SVENSKA

NV19XXY (fig. B3)

Kontrollera att apparaten är avstängd. Batteriet laddas inte om strömbrytaren står i det påslagna läget.

Sätt laddarkontakten (6)

i laddningsuttaget (7) på apparatens baksida.

Nätanslut laddaren (5).

Låt apparaten laddas i minst 16 timmar. Obs: Laddaren kan bli varm under laddningen. Det är normalt och tyder inte på något problem. Apparaten kan vara ansluten till laddaren under obegränsad tid.

Varning! Ladda inte batteriet vid temperaturer på under 4°C eller över 40°C.

Start och stopp (fig. D)

Skjut strömbrytaren (1) framåt för att starta apparaten.

Skjut den bakåt för att slå av apparaten.

Rengöring och underhåll

Varning! Rengör filtren regelbundet.

Rengöring av dammbehållaren och filtren (fig. E & F)

Filtren är återanvändbara och ska rengöras regelbundet.

Avlägsna dammbehållaren (2) genom att vrida den moturs.

Töm dammbehållaren.

Ta ut filterenheten (8) genom att vrida den moturs.

Tvätta filtren i varmt vatten och tvål. Om det skulle behövas, går också dammbehållaren att tvätta.

Doppa aldrig apparaten i vatten.

Se till att dammbehållaren och filtren har torkat helt.

Sätt tillbaka filterenheten(8)

i apparaten, och vrid medurs tills den låses fast.

Sätt tillbaka dammbehållaren på apparaten. Se till att dammbehållaren knäpper fast.

Varning! Använd aldrig apparaten utan filter. Optimal sugkapacitet uppnås endast med rena filter och tom dammbehållare.

Byte av filtren

Filtren ska bytas med intervall på 6 till 9 månader, eller vid behov om de är utslitna eller skadade. Nya filter kan erhållas hos din Black & Decker återförsäljare (kat. nr. VF60).

Avlägsna filtren enligt ovanstående beskrivning.

Montera de nya filtren enligt ovanstående beskrivning.

ZMiljöskydd

Särskild insamling.

Denna produkt får inte kastas bland vanliga hushållssopor.

Om du någon gång i framtiden behöver ersätta din Black & Decker-produkt med en ny, eller inte längre behöver den, ska du inte kasta den i hushållssoporna. Denna produkt skall lämnas till särskild zinsamling.

Efter insamling av använda produkter och förpackningsmaterial kan materialen återvinnas och användas på nytt. Användning av återvunna material skonar miljön och minskar förbrukningen av råvaror.

Enligt lokal lagstiftning kan det förekomma särskilda insamlingar av uttjänt elutrustning från hushåll, antingen vid kommunala miljöstationer eller hos detaljhandlaren när du köper en ny produkt.

Black & Decker erbjuder en insamlings- och återvinningstjänst för Black & Decker- produkter när de en gång har tjänat ut. För att använda den här tjänsten lämnar du in produkten till en auktoriserad B & D - reparatör/representant som tar hand om den för din räkning.

Närmaste auktoriserad Black & Decker- representant finner du genom det lokala Black & Decker-kontoret på adressen

i den här manualen.

42

Page 42
Image 42
Black & Decker NV24XXY, NV72XXY, NV48XXY manual Rengöring och underhåll, ZMiljöskydd, Start och stopp fig. D, Byte av filtren

NV36XXY, NV24XXY, NV48XXY, NV72XXY, NV60XXY specifications

Black & Decker has long been recognized for its commitment to quality and innovation in the realm of power tools and home improvement products. Among their extensive lineup, the NV series of handheld vacuum cleaners – NV60XXY, NV72XXY, NV48XXY, NV24XXY, and NV36XXY – stands out for their impressive features, advanced technologies, and versatility.

The NV60XXY is designed for those who seek a combination of power and convenience. With a robust motor and efficient suction technology, this vacuum excels at picking up dirt, debris, and pet hair from various surfaces. Its lightweight design allows for easy maneuverability, making it suitable for quick clean-ups in any space. The easy-empty dustbin ensures a hassle-free experience, reducing the mess typically associated with disposal.

Moving on to the NV72XXY, this model takes efficiency up a notch. Featuring a unique cyclonic action, it separates dirt and debris from the air, maintaining consistent suction power even as the dustbin fills up. This vacuum is equipped with a lithium-ion battery that offers extended runtime, providing the freedom to clean larger areas without interruption. With its combination of advanced filtration and sleek design, the NV72XXY ensures that users can enjoy cleaner air while tackling tough cleaning tasks.

The NV48XXY, however, focuses on adaptability. With multiple attachments, including crevice tools and upholstery brushes, this vacuum can tackle a range of surfaces, from carpets to delicate fabrics. The ergonomic handle and compact design make it comfortable to use for extended periods. Moreover, the NV48XXY’s quick charge feature allows users to power up the device in no time, making it an ideal choice for busy households.

For a more lightweight option, the NV24XXY is an excellent pick. This model is designed with portability in mind, making it easy to transport and store. The powerful suction coupled with its small footprint makes it perfect for quick cleans in tight spaces. Its washable filter also contributes to its cost-effectiveness, allowing users to maintain the vacuum with minimal effort.

Last but not least, the NV36XXY combines power and efficiency in a compact yet sturdy design. This vacuum is engineered with a HEPA filtration system, capturing allergens and ensuring cleaner air in the home. The NV36XXY’s versatility is further enhanced by its multi-surface capabilities, making it suitable for hard floors as well as carpets.

In summary, the Black & Decker NV series – NV60XXY, NV72XXY, NV48XXY, NV24XXY, and NV36XXY – represents a blend of powerful cleaning technology and user-centric design. Each model offers unique features tailored to diverse cleaning needs, establishing them as quintessential tools for any modern household.