Manuals
/
Amcor
/
Household Appliance
/
Air Conditioner
Amcor
HWAM9KE user manual High Wall Split Air Conditioner, NL Gebruiks- en installatiehandleiding
Models:
HWAM9KE
HWAM12KE
HW9KE
HW12KE
1
1
60
60
Download
60 pages
19.96 Kb
1
2
3
4
5
6
7
8
<
>
Install
Remplacement Des Piles
Connecting the electricity
Télécommande
Timer off function
Plaque Signalétique
Setting the time
Loskoppelencleaning Buitendeel
Remote Control
How to
Page 1
Image 1
HW
AM9KE
HW
AM12KE
HW
9KE
HW
12KE
NL
Gebruiks- en installatiehandleiding
F
Mode d’emploi et manuel d’installation
GB
User manual and installation guide
HIGH WALL SPLIT AIR CONDITIONER
Page 2
Page 1
Image 1
Page 2
Contents
NL Gebruiks- en installatiehandleiding
HIGH WALL SPLIT AIR CONDITIONER
HWAM9KE HWAM12KE HW9KE HW12KE
VEILIGHEIDSASPECTEN
FELICITATIES
WAARSCHUWING
BELANGRIJK
NL Gebruik uw airconditioner niet, als
WERKING
1 a
4 c 6 d
LCD display
AFSTANDSBEDIENING
Toetsen
Gebruik van de afstandsbediening
Algemeen
BEDIENING
Tijd instellen
Koelen
Auto-modus
Slaap modus
Tijdklok-uitfunctie
Tijdklok-aanfunctie
Auto restart
VAN BELANG
Werkgebied binnenthermostaat
Werkgebied warmtepompfunctie
FILTERS
EINDE GEBRUIKSPERIODE
SCHOONMAKEN
BEGIN GEBRUIKSPERIODE
BATTERIJEN VERVANGEN
N
INSTALLATIEHANDLEIDING
N
N
Houd de werkplek opgeruimd
Controleer de netspanning
Gebruik het juiste gereedschap
Draag een masker en oog- en oorbescherming
UW AIRCONDITIONER
VEILIGHEID
Meegeleverde onderdelen en gereedschap
BELANGRIJK
WAAR PLAATSEN?
AANBEVOLEN GEREEDSCHAP EN HULPMIDDELEN
De plaats voor het binnendeel
De plaats van het buitendeel
A. Bevestigingsplaat
BINNENDEEL
B. Gat door de muur voor de leiding
waterafvoerleiding
bevestigingsplaat
C. Elektriciteitssnoer
D. Leiding
Afvoerpijpje
BUITENDEEL
Aansluiten elektriciteit
Controleer op lekkage
Leidingen
Page
LOSKOPPELENCLEANING BUITENDEEL
SÉCURITÉ
FÉLICITATIONS
F N’utilisez pas le climatiseur, si
FONCTIONNEMENT
Chauffage
Déshumidification
Utilisation de la télécommande
TÉLÉCOMMANDE
Affichage LCD
Touches
Généralités
COMMANDE
Réglage de la fonction temps
Refroidissement
Mode Auto
Mode nuit
Fonction Arrêt temps
Fonction Marche temps
Plage de réglage du thermostat intérieur
Remise en marche automatique
Plage de réglage de la fonction pompe à chaleur
Capacité
FILTRES
ENTRETIEN
REMPLACEMENT DES PILES
FIN DUNE PÉRIODE DUTILISATION
DÉBUT DUNE NOUVELLE PÉRIODE DUTILISATION
2VFMMFQJoDFQPVSWPUSF$MJNBUJTFVS
MANUEL DINSTALLATION
N
N
Contrôler la tension de secteur
MESURES DE SÉCURITÉ
Maintenir le lieu de travail en ordre
Utiliser un outillage adéquat
Pièces et outils fournis
VOTRE CLIMATISEUR
SÉCURITÉ
CHOIX DE LEMPLACEMENT
ÉQUIPEMENT ET OUTILLAGE RECOMMANDÉS
Emplacement de l’unité intérieure
Emplacement de l’unité extérieure
A. Plaque de fixation
UNITÉ INTÉRIEURE
conduite d’évacuation des condensats
plaque de fixation
C. Cordon électrique
D. Conduites
Tube d’évacuation
UNITÉ EXTÉRIEURE
Fixer l’unité extérieure
Raccordement électrique
Contrôler pour fuite
Conduites
Page
DÉPOSE DE LUNITÉ EXTÉRIEURE
THANK YOU
SAFETY INSTRUCTIONS
GB Do not use your air conditioner when
HOW IT WORKS
2 3 b
4 c
Using of the remote control
REMOTE CONTROL
Buttons
LCD display
OPERATION
Setting the time
General
Cool
Timer on function
Timer off function
GB Sleep mode
Auto mode
Range of heat pump function
Range of internal thermostat
Capacity
Emergency start
FILTERS
END OF PERIOD OF USE
CLEANING
START OF PERIOD OF USE
REPLACING THE BATTERIES
N
INSTALLATION GUIDE
N
N
Extension cord when working outdoors
SAFETY ASPECTS
Check the network voltage
Keep the work area tidy
YOUR AIR CONDITIONER
SAFETY
Additionally supplied parts and tools
RECOMMENDED TOOLS AND IMPLEMENTS
WHERE TO PUT THE APPLIANCE?
The place for the internal unit
The place of the external unit
A. Attachment plate
INTERNAL UNIT
B. Hole through the wall for the duct
water drainage pipe
attachment plate
C. Mains lead
D. Duct
EXTERNAL UNIT
Connecting the electricity
Drainage pipe
Fixing the external unit
Check for leakage
Ducts
Page
DISCONNECTING THE EXTERNAL UNIT
A B C D E F G
Énergie
EER LABELS
Efficiënt
More efficient
HW-12KE HW-12KE
Less efficient
HW-AM12KE HW-AM12KE
RATING LABEL
PLAQUE SIGNALÉTIQUE
TYPEPLAATJE
barcode
RATING LABEL
PLAQUE SIGNALÉTIQUE
TYPEPLAATJE
barcode
United Kingdom
Hong Kong
USA Amcor Inc
The Netherlands