XTi Series Power Amplifiers | Amplificateurs de puissance | Leistungsendstufen | Amplificadores de potencia |
4 Advanced Features and Options
LIM (Limiter for Ch. 1 or Ch. 2): The amplifier can be set to
•
•
•
BRG
LOCKOUT: To disable or lock the buttons, hold "Prev" and
"Next" until the screen says "Locked." The rotary knobs always operate. To unlock, hold "Prev" and "Next" until the screen says "Unlocked."
4 Fonctions avancées et options
LIM (Limitation du C 1 ou du C 2) : L'amplificateur peut être réglé pour limiter les signaux à l'un des seuils sui- vants :
•– 3 dB sous écrêtage
•
•
BRG
VERROUILLAGE: Pour neutraliser les boutons, tenez "Prev" et "Next" jusqu'à l'écran indique que "Locked." Les roues rota- toires fonctionnent toujours. Pour ouvrir, tenez "Prev" et "Next" jusqu'à l'écran dit "Unlocked."
4Fortgeschrittene Ausstat- tungsmerkmale und Optionen
LIM (Begrenzer für Kanal 1 oder Kanal 2): Am Ver- stärker kann eine Signalbegrenzung gesetzt werden, die bei einer der folgenden Begrenzungen wirksam wird:
•
•
•
BRG
AUSSPERRUNG: Zwecks die Kontrollen verriegeln, halten Sie "Prev" und "Next" bis der Schirm "Locked" sagt. Die Drehkon- trollen funktionieren immer. Um zu entriegeln, "Prev" zu drücken und "Next" bis der Schirm "Unlocked" sagt.
4Opciones y características avanzadas
LIM (Limitador para el Canal 1 o el Canal 2): El
amplificador puede ajustarse a señales de límite máximo en alguno de los siguientes umbrales:
•
•
•
BRG
FIJACIÓN DE LOS CONTROLES: Para inhabilitar los controles, empuje "Prev" y "Next" hasta la pantalla dice "Locked". Los controles rotatorios funcionan siempre. Para abrir los controles, empuje "Prev" y "Next" hasta la panta- lla dice "Unlocked".
Operation Manual Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de Operación | page 25 |