Manuals / Arcam / Home Audio / Radio

Arcam T32 manual

Models: T32

1 72

Download 72 pages 45.23 Kb

Page 38

Image 38

Page 38

Image 38

Contents

Handleiding Radio tuner Handbook Radio tuner Manuel Tuner radioHandbuch Radiotuner PRESETPage HA N D B O O K Radio tuner EnglishPRESET T32 TUNERSafety compliance safety guidelinesImportant safety instructions 8. CleaningThe FMJ development team ContentsEnglish Remote control input installationPower Placing the unitProgram switch Mains switchPower inlet EnglishEU countries rDock connectionRadio interference English antenna Which radio aerial?English SiriusInformation on radio transmissions Assembling the AM loop aerialPreset buttons 1-8, 2-9,etc operationFront panel operation PRESETSelecting a service Searching for radio stations DABSwitching to mono Deleting servicesUsing Sirius satellite radio if fitted Playlists Artists Albums Songs Podcasts Genres PresetsiPod operation Composers AudiobooksInserting batteries into the remote control remote controlThe CR90 Universal remote controller Source keysEnglish Remote commandsIR commands E-15Continual improvement policy specificationsE-16 Claims under guarantee product guaranteeWorldwide Guarantee Problems?Page PRESET Manuel Tuner radioFrançaisFrançais T32 TUNERAvertissement consignes de sécuritéClass II product Instructions de sécurité importantesBienvenue Table des matièresFrançais L’équipe de développement FMJAlimentation électrique Entrée télécommandeMise en place de l’appareil Câbles de branchementEntrée auxiliaire Entrée télécommandeFrançais Interrupteur secteurPays de l’EU Connexion du rDockInterférences radio Français antenne Quelle antenne radio utiliser ?Français Information sur les transmissions radioSirius Montage de la boucle de l’antenne AMMolette de commande utilisationFonctions du panneau avant PRESETSuppression de services Recherche de stations radio AM/FMSélection d’un service FrançaisUtilisation de la radio satellite Sirius F-12Entrée Aux PrésélectionsUtilisation d’un iPod Playlists Artists Albums Songs Podcasts GenresSource touches Télécommande universelle CR90Insertion des piles dans la télécommande F-14Français Touches de la télécommandeCommandes IR F-15Politique d’amélioration continue spécificationsF-16 Réclamations au titre de la garantie garantie du produitGarantie mondiale Des problèmes ?Page PRESET H a n d b u ch RadiotunerDeutsch T32 TUNERWichtige Sicherheitsanweisungen sicherheits richtlinienKlasse I Produkt Einhaltung von SicherheitsbestimmungenDas FMJ Development Team InhaltDeutsch Fernbedienungseingang Aufstellen des GerätsNetzanschluss VerbindungskabelDAB-Antenneneingangfalls vorhanden DeutschAux-Eingang Remote InEU-Länder rDock-AnschlussStörungen Funkinterferenzen Deutsch Welche Radioantenne? antenneDeutsch Montage der MW-RahmenantennePreset-Tasten 1-8, 2-9usw bedienungBedienung auf der Gerätevorderseite PRESETServiceauswahl Suche nach Radiosendern MW/UKWSuche nach Radiostationen DAB Services löschenAux-Eingang Presets/Gespeicherte SenderiPod-Betrieb Playlists Artists Albums Songs Podcasts GenresEinsetzen der Batterien in die Fernbedienung Die CR90 UniversalfernbedienungQuelltasten fernbedienungIR-Befehle FernbedienungsbefehleD-14 FunktionD-15 technische datenDeutsch Laufende VerbesserungenWeltweite Garantie Probleme?produkt- garantie Inanspruchnahme der GarantieHandleiding Radio tuner NederlandsPRESET T32 TUNERKlasse I product veiligheidsrichtlijnen VeiligheidsnalevingHet FMJ-ontwikkelingsteam InhoudNederlands Voeding installatieInstallatie van systeem Ingang afstandsbedieningNetschakelaar NederlandsAux-ingang DAB-antenne-ingang indien aanwezigEU-landen Aansluiting van rDockRadiostoring Nederlands Welke radio-antennegebruiken? antenneNederlands De AM-lusantennemonterenN-10 bedieningFrontpaneel bediening STAND-BYNederlands Radiozenders zoeken AM/FMRadiozenders zoeken DAB indien N-11Aux-ingang VoorkeurzendersGebruik van iPod Playlists Artists Albums Songs Podcasts GenresDe universele CR90- afstandsbediening aftstands- bedieningBatterijen plaatsen NederlandsN-14 Commando’s afstandsbedieningIR-commando’s ToetsN-15 technische gegevensNederlands Continu verbeteringsbeleidUniversele garantie Problemen?product- garantie Claims onder garantiePage SH214 Issue