Manuals
/
Arcam
/
Home Audio
/
Radio
Arcam
H a n d b u ch Radiotuner, Deutsch, T32 TUNER, Disp Menu, Info, 3Ð10, 4Ð11, 5Ð12, 6Ð13
Models:
T32
1
39
72
72
Download
72 pages
45.23 Kb
36
37
38
39
40
41
42
43
<
>
Specification
Install
Warranty
Probleme?
Preset
Remote commands
Cleaning
remote control
Power inlet
Selecting a service
Page 39
Image 39
T32
H a n d b u ch
Radiotuner
Deutsch
T32 TUNER
DISP MENU
INFO
OK
1Ð8
2Ð9
3Ð10
4Ð11
5Ð12
6Ð13
7Ð14
PRESET
STORE
STANDBY
D-1
Page 38
Page 40
Page 39
Image 39
Page 38
Page 40
Contents
PRESET
Handbook Radio tuner Manuel Tuner radio
Handbuch Radiotuner
Handleiding Radio tuner
Page
T32 TUNER
English
PRESET
HA N D B O O K Radio tuner
8. Cleaning
safety guidelines
Important safety instructions
Safety compliance
Contents
English
The FMJ development team
Placing the unit
installation
Power
Remote control input
English
Mains switch
Power inlet
Program switch
rDock connection
Radio interference
EU countries
English
Which radio aerial?
antenna
Assembling the AM loop aerial
Sirius
Information on radio transmissions
English
PRESET
operation
Front panel operation
Preset buttons 1-8, 2-9,etc
Deleting services
Searching for radio stations DAB
Switching to mono
Selecting a service
Using Sirius satellite radio if fitted
Composers Audiobooks
Presets
iPod operation
Playlists Artists Albums Songs Podcasts Genres
Source keys
remote control
The CR90 Universal remote controller
Inserting batteries into the remote control
E-15
Remote commands
IR commands
English
specifications
E-16
Continual improvement policy
Problems?
product guarantee
Worldwide Guarantee
Claims under guarantee
Page
T32 TUNER
Manuel Tuner radio
FrançaisFrançais
PRESET
Instructions de sécurité importantes
consignes de sécurité
Class II product
Avertissement
L’équipe de développement FMJ
Table des matières
Français
Bienvenue
Câbles de branchement
Entrée télécommande
Mise en place de l’appareil
Alimentation électrique
Interrupteur secteur
Entrée télécommande
Français
Entrée auxiliaire
Connexion du rDock
Interférences radio
Pays de l’EU
Français
Quelle antenne radio utiliser ?
antenne
Montage de la boucle de l’antenne AM
Information sur les transmissions radio
Sirius
Français
PRESET
utilisation
Fonctions du panneau avant
Molette de commande
Français
Recherche de stations radio AM/FM
Sélection d’un service
Suppression de services
F-12
Utilisation de la radio satellite Sirius
Playlists Artists Albums Songs Podcasts Genres
Présélections
Utilisation d’un iPod
Entrée Aux
F-14
Télécommande universelle CR90
Insertion des piles dans la télécommande
Source touches
F-15
Touches de la télécommande
Commandes IR
Français
spécifications
F-16
Politique d’amélioration continue
Des problèmes ?
garantie du produit
Garantie mondiale
Réclamations au titre de la garantie
Page
T32 TUNER
H a n d b u ch Radiotuner
Deutsch
PRESET
Einhaltung von Sicherheitsbestimmungen
sicherheits richtlinien
Klasse I Produkt
Wichtige Sicherheitsanweisungen
Inhalt
Deutsch
Das FMJ Development Team
Verbindungskabel
Aufstellen des Geräts
Netzanschluss
Fernbedienungseingang
Remote In
Deutsch
Aux-Eingang
DAB-Antenneneingangfalls vorhanden
rDock-Anschluss
Störungen Funkinterferenzen
EU-Länder
Deutsch
antenne
Welche Radioantenne?
Montage der MW-Rahmenantenne
Deutsch
PRESET
bedienung
Bedienung auf der Gerätevorderseite
Preset-Tasten 1-8, 2-9usw
Services löschen
Suche nach Radiosendern MW/UKW
Suche nach Radiostationen DAB
Serviceauswahl
Playlists Artists Albums Songs Podcasts Genres
Presets/Gespeicherte Sender
iPod-Betrieb
Aux-Eingang
fernbedienung
Die CR90 Universalfernbedienung
Quelltasten
Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung
Funktion
Fernbedienungsbefehle
D-14
IR-Befehle
Laufende Verbesserungen
technische daten
Deutsch
D-15
Inanspruchnahme der Garantie
Probleme?
produkt- garantie
Weltweite Garantie
T32 TUNER
Nederlands
PRESET
Handleiding Radio tuner
Veiligheidsnaleving
veiligheids
richtlijnen
Klasse I product
Inhoud
Nederlands
Het FMJ-ontwikkelingsteam
Ingang afstandsbediening
installatie
Installatie van systeem
Voeding
DAB-antenne-ingang indien aanwezig
Nederlands
Aux-ingang
Netschakelaar
Aansluiting van rDock
Radiostoring
EU-landen
Nederlands
antenne
Welke radio-antennegebruiken?
De AM-lusantennemonteren
Nederlands
STAND-BY
bediening
Frontpaneel bediening
N-10
N-11
Radiozenders zoeken AM/FM
Radiozenders zoeken DAB indien
Nederlands
Playlists Artists Albums Songs Podcasts Genres
Voorkeurzenders
Gebruik van iPod
Aux-ingang
Nederlands
aftstands- bediening
Batterijen plaatsen
De universele CR90- afstandsbediening
Toets
Commando’s afstandsbediening
IR-commando’s
N-14
Continu verbeteringsbeleid
technische gegevens
Nederlands
N-15
Claims onder garantie
Problemen?
product- garantie
Universele garantie
Page
SH214 Issue