Bernina VSX-LX70, VSX-LX60 manual Importante

Botón(es)	Función	Componentes
ENTER/	Para seleccionar el disco.	Reproductor de
DISC		CD múltiple
	Utilícelo como botón ENTER.	Videograbadora/

Utilización de otros componentes Pioneer con el sensor de esta unidad

13

		Reproductor de
		DVD/BD
	Muestra la pantalla de	Reproductor de
	configuración para reproductores	DVR
	de DVR.
	Para cambiar el lado del LD.	Reproductor de
		LD
TOP MENU	Para visualizar el menú ‘superior’	Reproductor de
	de un reproductor de DVD.	DVD/BD/DVR
MENU	Para visualizar menús para el DVD	Reproductor de
	o DVR que se está utilizando.	DVD/BD/DVR
	Para hacer una pausa en la	Platina de casete
	reproducción de la cinta.
	Para detener la cinta.	Platina de casete
ENTER	Para iniciar la reproducción.	Platina de casete
/	Para rebobinar/adelantar	Platina de casete
	rápidamente la cinta.
/// Para navegar por los menús/		Reproductor de
& ENTER	opciones de DVD.	DVD/BD/DVR
GUIDE	Púlselo para acceder a la pantalla	Reproductor de
	de configuración del reproductor	DVD/BD/DVR
	de DVD o al menú inicial.
CH +/–	Para seleccionar canales.	Reproductor de
		VCR/DVD/DVR
AUDIO	Para cambiar el idioma o el canal	Reproductor de
	de audio.	DVD/BD/DVR
SUBTITLE	Para visualizar/cambiar los	Reproductor de
(SHIFT+	subtítulos en DVD multilingües.	DVD/BD/DVR
DISP)
SHIFT+	Para cambiar a los controles de	Reproductor de
AUDIO	VCR al utilizar una grabadora de	VCR/DVD/DVR
	VCR/DVD/HDD.
DISP	Pulse para ver la información.	Reproductor de
		DVD/BD/DVR
HDD	Para cambiar a los controles de	Reproductor de
(SHIFT+	disco duro al utilizar una	DVR
CH–)	grabadora de DVD/HDD.
DVD	Para cambiar a los controles de	Reproductor de
(SHIFT+	DVD al utilizar una grabadora de	DVR
CH+)	DVD/HDD.

Muchos componentes Pioneer tienen conectores SR CONTROL que pueden utilizarse para conectar componentes entre sí, de modo que sea posible controlarlos utilizando solamente el sensor de mando a distancia de uno de los componentes. Cuando utilice un mando a distancia, la señal de control se transmitirá a través de la cadena hasta llegar al componente

apropiado.1

Importante

•Si utiliza esta función, asegúrese también de que tiene al menos un juego de conectores de audio, vídeo o HDMI analógico conectado a otro componente, a modo de conexión a tierra.

1Elija el componente cuyo sensor de mando a distancia desea usar.

Cuando desee controlar cualquier componente de la cadena, éste es el sensor de mando a distancia hacia el que orientará el mando a distancia correspondiente.

2Conecte el conector CONTROL OUT de ese componente al conector CONTROL IN de otro componente Pioneer.

Utilice un cable con una miniclavija monoaural en cada extremo para la conexión.

MULTI-ZONE
& SOURCE					MUL
/REC SEL
OUT1				IN	& SO
ZONE3
OUT2				1
				MAIN
				IN		CONTROL
LAN (10/100)				2
OPTICAL			HDMI	ZONE2
			IN 1	CONTROL	IN 1 (D
IN 1				IN	IN 2 (B
					IN	OUT
(TV/SAT)
IN 2			IN 2	OUT
(BD)
				IN 1
IN 3				Y
(DVR/				(DVD/
VCR 1)				LD)
IN 4			IN 3	PB
(CD-R)
	1	4					CONTROL
ASSIGN-
ABLE				PR
IN 1	1	2
(DVD/			IN 4	IN 2
LD)
IN 2 (CD)				Y		IN	OUT
				(BD)
COAXIAL
			OUT	PB
				PR
	ASSIGNABLE				(VIDEO
		1	4	ASSIGNABLE
		DIGITAL		COMPONENT V

3Continúe la cadena de la misma forma con todos los componentes que tenga.

Nota

1• Si desea controlar todos sus componentes mediante el mando a distancia de este receptor, consulte Uso del mando a distancia para controlar otros componentes en la página 76. Si ha conectado un mando a distancia al conector CONTROL IN (mediante un cable con miniclavijas), no podrá controlar este equipo mediante el sensor de mando a distancia.

•Consulte Uso del receptor con una pantalla de plasma Pioneer en la página 61 si va a conectar una pantalla de plasma Pioneer.

81

Sp