Tabla de ajuste de tensión de los hilos, dos agujas (cuatro hilos)
A:Revés B: Derecho C: Hilo de la aguja izquierda D: Hilo de la aguja derecha E: Hilo del áncora superior
F:Hilo del áncora inferior
AC
B
A 
D
B
AC
D
B
A
E
F
B
A
F
E
B
A
F
E
B
El hilo de la aguja izquierda está suelto.
El hilo de la aguja derecha está suelto.
El hilo de la aguja izquierda está tenso.
El hilo de la aguja derecha está tenso.
El hilo del áncora superior está tenso.
El hilo del áncora inferior está suelto.
El hilo del áncora superior está suelto.
El hilo del áncora inferior está tenso.
El hilo del áncora superior está suelto.
El hilo del áncora inferior está suelto.
Tense el hilo de la aguja izquierda (amarillo).
Tense el hilo de la aguja derecha (verde).
Afloje el hilo de la aguja izquierda (amarillo).
Afloje el hilo de la aguja derecha (verde).
Afloje el hilo del áncora superior (rosado).
Tense el hilo del áncora inferior (azul).
Tense el hilo del áncora superior (rosado).
Afloje el hilo del áncora inferior (azul).
Tense el hilo del áncora superior (rosado).
Tense el hilo del áncora inferior (azul).
Al ajustar la tensión de los hilos, debe hacerlo en el orden siguiente:
(1)Hilo de la aguja izquierda
(2)Hilo de la aguja derecha
(3)Hilo del áncora superior
(4)Hilo del áncora inferior
Es la mejor forma de lograr una tensión de hilo correcta.
Español
9