Manuals / Campbell Hausfeld / Lawn and Garden / Pressure Washer

Campbell Hausfeld manual Modèle CP5101 État de service, entretien exécuté, Fr15, Date

Models: CP5101

1 60

Download 60 pages 13.03 Kb

Page 35

Image 35

Modèle CP5101

État de service

Date	entretien exécuté	Éléments de remplacement requis

Fr15

Page 35

Image 35

Campbell Hausfeld manual Modèle CP5101 État de service, entretien exécuté, Éléments de remplacement requis, Fr15, Date

Contents

Do not use an extension cord with this Product Electric Powered Pressure Washerschpower.com CP5101For parts, product and service information Table of ContentsDescription Electric Powered Pressure WashersSpecifications Personal Safety Safety GuidelinesSafety Symbols Important Safety InformationTool Use and Care Important Safety Information ContinuedElectrical Safety Grounding Instructions Model CP5101Why doesn’t the pressure washer apply detergents with high pressure? Frequently Asked QuestionsService Why don’t I have any water pressure?Read & Follow All Instructions Save These Instructions Do Not Discard Contents in the CartonUnpacking Additional Items Not IncludedGlossary u Deck u Siding u Vehicles GettingUnpackingTo Know Your Pressure WasherRecommended Uses for this Pressure Washer Model CP5101Assembly and Preoperation Assembly and PreoperationSurface Preparation Model CP5101 Assembly and Preoperation ContinuedTrigger Safety Latch OperationHow to Avoid Damaging Surfaces Adjusting the Spray Fan AngleAngle to the Cleaning Surface Distance From Cleaning SurfaceFinal Rinse General Cleaning TipsCleaning Power Pressure Relief ProcedureTips For Extending The Life Of Your Pressure Washer MaintenanceMaintenance Schedule Maintenance ScheduleDate Model CP5101 Service RecordMaintenance Performed replacement Components Requiredcause Troubleshooting GuideSymptom solutionModel CP5101 Troubleshooting GuideSymptom solutionPlease provide following information For Replacement Parts or Technical Assistance, CallAttn Customer Service Part description and number as shown in parts listPart Number Replacement Parts ListModel CP5101 DescriptionWarranty avec ce produit Nettoyeur haute pression à essenceNe pas utiliser de rallongeQuestions Fréquemment Posées Fr6 Table des MatièresPour de renseignements sur pièces de rechange, produits et entretien Importantes Instructions DeDescription SpécificationsNettoyeur haute pression à essence Proposition 65 de Californie Symboles De SécuritéDirectives De Sécurité Importantes Instructions De SécuritéUtilisation et entretien de l’outil Modèle CP5101Importantes Instructions De Sécurité Suite Sécurité électrique Instructions de mise à la terreComment puis-je obtenir une haute pression ? Questions Fréquemment PoséesConserver ces instructions Ne les jetez pas Pourquoi est-ce que je n’ai aucune pression d’eau ?LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS Conserver ces instructions DéballageContenu de la boîte Autres articles non inclusGlossaire Figure 8 - Composants de laveuse à pression Utilisations recommandées pour cette laveuse à pressionModèle CP5101 Apprendre à connaître votre laveuse à pression Fr10 Assemblage et préopérationAssemblage et préopération Adaptateur pivotant de laitonl’appareil Modèle CP5101 Assemblage et préopération SuiteOpération Verrou de sécurité de la gâchetteAngle à la surface de nettoyage Opération SuiteRinçage initial à haute pression Ajuster l’angle d’éventail de pulvérisationProcédure de décompression Conseils Généraux de NettoyagePuissance de nettoyage Dernier RinçageAction nécessaire EntretienHoraire d’entretien Horaire d’entretienFr15 Modèle CP5101 État de serviceÉléments de remplacement requis entretien exécutéAction corrective Guide de dépannageSymptôme Causes possiblesSymptôme Fr17Modèle CP5101 Guide de dépannageNuméro de modèle Pour pièces de rechange ou assistance technique, appelerS’il vous plaît fournir l’information suivante Adresser toute correspondance ànuméro de pièce Liste de pièces de rechangeModèle CP5101 No. deFr20 Garantie LimitéeLE FACILITA TRABAJAR COMO UN PROFESIONAL Lavadoras a presión con motor a gasolinaNO USE UN CABLE DE EXTENSIÓN CON ESTE PRODUCTO Manual de Instrucciones y Lista de PiezasEnsamblaje y Antes del ÍndicePor Información Sobre Piezas, Productos y Servicios Especificaciones Lavadoras a presión con motor a gasolinaDescripción Proposición 65 de California Medidas de SeguridadSímbolos de Seguridad Importantes Instrucciones De SeguridadUso y Cuidado de la Herramienta Modelo CP5101Importantes Instrucciones De Seguridad Continuación Seguridad Eléctrica Instrucciones de Conexión a TierraServicio ¿A quién llamo si tengo preguntas o problemas?Importantes Instrucciones De Seguridad Continuación Preguntas FrecuentesLea y Siga Todas Las Instrucciones Guarde estas instrucciones Modelo CP5101 DesempaqueContenido de la Caja Artículos Adicionales no IncluidosGlosario Figura 8 - Componentes de la lavadora a presión Modelo CP5101 Conozca su Lavadora a PresiónUsos Recomendados para esta Lavadora a Presión Sp10 Ensamblaje y Antes del FuncionamientoEnsamblaje y Antes del Funcionamiento Preparación de Superficie Modelo CP5101 Ensamblaje y Antes del Funcionamiento ContinuaciónFuncionamiento Seguro del GatilloÁngulo con respecto a la superficie a limpiar Funcionamiento ContinuaciónEnjuague Inicial de Alta Presión Ajuste del ángulo de rociadoprocedimiento de Liberación de Presión Consejos generales de limpiezaPoder de Limpieza Enjuague FinalPlanificación del mantenimiento MantenimientoConsejos para Prolongar la Vida de su Lavadora a Presión Planificación del Mantenimientorepuestos requeridos Modelo CP5101 Registro de ServicioFecha Maintenimiento efectuadoContinúa en la página siguiente Tabla de Identificación de ProblemasProblema CausaProblema Modelo CP5101 Tabla de Identificación de ProblemasSolución Sp17Número de serie si tiene Sírvase proporcionar la siguiente informaciónDirija toda la correspondencia a Número de modelonúmero del repuesto Lista de Piezas de RepuestoModelo CP5101 DescripciónSp20 Garantía Limitada