Craftsman 139.5391 owner manual Instruccion ES IM Portantes Para, Apriete la Cadena

MONTAJE, PASO 5

Apriete la Cadena

•Gire la tuerca interna y ajuste la arandela; baje ambas per el eje rescade del trole, alej_.ndelas del trele.

•Para apretar la cadena, gire la tuerca externa en la direccibn que ea indica (Figura I ).

•tJna vez que la ¢adena est_ aproximadamente a 6 mm (I/4 pulg.) per encima de la base del riel en su punto mealie, vuelva a apretar la tuerca interna para aeagurar el ajuste.

Si la cadena queda demasiado floja la rueda dentada puede hacer ruido.

Llna vez terminada la instalaci6n, es posible que observe que la cadena cuelga un poco cuando la puerta est,. terraria, pete esto es normal. Si la cadena regresa a la posicibn que ea ilustra en la Figura 2 cuando la puerta est,. abierta, no vuelva a ajustar la ¢adena.

NOTA: En el future: cuando te d_ mantenimiento SIEMPRE tire de la manija de emergencia para deseanectar el trote antes de ajustar ta cadena.

NOTA: Es peaibte que la cadena ea afloje despu_s de/ Paso 3 de Ajustea (Pruebe el Sistema de retroceao de eagurided). Verifique clue ta tensiSn sea la debida y reajuste la cadena si es neoeaado. Luego repita el Paso 3 de Ajustea.

Ye terrain6 de ermer su ebrldor de puerta de cochera.

Lee lea $!gulentes edvettencle$ antes de continuer e te eacc!6n de Instatec!6n.

Flgura 1

Flgura 2

i i

0_o_i

	,	_3m_ (1/4 pulg_
I	i
Bas_del rill	_d do	del

INSTALACION

INSTRUCCION ES IM PORTANTES PARA

LA INSTALAClON

ERTEN¢!

Para reducir el riesgo de una lesibn grave o

la muerte:

1.LEAYSIGAALPIEBELALETRATOBAS/AS INSTRUCCIONESPAPALA INSTA/ACION.

2.Irlst_leel _bridordepuertadecocheras61osi I_ puertadela cocher_est_debid_mentepalance_dy lubric_d_.Si I_ puert_ rioest_debidamente_lanceades posiblequerioretroceda cu_ndose requier_Io, quepodriaoc_sionarurl_LESION GRAVEo INCLUSO/AMUERTE.

3.Ted,s las repar_ciorles(lelos cables,resortesy orris piez_s I_sDEBEIlevara caDoun t_crlicoespacializadoerlsistem_s depuert_s,ANTESdeinst_larelabridor.

4.Quitetodoslos segurosy retiretodaslascoerdasconectad_s a la puert_dela cocheraANTESde ir_st_larelabridorparade evit_rquese erlreden.

5.Irlst_leel _bridordelapuert_decocher__ url_dist_nciade 2.13rn (7 pies)delpiso.

6.Montelarnanijadeliber_ci6ndeernergerlcia unadistarlci_ de1.83m (6pies)delpiso.

7.NUNCAcorlecteel _Dridordeiapue_ decocher'__urlafuerlte deer_erg[ael_ctricahast_queasTseindique.

8.NUNCAIlevepuestosrelojes,_nillosr_irop_muyflo[_ rnientr_sest_irlstal_ndoo darldOservicioal _bridor,pues podrTarltor_rseerllapuertadela cooher-o&erllos mec_nismosdel _bridor.

9.Instaleelcontroldep_reddeI_ puert_decochera:

•(Iem_ner'quequedea I_vist_desdelapuert_de lacochera.

•fuer_del _lc_ncede los nihosy _ url__ltur'rn[nirnade 5 pies(1.5 rn).

•lejosde ted,s I_s partesrn6vilesdeI_puerta.

10.Coloquela(_lcom_rfiqueadviertesobr_el riesgodeatraparse cercadelcontroldeI_puert_delaccoher_enI,_pared.

11.ColoqueI_ c_lcom_n[ quecorltierlela pruepaderetroceso desegurid_dy liberaci6nde ernergerlcia plerl_vistaerlla parteinteriordela puert_deI_Cochera.

12.AI concluirI_ inst_laci6n,pruebeel sistem_deretrocesode seguridad.L_ puertaDEBEretrocederal entr_rencontacto conur_objeto(le3.8 cm (1-1/2pulg.)o bienconun pedazo (lem_(ler'(le5x10crn (2x4pulg.)puestopianosobreel piso.

11