TIRE EL ACOPLE DE CONEXIÓN RÁPIDA
(E) HACIAATRÁS E INSERTE LA BOQUILLA
(K).
LIBERE EL ACOPLE Y GIRE LA BOQUILLA
PARA ASEGURARSE DE QUE ESTÁ ASEGURADA
DENTRO DEL ACOPLE.
PULL QUICK-CONNECT COUPLER (E) BACK AND
INSERT NOZZLE (K).
RELEASE QUICK-CONNECT COUPLER AND TWIST NOZZLE TO MAKE SURE IT IS
SECURE IN COUPLER.
E
4K
CONECTE LA MANGUERA DE ALTA PRESIÓN
(C) A LA PISTOLA (D). AJÚSTELA FIRMEMENTE.
ATTACH HIGH PRESSURE HOSE (C) TO GUN (D).
TIGHTEN SE CURELY.
5D
C
C
6CONNECT EL TUBO DE ALTO PRESIÓN (C).
CONNECT THE HIGH PRESSURE HOSE (C).
N
CONECTE LA MANGUERA DEL
JARDÍN(N).
CONNECT THE GARDEN HOSE (N).
7
GIRE EL AGUA ENTRANTE.
NOTA: UTILIZAR SÓLO AGUA FRÍA
TURN INCOMING WATER ON.
NOTE: USE COLD WATER ONLY.
ABRA
COMPLETAMENTE
FULLY OPEN
8