Manuals / DCS / Kitchen Appliance / Microwave Oven

DCS CMOH30SS Fisher & Paykel Appliances, Inc, Skylab Road, Huntington Beach, CA Customer Care Fax

Models: CMOH30SS

1 76

Download 76 pages 47.12 Kb

Page 76

Image 76

Fisher & Paykel Appliances, Inc.

5900 Skylab Road, Huntington Beach, CA 92647

Customer Care: 888.936.7872

Fax: 714.372.7003

www.fisherpaykel.com

www.dcsappliances.com

As product improvement is an ongoing process, we reserve the right to change specifications or design without notice.

Nous améliorons constamment ses produits et se réserve le droit de modifier les spécifications ou la conception de ses produits sans aucun préavis.

TINSEB516MRK0

P/N243709 RA 09/08

Page 76

Image 76

DCS CMOH30SS manual Fisher & Paykel Appliances, Inc, Skylab Road, Huntington Beach, CA Customer Care Fax

Contents

OVER THE RANGE convection MICROWAVE OVEN Use and Care GuideCMOH30SS MODELPRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY A MESSAGE TO OUR CUSTOMERSPLEASE RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE 3 door seals and sealing surfacestable of contents INTERACTIVE COOKING SYSTEMIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSUnpacking and Examining Your Oven grounding instructionsElectrical Requirements Radio or TV InterferenceAbout Your MICROWAVE Oven INFORMATION YOU NEED TO KNOWAbout Microwave Cooking INFORMATION YOU NEED TO KNOW About Utensils and CoveringsBROIL, SLOW COOK INFORMATION YOU NEED TO KNOW About Children and the Microwave About FoodINFORMATION YOU NEED TO KNOW FOODABOUT safety INFORMATION YOU NEED TO KNOWtemp foodFRONT VIEW PART NAMESBOTTOM VIEW control panel PART NAMESInteractive display 20-21TO SET THE CLOCK before operatingSTOP/CLEAR MANUAL microwave OPERATION Turntable On/OffFan / light Time Cooking -MicrowaveTO SET POWER LEVEL Keep Warmof power for power levelsdefrost CHART microwave featuresDefrost microwave FEATURES Using Sensor SettingsManual Defrost Sensor CookingSensors Sensor ReheatPOPCORN Covering FoodsSENSOR CHART microwave FEATURESUse less Time Adjustment by touching POWER LEVEL pad Place in dish or casserole slightly larger than amount to beSENSOR COOK CHART sensor COOKmicrowave FEATURES Pierce. Place on paper-towel-lined turntable. After cookSENSOR COOK RECIPES Cranberry FluffGlazed Apple Slices Savory Flounder Filletsmanual Convection and Automatic Mix operation Convection CookingTO Cook with Convection TO Preheat and Cook with ConvectionSlow Cook Automatic Mix CookingTo Cook with Automatic Mix To Preheat and Cook with Automatic MixAUTO BROIL CHART convection automatic mix featuresAuto Broil Auto Roast AUTO ROAST CHARTconvection automatic mix features AUTO bake CHART Auto Bakeconvection automatic mix features Note Turntable function is automatically turned OFFOTHER CONVENIENT FEATURES More or Less Time AdjustmentHelp Display indicator MULTIPLE SEQUENCE COOKING1. Safety Lock 2. Audible Signal EliminationHELP MENU 3. Auto StartKITCHEN timer Demonstration Mode5. Weight/Temp Selection STARTCLEANING AND CARE ExteriorDoor Touch Control PanelPrecautions For Proper Use Oven RacksGrease Filters LightOven Light Charcoal FilterCLEANING AND CARE SERVICE CALL CHECK 2. Remove the water from the oven and program CONVECSPECIFICATIONS WARRANTY LIMITED WARRANTYHOW LONG DOES THIS LIMITED WARRANTY LAST? THIS WARRANTY DOES NOT COVERHOW TO GET SERVICE COMMERCIAL USENO OTHER WARRANTIES WARRANTYPage Four micro-ondes à convection en surplomb de cuisiniére Lutilisation et le Guide des soinsMODÈLE CMOH30SSPRÉCAUTIONS POUR ÉVITER LE RISQUE D’UNE EXPOSITION AUX MICRO-ONDES UN MESSAGE À NOS CLIENTSVEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL COMME RÉFÉRENCE FUTURE Table des matières SYSTÈME DE CUISINE INTERACTIVEImportantes consignes de sécurité CONSERVER CE MODE D’EMPLOI Importantes consignes de sécuritéInstallation électrique Déballez et inspectez votre fourINSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Brouillage radio ou T.VLe four à micro-ondeS RENSEIGNEMENTS UTILESÀ propos de la cuisson aux micro-ondes Renseignements utiles USTENSILES ET COUVERCLESRenseignements utiles Assiettes en cartontrès courtes. Ne pas employer sucrés. Risque de se calcinerÀ propos de la sécurité À propos des enfants et du four à micro-ondesRenseignements utiles Préparation de divers aliments Renseignements utilesALIMENT A FAIREVUE DU AVANT NOMENCLATURE DES PIÈCESVUE DU DESSOUS Tableau de commande NOMENCLATURE DES PIÈCESRÉGLAGE DE L’HORLOGE Avant lusageSTOP/CLEAR Arrêt/Annulation Fonctionnement manuel du four à micro-ondes MARCHE/ARRÊT DU PLATEAU TOURNANTFan / light LAMPE / VENTILATEUR DE HOTTE Cuisson par micro-ondesKeep Warm MAINTEIN AU CHAUD Réglage du niveau de puissanceFonctionnement manuel du four à micro-ondes TOUCHER UNE FOIS SURDefrost DÉCONGÉLATION micro-ONDES PARTICULARITÉSTABLEAU DEFROST DÉCONGÉLATION DÉCONGÉLATION MANUELLE CUISSON PAR CAPTEUESélection d’aliments Utilisation des réglages du capteurSensors Capteurs SENSOR REHEAT capteur de réchauffageCouvercles d’aliments Plateau tournant en marcheTABLEAU sensor CAPTEUR Ajustez pour moins de temps en touchant POWER LEVELmicro-ONDES PARTICULARITÉS Placez dans un récipient ou cocotte légèrement plus grandTABLEAU SENSOR COOK CUISSON AU CAPTEUR SENSOR COOK CUISSON AU CAPTEURmicro-ONDES PARTICULARITÉS RECETTES DE CUISSON AU CAPTEUR Mousse aux cannebergesTranches de pommes glacées Filets de plieCUISSON PAR CONVECTION COMBINAISON AUTOMATIQUE CUISSON PAR CONVECTIONCuire par convection Préchauffage et cuisson par convectionSlow Cook CUISSON LENTE CUISSON AUTOMATIQUE COMBINÉEPour cuire avec combinaison automatique Pour préchauffer et cuire avec combinaison automatiqueAUTOBROIL Voûte automatique convection automatiQUE COMBINÉE FONCTIONStableau AUTO BROIL Voûte automatique tableau Auto Roast Rôtissage automatique Auto Roast Rôtissage automatiqueconvection automatiQUE COMBINÉE FONCTIONS Auto Bake Sole automatique TABLEAU AUTO BAKE Sole automatiqueconvection automatiQUE COMBINÉE FONCTIONS CAPICITÉAUTRES PARTICULARITÉS COMMODES CUISSON PAR SÉQUENCES MULTIPLESplus ou moins de temps dajustement EXTRA MINUTE Minute supplémentaire2. Suppression du signal sonore HELP MENU Menu d’aide1. Verrouillage de sécurité 3. Démarrage automatiqueKITCHEN timer Minuterie de cuisine Mode de dÉmonstrationAutres particularités pratiques help indication à l’affichagePANNEAU TACTILE DE COMMANDE Nettoyage et entretienEXTÉRIEUR PortePLATEAU TOURNANT ET SUPPORT GRILLESFILTRES À GRAISSES VENTILATEURÉCLAIRAGE FILTRE À CHARBONAMPOULE DU FOUR Nettoyage et entretienAppel de service OFF est touche et que TURNTABLE ON/OFF est à l’affichage? Il estMonophasé 120V, 60Hz, courant alternatif seulement FICHE TECHNIQUEMonophasé 116V, 60Hz, courant alternatif seulement Garantie GARANTIE LIMITEEFISHER & PAYKEL SENGAGE A QUELLE EST LADUREE DE CETTE GARANTIE LIMITEE ?POUR OBTENIR DES REPARATIONS UTILISATION COMMERCIALEAUCUNE AUTRE GARANTIE Garantie5900 Skylab Road, Huntington Beach, CA Customer Care Fax Fisher & Paykel Appliances, IncTINSEB516MRK0 P/N243709 RA 09/08