Briggs & Stratton 100, 200 de seguridad, Instrucciones importantes, Guarde estas instrucciones, ADVERTENCIA, ADVERTENCIA, ADVERTENCIA, ADVERTENCIA

Guarde estas instrucciones

Instrucciones importantes
					ADVERTENCIA Peligro de descarga. La instalación
de seguridad					de un cable de baja y alta tensión en el mismo
					conducto podría provocar daños materiales,
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES - Este manual contiene				•	lesiones graves o incluso la muerte.
instrucciones importantes que se deben seguir durante la					No tienda un cable de baja y alta tensión en el mismo
instalación y el mantenimiento del equipo.					conducto a menos que el valor nominal de aislamiento
					en TODO el cableado sea de 600 V. Para obtener más
Símbolos sobre la seguridad y significados					información, consulte el NEC.
					ADVERTENCIA Una conexión a tierra defectuosa del
					equipo podría provocar electrocución, así como
Descarga eléctrica		Lea el manual			lesiones graves o incluso la muerte.
El símbolo de alerta de seguridad indica un posible				•	No toque los cables pelados.
riesgo para su integridad física. Se utiliza una palabra de
				•	No utilice el equipo con cables desgastados,
señalización (PELIGRO, ADVERTENCIA o ATENCIÓN)
junto con el símbolo de alerta para designar un grado o nivel					deshilachados o deteriorados de cualquier otra forma.
				•	No manipule los cables eléctricos si se encuentra en
de gravedad de riesgo. Se puede utilizar un símbolo de
seguridad para representar el tipo de riesgo. La palabra de					una zona húmeda, está descalzo o tiene las manos o los
señalización AVISO se utiliza para hacer referencia a una					pies mojados.
				•	Si tiene que trabajar junto a una unidad en
práctica no relacionada con una lesión física.
PELIGRO indica un riesgo que, de no evitarse, provocará					funcionamiento, manténgase en una superficie aislada y
					seca para reducir el riesgo de descarga eléctrica.
la muerte o lesiones de gravedad.				•	No permita que personas no cualificadas o niños utilicen
ADVERTENCIA indica un riesgo que, de no evitarse,
				•	o reparen el equipo.
podría provocar la muerte o lesiones de gravedad.					En caso de accidente provocado por una descarga
ATENCIÓN indica un riesgo que, de no evitarse, podría					eléctrica, desconecte inmediatamente todos los
provocar lesiones leves o moderadas.					suministros de energía eléctrica y póngase en contacto
AVISO hace referencia a una práctica no relacionada con					con las autoridades locales. Evite el contacto directo con
					la víctima.
una lesión física.
El fabricante no puede prever toda circunstancia que
					ADVERTENCIA El equipo contiene alta tensión que
conlleve un riesgo potencial. Por tanto, las advertencias
					podría provocar electrocución, así como lesiones
de este manual, así como las etiquetas y calcomanías
					graves o incluso la muerte.
adheridas a la unidad, no incluyen todos los riesgos
	NOT
posibles. Si utiliza un procedimiento, método de trabajo				•	A pesar de la seguridad del diseño del sistema, si éste se
o técnica de uso no recomendado específicamente por
					utiliza con imprudencia, ignorando su mantenimiento o sin
el fabricante, deberá asegurarse de queFORes seguro tanto					las debidas precauciones, se podrían provocar lesiones
para usted como para otras personas. También deberá					graves o incluso la muerte.
asegurarse de que el procedimiento, método de trabajo o
			REPRODUCTION
técnica de uso que elija no hace que el equipo sea inseguro.				AVISO Un tratamiento inadecuado del equipo podría
				estropearlo y acortar su vida útil.
ADVERTENCIA Determinados componentes en				•	Utilice el equipo sólo para los usos previstos.
este producto y los accesorios relacionados contienen				•	En caso de dudas sobre su uso, diríjase al distribuidor o a
sustancias químicas declaradas cancerígenas, causantes					Briggs & Stratton Power Products.
de malformaciones, y otros defectos congénitos por el				•	No exponga el equipo a un exceso de humedad, polvo,
Estado de California. Lávese las manos después de
manipular estos elementos.					suciedad o vapores corrosivos.
				•	Manténgase alerta en todo momento cuando utilice este
AVISO La instalación de este equipo debe cumplir					equipo. Nunca lo utilice ni manipule en condiciones de
estrictamente la totalidad de los códigos, estándares y				•	fatiga física o mental.
regulaciones vigentes, por lo que sólo debe ser llevada a					Si se calientan excesivamente los dispositivos
cabo por un electricista cualificado.					conectados, apáguelos y abra sus interruptores o quite
					sus fusibles.

4 BRIGGSandSTRATTON.COM