Danby APAC9036 Mode ClimatisationSeulement, Assemblage du Imperméable, Setting the AUTO-OFFTIMER

Installation du kit de fenêtre et/ou de porte patio		Fenêtre horizontale
(Mode ClimatisationSeulement)
Votre kit de fenêtre a été conçu pour l’adaptation à
la plupart des fenêtres verticales et/ou horizontales
et portes patio standard. Les applications de porte
patio sont limitées aux portes atteignant une hauteur
maximale de 80 po (203 cm). Deux vis de blocage		Kit de coulisse de fenêtre				Fig. 3
sont fournies pour joindre ensemble chaque section
		Minimum: 26 5/8 po (67,5 cm)
coulissante. Fig. 5a.		Maximum: 48 3/8 po (123 cm)
Assemblage du Imperméable				A	Les bornes de l'imperméable
					sont installées aux positions "
1) Pliez les deux côtés de			C		A " et " B ", les ouvertures de
					ventilation vers le bas (C).
		Fig. 3a
l'imperméable à 90º afin				B
que les brides fassent
face à l'extérieur. Fig 1
2) Faites glisser les
brides sous les rebords
de la glissière jusqu'à ce	Fig. 1
qu'elles soient alignées à		Fenêtre
l'entrée de la ventilation (voir fig. 2). Une fois les		verticale
ouvertures d'assemblage de la glissière et						Fig.4
l'imperméable alignés, fixez l'imperméable à la
glissière à l'aide des quatre vis fournies.

L’Imperméable doit être installé au-dessus l’entree d’air		Kit de coulisse de fenêtre
		Minimum: 26 5/8 po (67,5 cm)
	Kit de coulisse	Maximum: 48 3/8 po (123 cm)
			Fig.4a
		Les bornes de
		l'imperméable sont	A
Imperméable	Adaptateur de	installées aux positions " A	C
		" et " C ", les ouvertures de
Fig. 2	boyau d'entrée
		ventilation vers le bas (C).	B

IMPORTANT:		S’il vous plaît prendre note : Dans une application
• Pour les jeux de fenêtre horizontale, consultez la
		verticale, le boyau d’échappement doit être installé au-
figure 3a pour déterminer la bonne position de
		dessus du boyau d’admission d’air dans la section
l'imperméable.
		coulissante de la fenêtre. Ceci évitera le retour de la
• Pour les jeux de fenêtre verticale (incluant les portes
		chaleur de l’échappement à l’admission et dans l’unité.
patio), consultez la figure 4a pour déterminer la bonne
		Important : Assurez-vous l'adapteur d'échappement
position de l'imperméable.
		marqué "entrée” est installé sur le boyau qui est
1.Choisir un endroit approprié en vous assurant		attaché à l'entrée d'air sur le dos de l'unité.
d’avoir accès à une prise de courant.
2.Installer les deux boyaux flexibles sur la partie
arrière de l’unité. Les deux boyaux sont
identiques et peuvent être installés dans l’une ou
l’autre des ouvertures. Insérez le col du boyau		Porte
avec le adaptateur avec les 2 languettes de		patio
blocage dans les 2 orifices sur la partie supérieure			Fig. 5a
de chaque ouverture et le pivoter pour le bloquer en
position.		Échappement
3.Installer le kit de coulisses réglables de fenêtre		d'air
et/ou de porte patio tel que requis. Voir Fig. 3, 4, 5.		Entrée d'air	Kit de porte patio
4.Installer les adaptateurs de boyaux d’échappement			Minimum:26 5/8 po (67,5cm)
		Fig. 5	Maximum: 80 po (203 cm)
dans les ouvertures de la section coulissante, en
vous assurant que la section coulissante est		Brancher l’unité dans une prise de courant
solidement fixée.	28F	de 115 volts / 60 Hz avec mise à la terre.

Setting the AUTO-ON TIMER (cont’d)

4)All of the settings are now registered.

5)To set the AUTO-ONtimer, the unit must be turned “off” (non-operational).

6)Press the TIMER-ONkey pad (Fig K) to initiate the AUTO-ONtime sequence. The “TIMER-ON”

icon (Fig L) will appear in the display window and the minute digits start to flash. Press either or TEMP/TIME keys (Fig M) to select the AUTO-ON

“minutes”. Press the TIMER-ON key pad again and

the “hour” digits start to flash. Press the or TEMP/TIME ADJ key pad to select the AUTO- ON “hour” start time. Press the TIMER-ON key pad again and the display will stipulate, CLOCK / ON / and the set AUTO-ON time. Press the clock buttons (TIME-ON / TIMER-OFF) simultaneously to revert back to the current time of day clock setting. The unit will start automatically at the specified AUTO- ON set time. To cancel or override the AUTO-ONprogram, simply turn on the unit anytime prior to the AUTO-ONtime is scheduled to operate.You can varify the AUTO-ONtime selected anytime (prior to the program starting) by pressing the TIMER-ONkey pad. The time you selected will appear in the display.

Setting the AUTO-OFF TIMER

Before setting the AUTO-OFFtimer, the time of day clock must be set/operational.

1)To set the AUTO-OFFtimer, the unit must be (operational) turned on. (I/O switch)

2)Press the TIMER-OFFkey pad (Fig N) to initiate the AUTO-OFFtime sequence. TIMER-OFF will

appear in the display window (Fig O) and the “minute” digits start to flash .Press theor key pad to select the AUTO-OFF“minute” time.

Press the TIMER-OFF key pad again and the “hour” digits start to flash. Press the or TEMP/TIME ADJ key pad (Fig M) to select the

AUTO-OFF “hour” stop time. Press the TIMER- OFF key pad again to the set AUTO-OFF time. Press the clock buttons (TIMER-ON / TIMER- OFF) simultaneously to revert back to the current time of day clock setting. The unit will stop automatically at the specified AUTO-OFF time. To cancel or override the AUTO-OFFprogram, simply turn off the unit anytime prior to the

AUTO-OFFtime is scheduled to operate.

You can varify the AUTO-OFFtime selected anytime (prior to program ending) by pressing the TIMER-OFFkey pad. The time you selected will appear in the display.

15

Fig K

Fig L

Fig M

Fig N

Fig O