ANGLE GRINDERS.
| for grinding wheels |
|
|
|
|
| (Hz) | grinding | ||
|
| number |
| (V) |
| - |
| (mm) | ||
| 100 to 180 mm in diameter | Order |
| Voltage | Frequency | Admissiblewheels | l |
| ||
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| HWS 5265/125 | 0 602 324 301 | 265 | 200 | 125 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 324 304 | 135 | 200 | 125 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 324 307 | 72 | 200 | 125 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| HWS 5265/125 | 0 602 324 341 | 265 | 200 | 125 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 324 344 | 135 | 200 | 125 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 324 347 | 72 | 200 | 125 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 324 324 | 200 | 300 | 125 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 324 331 | 72 | 300 | 125 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| HWS 65/125 | 0 602 301 201 | 265 | 200 | 125 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 301 204 | 135 | 200 | 125 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 301 207 | 72 | 200 | 125 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 301 204 | 200 | 300 | 125 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 327 001 | 265 | 200 | 100 |
|
|
| ||
The correct grinder/sander for |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
HWS 65/125 | 0 602 326 104 | 200 | 300 | 125 |
|
|
| |||
every application |
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Extremely robust and maintenance- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
friendly motors |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Constant speeds throughout the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
whole power range for top economy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
and longest possible service lives |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HWS 77/100 for wet grinding | 0 602 305 010 | 42 | 200 | 125 |
|
|
| |||
Robust angular gear with high |
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
operational performance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| HWS 77/175 | 0 602 305 001 | 265 | 200 | 175 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 305 004 | 135 | 200 | 175 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 305 008 | 72 | 200 | 175 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 306 034 | 200 | 300 | 175 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| HWS 77/180 | 0 602 304 001 | 265 | 200 | 180 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 304 004 | 135 | 200 | 180 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 304 009 | 72 | 200 | 180 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 304 034 | 200 | 300 | 180 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| 0 602 304 010 | 72 | 300 | 180 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The machines come equipped with a special
|
|
|
|
|
| (W) |
|
| current | (A) |
|
|
|
|
|
| complete |
| |
|
| speed |
| power | (W) |
| without |
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
No |
|
| power | Nominal |
|
|
| Toolholdingfixturechuck |
|
| Switchtype | Remarks | Comeswith | AccessoryPart | |||||
(rpm) |
| NominalconsumptionNominalOutput |
| Weightcabel | (kg) | (mm) | |||||||||||||
load |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| number | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
4800 |
|
| 520 | 360 | 1.6 | 2.0 |
| Mounting flanges M 14 | Slide- |
| For | 1 607 950 052 | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| for grinding wheels |
| switch | with spindle locking. | Auxiliary handle | 1 602 025 031 | |||
4800 |
|
| 520 | 360 | 3.2 | 2.0 |
|
| |||||||||||
|
|
| with |
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
| 1 603 345 043 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 22,3 mm |
|
|
| special accessory | ||||
4800 |
|
| 520 | 360 | 6.1 | 2.0 |
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
| Mounting flange | 2 605 703 014 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
5800 |
|
| 520 | 360 | 1.6 | 2.2 |
| Mounting flanges M 14 | Slide- |
| For light grinding work | Protective guard l 125 mm | 1 605 510 155 | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| for grinding wheels |
| switch |
| 1 607 950 052 | ||||
5800 |
|
| 520 | 360 | 3.2 | 2.2 |
|
|
| ||||||||||
|
|
| with |
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| Auxiliary handle | 1 602 025 031 | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 22,3 mm |
|
|
|
| ||||
5800 |
|
| 520 | 360 | 6.1 | 2.2 |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| 1 603 345 043 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mounting flange | 2 605 703 014 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| For |
|
|
7300 |
|
| 800 | 550 | 3.2 | 2.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
7300 |
|
| 800 | 550 | 8.7 | 2.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
4100 |
|
| 600 | 440 | 1.6 | 3.0 |
| Mounting flanges M 14 Toggle | For | 2 607 950 511 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| for grinding wheels |
|
|
|
| Auxiliary handle | 1 602 025 022 | ||
4100 |
|
| 600 | 440 | 3.3 | 3.0 |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
| with |
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| 1 607 950 052 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 22,3 mm |
|
|
|
| ||||
4100 |
|
| 600 | 440 | 5.9 | 3.0 |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
6150 |
|
| 900 | 630 | 3.3 | 3.0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
2550 |
|
| 600 | 410 | 1.6 | 3.0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
9000 |
|
| 900 | 630 | 3.3 | 3.2 |
| Mounting flanges M 14 Toggle | For light grinding work | Protective guard l 125 mm | 1 605 510 155 | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| for grinding wheels |
|
|
|
| 1 607 950 052 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| with |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 607 950 511 | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 22,3 mm |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Auxiliary handle | 1 602 025 022 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 603 345 043 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
1750 |
|
| 950 | 700 | 17.5 | 4.5 |
| Mounting flanges M 14 Toggle | For wet grinding | 2 607 950 511 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| for grinding wheels |
|
|
|
| Auxiliary handle | 1 602 025 022 | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| with |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 607 950 061 | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 22,3 mm |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mounting flange | 2 605 703 014 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 603 345 043 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
1750 |
|
| 950 | 700 | 2.8 | 4.4 |
| Mounting flanges M 14 Toggle | For polishing work | 2 607 950 511 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| for grinding wheels |
|
|
|
| Auxiliary handle | 1 602 025 022 | ||
1750 |
|
| 950 | 700 | 5.5 | 4.4 |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
| with |
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 22,3 mm |
|
|
|
|
|
| ||
1750 |
|
| 950 | 700 | 10.0 | 4.4 |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
1650 |
|
| 1450 | 1050 | 5.5 | 4.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
5700 |
|
| 950 | 700 | 2.8 | 4.6 |
| Mounting flanges M 14 Toggle | For | Protective guard l 180 mm | 1 605 510 176 | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| for grinding wheels |
|
|
| grinding work | Mounting flange | 2 605 703 014 | ||
5700 |
|
| 950 | 700 | 5.5 | 4.6 |
|
|
|
| |||||||||
|
|
| with |
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| 1 603 345 043 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 22,3 mm |
|
|
|
| ||||
5700 |
|
| 950 | 700 | 10.0 | 4.6 |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| 1 607 950 061 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 607 950 511 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Auxiliary handle | 1 602 025 022 |
8600 |
|
| 1450 | 1050 | 5.5 | 4.6 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
8600 |
|
| 1450 | 1050 | 15.2 | 4.6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Your specialist dealer can provide you with information on the complete set of quality accessories.
28 | 29 |