Black & Decker BDPR400 Preparacin del rodillo RAPIDROLLERTMpara pintar Llenado del rodillo RAPIDROLLERTM con pintura, Pintado con el rodillo RAPIDROLLERTM

1818
1.)Lubrique laspiezas (a)y (b)utilizando lavaselina provista.Conecte elrodillo ensamblado(c) alarmazón (d)del rodilloRAPIDROLLErTM (Fig.A).
Asegúresede queel ensamblajedel rodilloencaje enel sujetadorde bloqueosobre eltapón delextremo exteriorproduciendo unchasquido.
2.)Empuje elarmazón delrodillo (a)sobre elextremo delensamblaje delmango (d)asegurándose deque lajunta tórica(b) estéasentada dentro
delarmazón delrodillo. Enrosqueel collardel ensamblajedel mango(c) demanera quequede bienajustado sobrelas roscasdel armazóndel
rodillo(a) (Fig.B).
3.)El protectorcontra salpicadurasayuda areducir lassalpicaduras alpintar, especialmentelos cielosrazos. Ubiqueel protectorcontra
salpicadurashaciéndolo giraralrededor delarmazón delrodillo (Fig.C).
NOTA:El protectorcontra salpicadurassirve ademáspara evitarque elrodillo RAPIDROLLErTMgotee cuandose apoyasobre elsoporte yno está
enuso. Simplementeubique elprotector contrasalpicaduras debajodel rodillo.
1.)Inserte elextremo pequeñodel tubode llenado(a) através delorificio enla parteinferior dela tapapara lalata depintura (b).Empújelo hacia
adentrohasta quequede ajustadocontra elborde deltubo dellenado (Fig.D).
2.)Encaje latapa parala latade pinturasobre lalata depintura (Fig.E). Lubriquela partesuperior delvástago deltubo dellenado conuna
cantidadpequeña devaselina incluidaen lacaja.
NOTA:La cubiertapara lalata nocalzará enalgunos recipientesde pintura.Ésta sepuede estirarsobre latasmás grandeso comprimirse
levementepara quecalce conlatas máspequeñas.
Parallenar elrodillo RAPIDROLLErTM cuandola cubiertapara lalata nocalza conel recipientede pintura,omita lacubierta parala latay coloqueel
tubode llenadodirectamente dentrodel recipiente.Sostenga eltubo dellenado conla manopara estabilizarlosegún serequiera.
Unapinza estádisponible parasujetar eltubo dellenado ala latacomo unaccesorio opcionalpara suuso conrecipientes deotros tamaños.
Consulte“Accesorios”.
Pararecipientes másprofundos, comocubos de19 l(5 galones),ajuste untrozo detubería transparentede 19mm (¾pulgada) dediámetro
internosobre losresaltes deltubo dellenado paraextenderlo (Fig.E1) y usela pinzapara sujetarloal costadodel cubo.Corte elextremo inferior
deltubo conun pequeñoángulo. Haytubería disponibleen lamayoría delas ferreterías.
3.)Sostenga elrodillo RAPIDROLLErTMen unángulo de45 gradosy coloquela válvulade llenado(a) sobreel tubode llenado.Empuje suavementeel
rodilloRAPIDROLLErTM hacia abajohasta quellegue alfondo deltubo dellenado (Fig.F).
ASEGÚRESEDE QUE LA CUBIERTA ANARANJADA DELTAPÓN DE LLENADO (a) ESTÉ COMPLETAMENTE CUBIERTO POR LA
CORONADE LA CUBIERTA PARA LA LATA.
NOTA:Retire elseparador decartón yoprima elgatillo paraliberar elémbolo.
Tiredel émbolo(b) completamentehacia atráspara llevarpintura alrodillo RAPIDROLLErTM. (Esposible quesea necesarioaplicar algode fuerza
parahacerlo). Unavez queel tuboesté lleno,todo estálisto paracomenzar apintar. Levanteel rodilloRAPIDROLLErTM lentamente parasepararlo
deltubo dellenado.
NOTA:Si nologra unllenado completola primeravez, empujeel émbololentamente paradevolver algode pinturaa lalata yluego vuelvaa tirar
delémbolo asegurándosede queel ángulosea elcorrecto yde quela cubiertaanaranjada deltapón dellenado estécompletamente asentada.
1.)Comience amover elrodillo sobrela paredy empujeel mangodel émbolou oprimael gatillopara alimentarpintura haciala cubiertadel rodillo.
NOTA:Es posible que la impregnación inicial del rodillo requiera toda la pintura del primer llenado. Rellene el rodillo RAPIDROLLErTM
segúnse requiera (Fig. G).
CONSEJOSÚTILES
•El gatillosólo debeoprimirse cuandose requierepintura.
•Si seproduce unpatrón depuntos alpintar, apliquemás pintura.
•Si elrodillo seresbala sobrela superficie,aplique menospintura.
•Es posibleque notela presenciade vaselinadentro delmango.Estoesnecesarioyayudaráalfuncionamientodelmismosinafectarlapintura.
2.)El cabezaldel rodillose puedeajustar entres ángulosdistintos. Oprimael botónanaranjado delcabezal delrodillo paracambiar elángulo de
recto(0 grados)a 40u 80grados. Utilicela posiciónrecta parapintura engeneral ylos ángulosde 40u 80grados paralugares difícilesde
alcanzaro alpintar cercade cielosrazos obordes (Fig.H).
NOTA:El mango(a) sepuede hacergirar parauna mayorcomodidad alpintar cuandoel armazóndel rodilloesté conun ángulo.
Parahacer girarel mangoa laposición deseada,afloje elcollar (b),ajuste elmango yvuelva aapretar elcollar (Fig.H1).
3.)Cuando noesté enuso, apoyeel rodilloRAPIDROLLErTM sobre elcómodo soporte(a) (Fig.I).
•Al utilizarel soporte,el rodilloRAPIDROLLErTM siempre debeestar sobreuna telaprotectora (b)o sobreperiódicos encaso deque gotee(Fig. J).
•Al pintar,el soportedebe apuntaren direcciónopuesta alrodillo paraevitar salpicadurassobre elmismo.
•Siempre hagagirar elrodillo ala posiciónrecta antesde apoyarlosobre elsoporte.
•Para evitargoteos, liberela presióndel rodilloRAPIDROLLErTM tirando delémbolo levementehacia afuera.
NOTA:La colocacióndel protectorcontra salpicadurasal utilizarel soporteayuda aasegurar lacontención detodo goteode pintura.
1.)Tire delémbolo haciaatrás paraextraer elexceso depintura delarmazón delrodillo altubo (Fig.K).
CONSEJO:Coloque unpulgar sobrela cubiertadeltapóndellenadonaranja(a)paraayudaraextraerlamayorcantidaddepinturaposibledel
armazónantes demover elémbolo haciaatrás.
2.)Devuelva lapintura delrodillo RAPIDROLLErTMa lalata sosteniendoel rodillo enun ángulode 45grados yempujando laválvula dellenado sobre
eltubo dellenado hastaque llegueal fondodel tubode llenado.Asegúrese deque laválvula anaranjadade llenadoesté completamentecubierta
porla coronade latapa parala lata.Empuje elémbolo hastaque sedetenga (Fig.L).
3.)Raspe elexceso depintura desdeel rodillohacia lalata.
Retireel rodillosujetando eltapón delextremo exteriory elarmazón delrodillo, yutilizando elpulgar dela otramano paraempujar elrodillo hacia
afueracomo semuestra (Fig.M).
CONSEJO:Use guantesdesechables ocoloque unabolsa plásticasobre elrodillo paramantener susmanos limpias.
4.)Retire eltapón delextremo interiorinsertando eltubo metálicodel armazóndel rodillodentro deltapón alrededorde 25mm (1pulgada) ycon
unángulo pequeño.Tire delarmazón delrodillo suavementehacia usted(Fig. N).
Retireel núcleodel rodillo.Vacíe todoremanente depintura.
Retireel tapónexterior insertandoel armazóndel rodillodentro delrodillo yempujando eltapón suavementehacia afuera(Fig. O).
Preparación del rodillo RAPIDROLLERTMpara pintar
Llenado del rodillo RAPIDROLLERTM con pintura
Pintado con el rodillo RAPIDROLLERTM
Limpieza del rodillo RAPIDROLLERTM