Manuals
/
Brands
/
Photography
/
Camcorder
/
COBY electronic
/
Photography
/
Camcorder
COBY electronic
CAM4505
- page 193
1
193
214
214
Download
214 pages, 3.98 Mb
Français
A Propos Du Logiciel Inclus
Page 19 3
Redémarrez votre ordinateur pour
terminer l’installation.
Contents
Main
CAM4505
EN
CAM5005
ES
FR
Table of Contents
Page
Thank You
In the Box
Camcorder at a Glance
Front View
Page
Rear View
Page
Left View
Right View
Loading a Memory Card
Getting Started
Installing Batteries
Turning the Camcorder On and O
Choosing a Mode
Movie Mode
Movie Mode Screen
Page
Shooting Movies
Movie Controls
Adjusting the Movie Options
Page
Page
Photo Mode
Photo Mode Screen
Page
Page
Taking Photos
Photo Controls
Adjusting the Photo Options
Page
Page
Page
Review Mode
Review Mode Screen
Page
Page
Review Controls
Adjusting the Review Options
Page
System Options
Adjusting the System Options
Page
Page
Connecting to a TV
Connecting with HDMI
Connecting with Composite Video
Page
Transferring Files to a Computer
Connecting to a Computer
Page
Page
Using the Included Software
Installing muvee autoProducer
Page
Page
Page
Page
Using muvee autoProducer
Making a muvee
Page
Page
Web Camera Function
Webcamera Requirements
Installing the Web Camera Driver
Page
Page
Page
Using the Web Camera
Troubleshooting & Support
Page
Specications
Safety & Regulatory Statements
For Customer Use:
FCC Statement:
Important Safety Instruc tions
Page
Page
Page
ndice de Contenidos
Page
Muchas Gracias
Contenido de la caja
Panorama de la Grabadora de Video
Vista frontal
Page
Vista Posterior
Page
Vista desde la izquierda
Vista del costado derecho
Para Empezar
Colocacin de una tarjeta de memoria
Instalacin de bateras
Encendido y apagado de la grabadora de video
Elegir un modo
Modo Pelcula
Pantalla Modo Pelcula
Page
Grabar pelculas
Controles de pelculas
Ajustar las opciones de pelculas
Page
Page
Modo Foto
Pantalla Modo Fo to
Page
Page
Cmo tomar fotografas
Controles de fotografas
Ajustar las opciones de fotografas
Page
Page
Page
Page
Modo de Vista Previa
Pantalla Modo de vista previa
Page
Page
Controles del modo de vista previa
Ajustar las opciones del Modo vista previa
Page
Page
Opciones del Sistema
Cmo ajustar las opciones del sistema
Page
Page
Page
Conexin a una TV
Conectar con HDMI
Conectar con el video compuesto
Page
Transferencia de Archivos a una
Computadora
Conexin a una computadora
Page
Page
Acerca del Software Incluido
Instalacin de muvee autoProducer
Page
Page
Page
Page
Uso de muvee autoProducer
Realizacin de un muvee
Page
Page
Funcin de Cmara Web
Instalacin del controlador de cmara Web
Page
Page
Page
Uso de la cmara Web
Solucin de Problemas y Soporte
Page
Especicaciones
Informacin Importante
Para uso de los clientes:
Declaracin de la FCC:
Consignes de Scurit Importantes
Page
Page
Avisos de Legal y Marcas
Page
Table des Matires
Page
Merci
Dans la Bote
Camscope en un Coup dOeil
Vue de face
Page
Vue arrire
Page
Vue de gauche
Vue de droite
Chargement dune Carte Mmoire
Pour Dmarrer
Installation de pile
Mise en marche/Arrt du camscope
Choisir un Mode
Mode Film
cran du mode Film
Page
Tourner des Films
Commandes Film
Rglage des options Film
Page
Page
Mode Photo
cran du mode Photo
Page
Page
Prendre des Photos
Commandes Photo
Rglage des options Photo
Page
Page
Page
Page
Mode Visualisation
cran du mode Visualisation
Page
Page
Commandes du Mode Visualisation
Rglage des options de visualisation
Page
Page
Options Systme
Rgler les Options Systme
Page
Page
Page
Branchement sur un Tlviseur
Se connecter avec HDMI
Se connecter avec la vido composite
Page
Transfert de Fichiers un Ordinateur
Se connecter un Ordinateur
Page
Page
A Propos du Logiciel Inclus
Installation de muvee autoProducer
Page
Page
Page
Page
Utilisation de muvee autoProducer
Crer un muvee (lm)
Page
Page
Fonction de Web Camera
Installation du Pilote de Webcamra
Page
Page
Page
Comment Utiliser la Webcamra
Dpannage et Assistance
Page
Spcications
Dclarations de Scurit et Rglement
Information Client :
Dcla ratio n FCC
Consignes de Scurit Importantes
Page
Page
Avis Juridique et de Marque Commerciale
Page
Coby Electronics Corp.
