Manuals / Audio-Technica / TV and Video / Universal Remote

Audio-Technica ATW-702, ATW-701P, ATW-701H, ATW-701G manual

Models: ATW-701G ATW-701 ATW-702 ATW-701H

1 65

Download 65 pages 39.91 Kb

Page 65

Image 65

Page 65

Image 65

Audio-Technica ATW-702, ATW-701P, ATW-701H, ATW-701G manual

Contents

0891 700 Series Professional UHF Wireless SystemsATW-702 Vocal ATW-701G Guitar ATW-701P Presenter ATW-701H Active ATW-701 OptionsFigure B2-Front Panel Controls and Functions Figure AFigure D-UniPak Transmitter Figure B1-Antenna PositionFigure F-UniPak Figure E-Handheld Transmitter Battery CompartmentFigure G-Handheld Transmitter Top ViewInstallation and Operation Professional UHF Wireless SystemsReceiver Installation IntroductionReceiver Controls and Functions Transmitter Setup, Controls and FunctionsSystem Operation Battery SelectionSetting Levels System Operation continuedHandheld Transmitter Interior View Fig. H See illustration figures pageOptional System Accessories Specifications700 Series UHF Operating Frequencies WIRELESS ESSENTIALS MICROPHONES AND CABLESReceiver Ten Tips to Obtain the Best ResultsATW-R700 UniPak Body-PackTwo-Year Limited Warranty DISCLAIMERVisit our website ATW-702 Voix ATW-701G Guitare Série 700 Systèmes UHF professionnels sans filATW-701P Présentateur ATW-701H Serre-tête 0891Illustration C-Commandes et fonctions de la face arrière Illustration B2-Commandes et fonctions de la face avantIllustration A Illustration B1-Position de lantenneIllustration F - Emetteur Illustration E - Compartiment des piles de l’émetteur à mainUniPak - Vue du dessus Illustration H - Emetteur à main - Vue de lintérieurInstallation du récepteur Installation et UtilisationSystèmes sans fil UHF professionnels Emplacement illustration ARéglages du transmetteur, fonctions Commandes et fonctions du récepteurFonctionnement du système Commandes et fonctions de la face avant Illustration B2Emetteur à main - Vue de l’intérieur Illustration H Fonctionnement du système suiteVoir les illustrations à la page Emetteur UniPak - Vues de côté IllustrationFréquences de fonctionnement de la Série UHF Accessoires en optionCaractéristiques MICROPHONES ET CABLES WIRELESS ESSENTIALSRécepteur Dix conseils pour obtenir les meilleurs résultatsATW-R700 Récepteur de pocheVisitez notre site web CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉOld Lane Leeds LS11 8AG0891 700 Serie Professionelle UHF DrahtlosystemeATW-702 Vocal ATW-701G Guitar ATW-701P Presenter ATW-701H Active ATW-701 OptionsAbbildung C - Bedienungselemente auf der Abbildung AGeräterückseite und deren Funktion Abbildung D - UniPak SendemodulAbbildung F - UniPak Abbildung E - Handsender BatteriefachSendemodul Draufsicht UnteransichtProfessionelles UHF Drahtlossystem Installation und BetriebEinleitung Inbetriebnahme EmpfängerSender Bedienung und Funktionen Empfänger Bedienung und FunktionenSystembetrieb Abbildung B1 - Antennen PositionierungAbbildung H-Handsender Innenansicht Bedienung FortsetzungSiehe Abbildung Seite Abbildung I-UniPak Sendemodul SeitenansichtenTechnische Daten Frequenzplan der ATW-700 SerieOptionales Systemzubehör WIRELESS ESSENTIALS MIKROFONE UND KABELEmpfänger Zehn Tipps zur Erzielung bestmöglicher ErgebnisseATW-R700 UniPakGewährleistung / Garantie HAFTUNGSAUSSCHLUSSBesuchen Sie unsere Webseite ATW-702 Vocal ATW-701G Guitarra 700 Series Sistemas inalámbricos UHF profesionalesATW-701P Presentador ATW-701H Diadema ATW-701 BásicoFigura B2- Controles y Funciones en el Panel Frontal Figura AFigura D- Transmisor UniPak Figura B1- Posicionado de la antenaVista Superior Figura F - Transmisor UniPakFigura H- Transmisor de mano Vista Interior Figura I- Transmisor UniPak Vistas LateralesIntroducción Instalación y funcionamientoInstalación del receptor Sistemas inalámbricos UHF profesionalesAjuste, Controles y Funciones del Transmisor Controles y funciones del receptorFuncionamiento del sistema Posicionado de la antena Fig. B1Transmisor de mano Vista interior Fig. H Funcionamiento del sistema continuaciónVea la ilustración en la página Transmisor UniPak Vista lateral FigEspecificaciones1 Frecuencias UHF operativas de la SerieAccesorios opcionales del sistema WIRELESS ESSENTIALS MICRÓFONOS Y CABLESReceptor Diez trucos para obtener los mejores resultadosATW-R700 Transmisor petacaGarantía limitada de dos años LIMITACION¡Visite nuestros Web Sites 0891 700 Series Professional UHF Wireless SystemsATW-702 Vocal ATW-701G Guitar ATW-701P Presenter ATW-701H Active ATW-701 OptionsFigura B2-Controlli e funzioni del pannello anteriore Figura AFigura D-Trasmettitore Unipak Figura B1-Posizione dell’antennaFigura F-Vista dall’alto del trasmettitore Unipak Figura E-Vano batterie del trasmettitore a impugnaturaFigura G-Vista dal basso del trasmettitore a impugnatura Figura H-Sezione interna del trasmettitore a impugnaturaSistemi professionali senza fili UHF Installazione del ricevitoreManuale d’uso IntroduzioneRegolazione, controlli e funzioni del trasmettitore Controlli e funzioni del ricevitoreFunzionamento del sistema Installazione batteria nel trasmettitore UnipakSezione interna del trasmettitore a impugnatura fig. H Funzionamento del sistema continua dalla pagina precedenteVedere illustrazione a pagina Sezione laterale del trasmettitore Unipak figFrequenze operative UHF della 700 Series Accessori di sistema opzionaliCaratteristiche tecniche Schema dei canali di frequenza della 700 SeriesRicevitore Dieci suggerimenti per ottenere i risultati miglioriATW-R700 TrasmettitoreGaranzia Limitata Per Due Anni ESONERO DALLE RESPONSABIILITÀVisitate il nostro sito web Sistema Profissional UHF Sem Fio Serie Sistema de Microfone Dinâmico de Mão Sistema para Guitarra0891 ATW-702 ATW-701G ATW-701P ATW-701H ATW-701Figura B2- Componentes e Funções do Painel Frontal Figura AFigura D- Transmissor UniPak Figura B1-Posicionamneto das AntenasMão Compartimento das Pilhas Figura E- Compartimento das Pilhas do Transmissor deFigura F- Vista Superior do Transmissor UniPakInstalação e Funcionamento Sistemas Profissionais UHF sem FioIntrodução Instalação do ReceptorFuncionamento do Sistema Componentes e Funções do ReceptorIndicador Power Ligado/Mute silêncio/estado de Bateria Posição da Antena Fig. B1Vista Interior do Transmissor de Mão Fig. H Funcionamento do Sistema continuaçãoVeja figura página Vista Lateral do Transmissor UniPak FigEspecificações Frequências de Funcionamento UHF da SerieAcessórios Opcionais do Sistema MICROFONES E CABOS WIRELESS ESSENTIALSReceptor Dez Dicas para Obter Melhores ResultadosATW-R700 Transmissor Body-Pack ATW-T701Garantia limitada de dois anos CLAUSULA DE NÃO RESPONSABILIZAÇÃOVisite-nos na web ATW-702 Vocal ATW-701G Gitar ATW-701P Presenter ATW-701H Active 700 Series Professioneel Draadloos UHF systeemATW-701 UniPak Zender systeem 0891Figuur B2- Bedieningsknoppen en functies Voorzijde Figuur AFiguur D-UniPak Zender Figuur B1-Antenne PositieFiguur F-UniPak Zender Figuur E-Handzender Batterij compartimentBovenaanzicht OnderaanzichtProfessioneel Draadloos UHF systeem Installatie en BedieningIntroductie Receiver InstallationBedieningsknoppen en functies Ontvanger Zender Setup, Bedieningsknoppen en functiesSysteem Bediening Batterij Installatie UniPak ZenderBinnenaanzicht Handzender Fig. H Systeem bediening vervolgZie illustraties figuren pagina Zijaanzicht UniPak Zender FigUHF Werkingsfrequenties van de 700 Serie Optionele Systeem AccessoiresSpecificaties WIRELESS ESSENTIALS MICROFOONS EN KABELSOntvanger Tien Tips om het Beste Resultaat te behalenATW-R700 UniPak Body-PackTweejarige gelimiteerde garantie ONTKENNINGBezoek onze Web Sites DECLARATION of CONFORMITY