Chauvet RGY, GBC 2.0 2. Introduction

Scorpion™ GBC 2.0/RGY Manuel d’Utilisation (R ev. 2 ML) Page 41 of 52

2. Introduction

Aperçu

Dimensions

Panneau Arrière

Panneau de

C

ommande

(Écran LED)

Sortie DMX

Entrée DMX

Interrupteur

d'

Alimentation

Porte

-fusible

Entrée d'

Alimentation

Sortie d'

Alimentation

Boulon à œil de Sécurité

Contents

Main User Manual TABLE OF CONTENTS Page 1. Before You Begin Unpacking What is Included Instructions Disclaimer Safety Notes CAUTION! The use of optical instruments with this product will increase eye Non- Interlocked Housing Warning Laser Safety Notes Laser Safety Labels NOTICE GBC 2.0 or RGY. Laser Emission Data Laser Compliance Statement 2. Introduction Overview Back Panel Safety Eye Bolt DMX In 3. Setup AC Power Power Linking Power Linking Diagram Mounting Rigging Orientation Mounting Diagram Proper Use 4. Operation Control Changing Menu Panel Operation Menu Options This menu refers to two different CM Y products, GBC 2.0 a nd RGY, e ach with a different set of colors. Model Color 1 Color 2 Color 3 Configuration Starting Address Sound Mode Standalone Master/Slave Reverse Motion Mode Mode DMX Channel Assignments and Values DMX Ch. 2 Pattern Selection 5. Technical Information Product Maintenance Claims Returns 6. Technical Specifications Dimensions and Light Source Weight Power 1. Antes de Empezar Convenciones bilidad Exencin de Qu va Incluido Notas de Seguridad Advertencia Sobre Carcasa no Cerrada Notas de Seguridad Sobre Lser Etiquetas de Seguridad del Lser Aviso GBC 2.0 o RGY. Datos de Emisin Lser Declaracin de Conformidad Lser 2. Introduccin Vista General Panel Posterior Portafusibles Interruptor 3. Instalacin Corriente Alimentacin en Alterna Cadena Este producto proporci ona alimentacin en ca dena por medio del enchuf e Edison Montaje Orientacin Colocacin Uso Diagrama de Montaje 4. Funcionamiento Funcion- Modificar Ramas del amiento del Panel de Control Opciones de Men Programacin Este men hace referencia a dos productos CMY diferentes, GBC 2.0 y RGY, cada uno con un conjunto diferente de colores. Configuracin Direccin de Modo Sonido Modos Modo Movimiento Modo Color Cielo Lser Modo Efecto Asignaciones de Canal y Valores DMX Seleccin Patrn C. 2 DMX 5. Informacin Tcnica Mantenimiento Reclamaciones del Producto Devoluciones 6. Especificaciones Tcnicas Dimensiones y Fuente de Luz P eso Alimentacin 1. Avant de Commencer Consignes de Scurit Avertissement: Botier non Verrouillable Consignes Scurit de Relatives au Laser tiquettes de Scurit du Laser NOTICE GBC 2.0 ou le RGY. Donnes d'Emission Laser Scorpion GBC 2.0 Scorpion RGY Dclaration de Conformit du Laser 2. Introduction Panneau de Boulon il de Scurit Sortie d' Entre d' 3. Configuration Alimentation CA Electrique Connexion Diagramme de Raccordement d'Alimentation Installation Orientation Suspension Utilisation Schmas de Montage 4. Fonctionnement Fonctionnement Modifier les Arborescences du Panneau de Commande Options du Menu programmation Ce menu correspond au deux diffrents produits CMJ, GBC 2.0 et RGY, comportant chacun une palette de couleurs diffrente. Configuration Adresse de Mode Musical Mode DMX Mode Mouvement Effet de Mode Mode Laser Couleur du Ciel Valeurs et Assignations de Canaux DMX Slection de Motif pour le Canal DMX n2 5. Informations Techniques Entretien de l'Appareil Renvois 6. Spcificits Techniques Dimensions et P oids Source lumineuse Alimentation Scorpion GBC 2.0 Contact Us United Kingdom & Ireland World Headquarters