LIMPIEZA DEL INTERIOR DEL HORNO

Para limpiar el interior del horno:

1.Caliente el horno a 93 ºC (200º F).

2.Apague el horno tostador.

3.Coloque un recipiente llano que contenga ½ taza de amoniaco sobre la parrilla.

4.Cierre la puerta del horno y déjelo reposar toda la noche.

5.Al día siguiente, retire el recipiente y limpie el interior del horno con papel toalla húmedo.

Para refrescar el aire dentro del horno:

1.Coloque tiritas de cascarilla de naranja o limón sobre la parrilla.

2.Caliente el horno tostador a 176 ºC (350º F) y hornee durante 30 minutos.

3.Apague el horno y deje las cascarillas reposar hasta que el horno se enfríe por completo.

4.Retire las cascarillas.

SUPERFICIES EXTERIORES

Importante: La parte de arriba y los lados del horno se calientan. Asegúrese de que el horno se enfrié antes de limpiarlo.

Limpie la parte de arriba y el exterior de las paredes con un paño húmedo o una esponja. Luego séquelas completamente.

RECIPIENTES DE COCINA

Con este horno, puede usar recipientes que estén destapados y utensilios para hornear que sean de metal, cristal a prueba de calor o cerámica.

Siga las instrucciones del fabricante. Asegúrese de que el borde de arriba del recipiente esté al menos a 1½” (3.81 cm.) de los elementos térmicos de la parte de arriba.

GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PROBLEMA

POSIBLE CAUSA

SOLUCIÓN

 

 

 

 

 

 

 

El horno no calienta

El horno no está

Revise que los tres selectores

 

 

o para de calentar.

conectado o el

estén ajustados correctamente

 

 

 

tomacorriente no está

y que la luz azul indicadora

 

 

 

funcionando.

de Encendido esté prendida.

 

 

 

 

Verifique que el tomacorriente

 

 

 

 

 

 

 

esté funcionando.

 

ESPAÑOL

 

 

ligeramente más claro durante la

 

El segundo ciclo de

El nivel tostado está

Cuando se repite un ciclo

 

 

tostado sale muy

muy alto.

de tostado después del otro,

 

 

oscuro.

 

recuerde de seleccionar un tono

 

 

 

 

segunda y tercera vez.

 

 

La función de tostar

Los tres selectores

Para poder tostar, los tres

 

 

no está funcionando.

no están ajustados

selectores primero tienen que

 

 

 

correctamente; no

ajustarse al número 10 y luego

 

 

 

se colocó el selector

a la tonalidad de tostado que

 

 

 

inferior en el nivel 10

desee: ajuste el selector superior

 

 

 

antes de seleccionar

a TOAST; ajuste el selector al

 

 

 

el tono de la tostada.

número 10 y luego a la tonalidad

 

 

 

 

de tostado que desee.

 

 

Se acumula

La cantidad de

La humedad que se forma en la

 

 

humedad por la

humedad de cada

puerta es común y normalmente

 

 

parte de adentro de

producto varía de un

desaparece antes del 3er ciclo

 

 

la puerta del horno

fabricante a otro.

de tostado. Ya que el horno es un

 

 

al tostar.

 

electrodoméstico cerrado, el calor

 

 

 

 

no puede evaporarse al igual que

 

 

 

 

en una tostadora.

 

 

Los alimentos están

Puede que

Ya que el horno tostador es

 

 

sobre cocinados o

necesite ajustar la

mucho más pequeño que un

 

 

medio crudos.

temperatura y/o el

horno convencional puede cocinar

 

 

 

tiempo de cocción.

los alimentos más rápido. Trate

 

 

 

 

de reducir la temperatura a

 

 

 

 

25 grados menos del nivel que

 

 

 

 

sugiere la receta o la etiqueta.

 

 

Hay mal olor a

Se han quedado

Consulte las direcciones en la

 

 

comida quemada o

restos de comida en

sección Cuidado y limpieza, de

 

 

sale humo cuando el

las paredes del horno

este folleto. Asegure que todas

 

 

horno está en uso.

o en la bandeja para

las partes del horno estén limpias

 

 

 

migas.

y sin residuos.

 

 

Los elementos

Los elementos

Revise el horno tostador para

 

 

térmicos no parecen

térmicos se

asegurar la función adecuada

 

 

estar encendidos.

encenderán y

está seleccionada. Cuando el

 

 

 

apagarán de forma

horno está asando (BROIL)

 

 

 

cíclica al hornear.

solo los elementos térmicos

 

 

 

 

superiores se encenderán.

 

 

32

33

Page 17
Image 17
Black & Decker TRO480SS, TRO480BS manual Limpieza DEL Interior DEL Horno, Superficies Exteriores, Recipientes DE Cocina

TRO480SS, TRO480BS specifications

The Black & Decker TRO480BS and TRO480SS are compact yet efficient toaster ovens designed to enhance home cooking with a blend of simplicity and versatility. Both models cater to the needs of modern kitchens, making them suitable counters for daily meal preparation.

One of the standout features of the TRO480BS and TRO480SS is their spacious interiors, which allow for cooking a variety of foods simultaneously. With a capacity that comfortably fits a 9-inch pizza or several slices of toast, these toaster ovens are perfect for family meals or smaller gatherings. The interior is designed for even cooking, ensuring that your meals are heated to perfection.

The toaster ovens come equipped with several cooking functions, including baking, broiling, toasting, and reheating. These multiple settings empower home cooks to experiment with different recipes, whether it's crispy toast, savory casseroles, or perfectly roasted vegetables. This multifunctionality allows users to replace several kitchen appliances with a single unit, saving valuable counter space.

In terms of technology, the TRO480BS and TRO480SS feature a user-friendly dial control system, ensuring precise cooking times and temperatures. The intuitive design allows for easy adjustments, making it straightforward to switch between functions. Additionally, both models include a 30-minute timer with an automatic shut-off feature for safety and convenience, minimizing the risk of overcooked meals.

The exterior finish of the TRO480BS is a sleek black, while the TRO480SS sports a modern stainless steel design, appealing to a variety of kitchen aesthetics. Both finishes are not only stylish but also easy to clean, ensuring that maintenance is hassle-free. The removable crumb tray is another practical feature, making cleaning a quick and simple process.

Safety is a top priority in the design of these toaster ovens. They come with cool-touch handles, ensuring that users can safely open the door without the risk of burns. With their compact size and user-friendly features, the Black & Decker TRO480BS and TRO480SS toaster ovens serve as reliable kitchen companions, making them a worthwhile investment for anyone looking to simplify their cooking process while enjoying delicious meals.