máscaras para polvo especialmente diseñadas para filtrar las partículas microscópicas.

Evite el contacto prolongado con el polvo proveniente del lijado, aserrado, amolado y taladrado eléctrico y otras actividades de construcción. Use vestimenta protectora y lave todas las áreas expuestas con agua y jabón. De entrar polvo en sus ojos, boca, o que este permanezca sobre su piel puede promover la absorción de químicos dañinos.

ADVERTENCIA: El uso de esta herramienta puede generar y/o dispersar el polvo, el cual puede ocasionar lesión respiratoria u otro tipo de lesión grave y permanente. Utilice siempre protección respiratoria NIOSH/OSHA apropiada para la exposición al polvo. Dirija las partículas lejos de su cara o su cuerpo.

Símbolos

La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. Los símbolos y sus definiciones son los siguientes:

V

voltios

A

amperios

Hz

hertz

W

vatios

min

minutos

 

 

o AC

corriente alterna

 

 

 

 

o DC

corriente directa

no

no velocidad sin carga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Construcción Clase I

 

 

............... terminal a tierra

 

 

 

................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(mis à la terre)

 

 

 

 

 

 

 

...............

Construcción de clase II

 

 

............

simbolo de alerta

RPM o ...

/min

revoluciones o minuto seguridad

 

....... Lea el manual de instrucciones antes del uso

............Use protección adecuada para las vías respiratorias

............Use protección adecuada para los ojos

............Use protección adecuada para los oídos

PARA REDUCIR EL RIESGO DE RETROCESO

• Mantenga un agarre firme con ambas manos sobre la sierra, en todo momento.

• Manténgase alerta y en control.

• Apoye los materiales largos que sobresalgan. A medida que se corta el material, el mismo se debilita y se comba, y pellizca la hoja.

• Apoye los paneles grandes como se muestra (Fig. F). El material que solo se apoya en los extremos (Fig. E) provocará pellizcos de la hoja.

• Evite cortar en el aire. El material se combará y pellizcará la hoja.

• Asegúrese de que el material que se va a cortar esté sujeto con abrazaderas (Figura H), sostenido sólidamente y equilibrado sobre una superficie de trabajo fuerte, estable y nivelada. Apoye el trabajo para que la sección más ancha de la zapata de la sierra esté sobre la sección del material que no caerá cuando se haga el corte. Nunca sostenga la pieza a cortar con la mano (Figura G).

• Mantenga las hojas afiladas y limpias.

• Cuando realice cortes longitudinales (a favor de la veta) utilice una guía para corte longitudinal o para borde recto. Tenga cuidado, ya que la tira que corta puede combarse o torcerse, cerrando el corte y pellizcando la hoja, lo que provoca RETROCESO.

• No fuerce la herramienta. Las variables de la madera, como los nudos, la dureza, la resistencia y la humedad, y las maderas tratadas con presión o sin estacionar pueden sobrecargar la sierra, lo que puede provocar atascamiento. Cuando esto ocurre, empuje la sierra más lentamente.

• No retire la sierra del trabajo durante un corte mientras la hoja se mueva.

• Permita que la sierra alcance la velocidad máxima antes de poner la hoja en contacto con el material a cortar. Encender la sierra cuando la hoja está contra el trabajo o encajada en el corte puede provocar atascamiento o un movimiento repentino hacia atrás de la herramienta.

• Nunca intente retirar la sierra mientras realiza un corte en bisel. Esto provocará que la hoja se trabe y se atasque.

• Siempre asegure el trabajo para evitar que la pieza se mueva mientras corta.

• No trate de forzar la sierra hacia atrás por la línea de corte si esta comienza a desviarse. Esto puede provocar RETROCESO. Detenga la sierra y permita que la hoja continúe girando hasta detenerse. Retírela del corte e inicie un nuevo corte sobre la línea.

• Regule la profundidad de la sierra de manera que solo un diente de la hoja sobresalga

39

Page 39
Image 39
Black & Decker BDCD2204KIT instruction manual Para Reducir EL Riesgo DE Retroceso, Símbolos, Voltios Amperios Hertz Vatios

BDCD2204KIT specifications

The Black & Decker BDCD2204KIT is a versatile and efficient cordless drill and screwdriver set designed for both amateur DIY enthusiasts and seasoned professionals. This all-in-one kit provides a practical solution for a variety of tasks, making it a valuable addition to any toolbox.

One of the standout features of the BDCD2204KIT is its 20-volt lithium-ion battery, which offers a powerful, long-lasting performance. The lithium-ion technology ensures that you won't experience the self-discharge issues seen with some older batteries, allowing you to store the drill for extended periods without losing charge. This means you can grab it and get to work at a moment's notice.

The drill is equipped with an impressive 11-position clutch, which provides precise control and reduces the risk of stripping screws or overdriving them. This feature is particularly valuable when working with different materials, from wood to metal, and allows for fine adjustments depending on the job at hand.

Additionally, the BDCD2204KIT boasts a compact design, making it easy to handle and maneuver in tight spaces. Weighing in at just over 3 pounds, this lightweight drill minimizes user fatigue, ensuring you can work for extended periods without discomfort. Its ergonomic handle enhances grip and comfort, providing better control during operation.

Another notable characteristic of this drill is its variable speed functionality, which allows for speeds up to 650 RPM. This gives users the flexibility to choose the optimal speed for their specific application, whether it be drilling, fastening, or removing screws. The built-in LED work light is a thoughtful addition, illuminating dark work areas and ensuring visibility for precise operation.

The BDCD2204KIT is not just a standalone tool; it comes complete with a set of accessories, including a variety of drill bits and screwdriver bits. This comprehensive kit eliminates the need for additional purchases and allows users to get started on projects right away.

In conclusion, the Black & Decker BDCD2204KIT is a robust, user-friendly, and multi-functional drill and screwdriver set that caters to diverse needs. With its efficient battery technology, precise control features, and lightweight design, it stands out as an essential tool for any handyman or DIY enthusiast, making projects easier and more accessible.