Manuals / Brands / Computer Equipment / Switch / Briggs & Stratton / Computer Equipment / Switch

Briggs & Stratton 100, 200 Caractéristiques du produit, Commutateur de transfert automatique, Modéle, Modèle

1 76

Download 76 pages, 4.51 Mb

Commutateur de transfert automatique

Caractéristiques du produit

Modéle 071048
Charge nominale................................................maximum		100 Ampères
à 25°C (77°F)*
Tension nominale C.A.............................................		250 Volts
Pôles....................................................................................		2
Fréquence.....................................................................		60 Hz
Intensité de défaillance	25,000 Ampères Symétriques RMS
nominale .....................
Plage d’utilisation normale...		-28.8°C (-20°F) to 40°C (104°F)
Poids..................................................................		27 kg (59 lb)

Modèle 071054
Charge nominale................................................maximum		200 Ampères
à 25°C (77°F)*
Tension nominale C.A.............................................		250 Volts
Pôles....................................................................................		2
Fréquence.....................................................................		60 Hz
Intensité de défaillance	25,000 Ampères Symétriques RMS
nominale .....................
Plage d’utilisation normale...		-28.8°C (-20°F) to 40°C (104°F)
Poids..................................................................		28 kg (63 lb)

Modéle 071049................................................			REPRODUCTION
Charge nominale maximum			200 Ampères
à 25°C (77°F)*
Tension nominale C.A.............................................			250 Volts
Pôles....................................................................................			2
Fréquence.....................................................................			60 Hz
Intensité de défaillance	25,000 Ampères Symétriques RMS
nominale .....................
Plage d’utilisation normale		NOT
		-28.8°C (-20°F) to 40°C (104°F)
Poids..................................................................			28 kg (63 lb)
		FOR
* Ce commutateur de transfert est homologué UL

Manual No. 311215GS Rev.C

Contents

Symphony™ IIREPRODUCTIONPower Management System NOT Questions HelpFORis just a moment away Call: Transfer Switch Helpline 800-743-4115 M-F 8-5CT Where to Find Us For Future Reference Table of Contents Controls Maintenance Troubleshooting Warranty Save These Instructions Important Safety Instructions WARNING Safety Symbols and Meanings Equipment Description Home Owner Responsibilities Owner Orientation Delivery Inspection Mounting Guidelines Page Page Page Power Wiring Interconnections Supervisory Control Terminals ABC D L K System Setup 14kW Setting Dipswitches FC_8 Remote Module Setup Testing the Automatic Transfer Switch Testing the Symphony™ II Power Management System Closed Open Symphony™ II Power Monitor (Optional) Enclosure Door Status LED’s Remote Module LED Status Indicators 50 Amp Model G F E Generator power present: Utility power present: When Calling for Assistance Installation Inspection Problem Cause Correction Transfer Switch Schematic Diagram Transfer Switch Wiring Diagram Page Page Automatic Transfer Switch Product Specifications Model La ayuda es justa un momento lejos Page Tabla de contenido Instalación Controles Mantenimiento Resolución de problemas Guarde estas instrucciones Instrucciones importantes ADVERTENCIA de seguridad Símbolos sobre la seguridad y significados Responsabilidades del distribuidor técnico instalador Descripción del equipo Responsabilidades del propietario Orientación al propietario Page Inspección en el momento de la entrega Directrices de montaje Page Page Page Interconexión de los cables de alimentación Terminales de control de supervisión Page Configuración del sistema Configuración del módulo remoto Prueba del sistema de gestión de energía Symphony Cerrados Abierto Monitor de alimentación Symphony™ (opcional) Puerta de la caja LED de estado Indicadores de estado de los LED del módulo remoto Modelos de 50 A Si llama para solicitar ayuda Inspección de la instalación Resolución de problemas Problema Motivo Solución Page Interruptor de transferencia automática Especificaciones del producto Modelo NOTVous avez des questions Appelez: Ligne Directe de génératrice la maison Page Table des matières Entretien Dépannage Garantie Caractéristiques du produit Symboles de sécurité et leur signification Responsabilités du détaillant/de l’entrepreneur chargé de l’installation Description de l’équipement Conseils au propriétaire Page Directives d’assemblage Page Page Page Interconnexions du câblage d’alimentation Bornes de commande de surveillance Page Configuration du système Réglage du module à distance Mise à l’essai du commutateur de transfert automatique Mise à l’essai du système de gestion de l’alimentation Symphony fermés ouvert Moniteur du système Symphony™ II (option) Porte de boîtier DEL d’état Indicateurs d’état à DEL du module à distance Modèles de 50 ampères Si vous téléphonez pour obtenir de l’aide Inspection de l’installation Problème Solution Page Page Commutateur de transfert automatique Caractéristiques du produit Modéle Modèle