Manuals / Amana / Kitchen Appliance / Microwave Oven

Amana Guía de uso y cuidado, Modelo AMC6158BAB/W/S AMC6158BCB/W/S, Horno de microondas

Models: AMC6158BCB AMC6158BAB

1 84

Download 84 pages 61.36 Kb

Page 57

Image 57

Horno de microondas

Guía de uso y cuidado

Modelo AMC6158BAB/W/S

AMC6158BCB/W/S

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. . 58

Precauciones para evitar la posible exposición a energía de microondas excesiva . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Obtener Los Mejores Resultados De Cocción . . . . 62

Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Manual de instrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Instrucciones de cocción . . . . . . . . . . . . . . . 78

Cuidado y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Utensilios para cocinar. . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Garantía y servicio técnico. . . . . . . . . . . . . . . 84

Conserve las instrucciones para consultas futuras.

Asegúrese de que esta Guía de uso y cuidado se conserve con el horno.

	Pieza Nro. 8112P308-60
Formulario Nro.: A/08/05	Código Nro. DE68-03156A

Page 57

Image 57

Amana important safety instructions Guía de uso y cuidado, Modelo AMC6158BAB/W/S AMC6158BCB/W/S, Horno de microondas

Contents

Microwave Oven Use & Care GuideModel AMC6158BAB/W/S AMC6158BCB/W/S What You Need to Know About Safety Instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSRecognize Safety SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSPERSONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS1.door bent IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Federal CommunicationsGrounding Instructions Commission Radio Frequency Interference•Damage to the oven could occur Getting The Best Cooking ResultsFeatures OVEN SPECIFICATIONSFEATURES PAGE CONTROL SETUP KITCHEN TIMEROperating Instructions LEARN ABOUT YOUR MICROWAVE OVENCUSTOM PROGRAM CHILD LOCKMORE/LESS RECALLCOOKING AT LOWER POWER LEVEL COOKING AT HIGH POWER LEVELCOOKING WITH MORE THAN ONE COOK CYCLE Operating InstructionsPOWER LEVEL COOKING GUIDE POWER LEVELSOperating Instructions MICROWAVE OUTPUTSENSOR GUIDES SENSOR OPERATING INSTRUCTIONSADDING OR SUBTRACTING COOK TIME POPCORNCOOK PIZZA SLICEREHEAT VEGETABLESSENSOR REHEAT GUIDE SENSOR COOK GUIDEOperating Instructions CATEGORYDEFROSTING GUIDE AUTO DEFROSTDEFROST TIPS Operating InstructionsCONVECTION COOKING PREHEATING THE OVENContinued next page Operating InstructionsConvection cook with Preheat Operating InstructionsConvection cook without Preheat Continued next pageProcedure CONVECTION BAKING GUIDEOperating Instructions FoodCOMBINATION COOKING GUIDE COMBINATION COOKINGROAST MODE ProcedureAUTO BAKE AUTOMATIC COOKINGAUTO ROAST Operating InstructionsPROCEDURE AUTO COOK GUIDEOperating Instructions FUNCTIONCOOKING GUIDE Cooking InstructionsCooking Instructions Cook Time/Power LevelGuide for Cooking Seafood in Your Microwave Guide for Cooking Eggs in Your MicrowaveCARE AND CLEANING Care and CleaningCLEAN AND CARE FOR YOUR OVEN FOLLOW THESE INSTRUCTIONS TOCooking Utensils Testing UtensilsMICROWAVE UTENSIL GUIDE Recommended Use Limited UseTroubleshooting TROUBLESHOOTING GUIDEPLEASE TOUCH CLOCK AND SET TIME OF DAY Page Warranty Warranty and ServiceWhat is Not Covered By These Warranties If You Need ServiceFour à micro-ondes Modèle AMC6158BAB/W/S AMC6158BCB/W/SManuel d’entretien et d’utilisation CONSERVEZ PRECIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESAVERTISSEMENT DANGERCONSERVEZ PRECIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESAVERTISSEMENT 2.LISEZ ATTENTIVEMENT ET RESPECTEZ lesCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES àune quantité trop importante de micro-ondesCONSERVEZ PRECIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS 4.N’utilisez jamais le four à videCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Consignes de mise à la terreCONSERVEZ PRECIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTPour Une Cuisson Optimale Des Aliments CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU FOUR FonctionsFONCTIONS PAGECONFIGURATION KITCHEN TIMER MINUTERIEConsignes d’utilisation DECOUVREZ VOTRE MICRO-ONDESMORE/LESS PLUS/MOINS CHILD LOCK SECURITE ENFANTSCUSTOM PROGRAM PROGRAMME PERSONNALISE RECALL RAPPELCUISSON A UN NIVEAU DE PUISSANCE FAIBLE CUISSON A UN NIVEAU DE PUISSANCE ELEVECUISSON A PLUSIEURS CYCLES Consignes d’utilisationConsignes d’utilisation GUIDE DE CUISSON POUR LES NIVEAUX DE PUISSANCENIVEAU DE PUISSANCE RENDEMENT DU MICRO-ONDESAUGMENTER OU REDUIRE LE TEMPS DE CUISSON GUIDES D’UTILISATION DU CAPTEURPOPCORN POP-CORN CONSIGNES D’UTILISATION DU CAPTEURCOOK CUISSON PIZZA SLICE PART DE PIZZAREHEAT RECHAUFFER VEGETABLES LEGUMESGUIDE DE CHAUFFE PAR CAPTEUR GUIDE DE CUISSON PAR CAPTEURConsignes d’utilisation CATEGORIEASTUCES DE DECONGELATION GUIDE DE DECONGELATIONAUTO DEFROST DECONGELATION AUTOMATIQUE Consignes d’utilisationCUISSON PAR CONVECTION PRECHAUFFAGE DU FOURSuite sur la page suivante ENTER TEMPERATURE OR TOUCH ENTER SELECTIONNEZ LASuite sur la page suivante Consignes d’utilisationCuisson par convection avec préchauffage FOOD ON RACK PLACEZ LES ALIMENTS SUR LA GRILLEConsignes d’utilisation GUIDE DE CUISSON PAR CONVECTIONAliment Temps de cuissonGUIDE DE CUISSON COMBINEE CUISSON COMBINEEMODE RÔTI Consignes d’utilisationCUISSON AU FOUR AUTOMATIQUE CUISSON AUTOMATIQUERÔTISSAGE AUTOMATIQUE Consignes d’utilisationPROCEDURE GUIDE DE CUISSON AUTOMATIQUEConsignes d’utilisation FONCTIONGUIDE DE CUISSON Consignes concernant la cuissonGuide de cuisson des oeufs dans votre micro-ondes Consignes concernant la cuissonENTRETIEN ET NETTOYAGE Entretien et nettoyageNon recommandé Utilisation recommandéeUstensiles de cuisine GUIDE DES USTENSILES ADAPTES AUX MICRO-ONDESDépannage GUIDE DE RESOLUTION DES PROBLEMESRemarque Garantie Garantie et assistanceNe sont pas couverts par ces garanties Si vous avez besoin d’aideGuía de uso y cuidado Modelo AMC6158BAB/W/S AMC6158BCB/W/SHorno de microondas CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESPELIGRO ADVERTENCIACONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESADVERTENCIA PRECAUCIÓNCONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESPRECAUCIÓN 1.la puerta dobladaCONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESInstrucciones de conexión a tierra ADVERTENCIAIMPORTANTE Obtener Los Mejores Resultados De CocciónCaracterísticas ESPECIFICACIONES DEL HORNOCARACTERÍSTICAS PÁGINA CONTROL SETUP CONFIGURACIÓN DE CONTROLES KITCHEN TIMER TEMPORIZADOR DE LA COCINAManual de instrucciones CLOCK RELOJMORE/LESS MÁS/MENOS CHILD LOCK BLOQUEO PARA NIÑOSRECALL RECUPERAR CUSTOM PROGRAM PROGRAMA PERSONALIZADOCOCINAR CON EL NIVEL DE POTENCIA MÁS BAJO COCINAR CON EL NIVEL DE POTENCIA ALTOCOCINAR CON MÁS DE UN CICLO DE COCCIÓN Manual de instruccionesPOWER LEVEL NIVEL DE POTENCIA GUÍA DE COCCIÓN PARA NIVELES DE POTENCIAManual de instrucciones SALIDA DEL MICROONDASGUÍAS DE SENSORES INSTRUCCIONES DEL SENSORAGREGAR O RESTAR TIEMPO DE COCCIÓN POPCORN PALOMITAS DE MAÍZCOOK COCCIÓN PIZZA SLICE REBANADA DE PIZZAREHEAT RECALENTAMIENTO VEGETABLES VERDURASGUÍA DE RECALENTAMIENTO CON SENSOR GUÍA DE COCCIÓN CON SENSORManual de instrucciones CATEGORÍACONSEJOS PARA EL DESCONGELAMIENTO GUÍA PARA EL DESCONGELAMIENTOAUTO DEFROST DESCONGELAMIENTO AUTOMÁTICO Manual de instruccionesCOCCIÓN POR CONVECCIÓN PRECALENTAR EL HORNOContinúa en la página siguiente Manual de instruccionesCOCCIÓN DE CONVECCIÓN SIN PRECALENTAMIENTO COCCIÓN DE CONVECCIÓN CON PRECALENTAMIENTOManual de instrucciones Continúa en la página siguienteManual de instrucciones GUÍA PARA HORNEAR POR CONVECCIÓNAlimento Tiempo de cocciónGUÍA DE COCCIÓN EN COMBINACIÓN COCCIÓN COMBINADAMODO ASAR Manual de instruccionesManual de instrucciones COCCIÓN AUTOMÁTICAAUTO BAKE AUTO ROASTManual de instrucciones GUÍA DE COCCIÓN AUTOMÁTICAFUNCIÓN PRODUCTOGUÍA DE COCCIÓN Instrucciones de cocciónGuía para cocinar huevos en su microondas Instrucciones de cocciónGuía para cocinar verduras en su microondas AlimentoCUIDADO Y LIMPIEZA Cuidado y limpiezaUso limitado Utensilios para cocinarNo recomendado ProbarutensiliosGUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Solución de problemasNota Garantía Garantía y servicio técnicoLo que No Cubren Estas Garantías Si necesita servicio