fuente de vídeo, es necesario que el vehículo esté aparcado con la llave de encendido en la posición ACC u ON. Para ello, realice el procedimiento que se indica a continuación.

1.Pise el pedal del freno para que el vehículo se pare completamente en un lugar seguro. Aplique el freno de mano.

2.Mantenga pisado el pedal del freno, suelte el freno de mano una vez y vuelva a aplicarlo.

3. Mientras aplica el freno de mano por segunda vez, suelte el pedal del freno.

Nota: Para los vehículos con transmisión automática, coloque la palanca de la transmisión en la posición Park.

Así se libera el sistema de bloqueo de la pantalla de introducción de títulos. A menos que la llave de encendido se encuentre en la posición OFF, es posible acceder a la pantalla de introducción de títulos activando el freno de mano sin necesidad de realizar el procedimiento anterior (1 a 3).

Realice el procedimiento anterior cada vez que gire la llave de encendido a la posición OFF.

Nota: Si intenta acceder a esta pantalla mientras conduce, obtendrá la advertencia: CAN'T OPERATE WHILE DRIVING.

Active el modo de la radio.

Sintonice la emisora de radio que quiera titular.

Mantenga presionado el botón INPUT durante 2 segundos por lo menos.

Aparecerá la pantalla de introducción de título en el visualizador.

(Continúa) 161

Page 161
Image 161
Alpine IVA-C800 owner manual Utiles Útiles Titrage des stations radio/CD, Titulación de emisoras de radio/CDs