Manuals / Dell / Computer Equipment / Laptop

Dell JF854 manual לאמשמ טבמ, ןימימ טבמ, רוחאמ טבמ, 2 עמש ירבחמ

Models: JF854

1 162

Page 153

לאמשמ טבמ

1		2	3	4		5	6
PC/ExpressCard סיטרכ ץירח	3		IEEE 1394 רבחמ		2		החטבא לבכ ץירח	1
חישק ןנוכ	6			(2) עמש ירבחמ	5		םודא-ארפניא ןשייח	4

ןימימ טבמ

	1	2	3
USB (2) ירבחמ 3	ןקתה רורחש ספת 2		הידמה את 1

רוחאמ טבמ

תאתאןסחאלןיאןיא.םהב. רבטצהלקבאלרשפאלואואםיצפחםכותלסינכהל,רורוואה, יחתפתאתאםוסחלןיאןיא :תוריהז םורגליוואההיושעתמירזיוואהתלבגהתמירז.הרוגסתלבגההדווזמ.הרוגסןוגכהדווזמ,תקפסמןוגכריווא,תקפסמ-תמירזריוואאלל-תמירזהביבסבאללותלועפהביבסבתעבבשחמהותלועפ תעב בשחמה הפירשל םורגל וא בשחמל.הפירשלקזנ םורגלםורגלהיושעוא.בשחמל קזנ

ריהמ רזע ךירדמ

150

Page 153

Image 153

Dell JF854 manual לאמשמ טבמ, ןימימ טבמ, רוחאמ טבמ, 2 עמש ירבחמ

Contents

Quick Reference Guide Dell Latitude D520Model PP17L Abbreviations and Acronyms Notes, Notices, and CautionsModel PP17L FebruaryContents ContentsContents What Are You Looking For? Finding InformationFind It Here support.dell.comWhat Are You Looking For? Service Tag and Microsoft Windows LicenseFind It Here Dell Latitude User’s GuideWhat Are You Looking For? Solutions - Troubleshooting hints and tips, articlesFind It Here Dell Support Website - support.dell.comicon To view Dell QuickSet Help, right-click thein the Microsoft Windows taskbar For more information on Dell QuickSet, see DellSetting Up Your Computer Front View About Your ComputerRight Side View Left Side ViewBack View IEEE 1394 connectorQuick Reference Guide Bottom ViewBattery Performance Using a BatteryDell QuickSet Battery Meter Checking the Battery ChargeMicrosoft Windows Power Meter Charge GaugeCharging the Battery Removing the BatteryLow-Battery Warning Storing a Battery Lockups and Software Problems TroubleshootingThe computer does not start up The computer stops respondingDell Diagnostics Other software problemsWhen to Use the Dell Diagnostics Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive Starting the Dell Diagnostics From the Drivers and Utilities CD1 Insert the Drivers and Utilities CD Dell Diagnostics Main Menu Help Quick Reference Guide Index Page Lynreferenceguide Dell Latitude D520Model PP17L Forkortelser og akronymer Bemærkninger, meddelelser og advarslerIndhold Problemer med software og med, at computeren hængerIndhold Indhold Hvad søger du efter? Sådan finder du oplysningerFind det her findes på support.dell.comHvad søger du efter? Servicekode og Microsoft Windows-licensFind det her Microsoft Windows XP Hjælp og supportFind det her Hvad søger du efter?Dell supportwebsted - support.dell.com Notebook System SoftwareFind det her Hvad søger du efter?Dell QuickSet Hjælp Operating System CDOpsætning af computeren Forside Om computerenSet fra venstre Set fra højreSet bagfra Lynreferenceguide Set nedefraBatteriydelse Anvendelse af et batteriMicrosoft Windows Batterimåler Kontrol af batteriopladningenOpladningsmåler Dell QuickSet Battery MeterFjernelse af batteriet Opladning af batterieti Brugervejledningen Advarsel om lav batteriladningOpbevaring af batteri Fejlfinding Problemer med software og med, at computeren hængerComputeren starter ikke Computeren reagerer ikkeAndre softwareproblemer Hvornår skal du bruge Dell DiagnosticsDell Diagnostics Start af Dell Diagnostics fra harddisken Start af Dell Diagnostics fra Drivers and Utilities CD1 Indsæt Drivers and Utilities CD Hovedmenuen i Dell Diagnostics Results Resultater Lynreferenceguide Stikordsregister et program går ned Pikaopas Dell Latitude D520Malli PP17L Huomautukset, varoitukset ja vaarat LyhenteetLyhenteiden luettelo on Käyttöoppaan Sanastossa Sisältö SisältöSisältö Mitä etsit? Tietojen etsiminenTietolähde Drivers and Utilities -CD-levy eli ResurssilevylTietolähde Mitä etsit?Dell Latitude -käyttöopas Microsoft Windows XPn ohje- ja tukikeskusTietolähde Mitä etsit?Dellin tukisivusto - support.dell.com Valitse Ohjaimet & lataukset ja napsauta MeneTietolähde Mitä etsit?Dell QuickSetin ohje Käyttöjärjestelmä-CD-levyTietokoneen asentaminen Tietokone edestä katsottuna Tietoja tietokoneestaTietokone oikealta katsottuna Tietokone vasemmalta katsottunaNäkymä takaa suojakaapelin paikkaPikaopas Alta katsottunaAkun suoritusteho Akun käyttöDell QuickSet -akkumittari Akun latauksen tarkistusMicrosoft Windowsin virtamittari LatausmittariAkun lataaminen Akun irrottaminenAkun tyhjenemisvaroitus Akun säilytys VianmääritysLukitukset ja ohjelmaongelmat Tietokone ei käynnisty2 Valitse Tehtävienhallinta Ohjelma lakkaa toimimasta tai kaatuu toistuvasti4 Valitse Lopeta tehtävä on tarkoitettu Microsoft Windowsinaikaisemmalle versiolleDell-diagnostiikka Dell-diagnostiikkaohjelman käyttäminenDell-diagnostiikkaohjelman käynnistäminen kiintolevyltä Dell-diagnostiikkaohjelman päävalikko Results Tulokset Hakemisto tietokone lakkaa toimimasta Σύντοµος οδηγός αναφοράς Dell Latitude D520Μοντέλο PP17L Σηµειώσεις, ειδοποιήσεις και προφυλάξεις Συντοµεύσεις και ακρωνύµιαMicrosoft Windows δεν ισχύουν Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας ΠεριεχόµεναΈλεγχος της φόρτισης της µπαταρίας Προβλήµατα κλειδωµάτων και λογισµικούΠεριεχόµενα Εύρεση πληροφοριών εφαρµογές επίσης γνωστό ως CD πόρωνsupport.dell.com Οδηγός χρήσης του Dell Latitude Οδηγός πληροφοριών για τα προϊόντα DellΕτικέτα εξυπηρέτησης και άδεια των Microsoft WindowsΒοηθητική εφαρµογή υποστήριξης της Dell Ιστοχώρος υποστήριξης της Dell - support.dell.comQuickSet, ανατρέξτε στην ενότητα «Dell QuickSet» Microsoft WindowsΓια να δείτε τη Βοήθεια για το Dell QuickSet, κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιοΠροετοιµασία του υπολογιστή σας Μπροστινή όψη Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας∆εξιά όψη Αριστερή όψηΠίσω όψη Θύρα IEEEΚάτω όψη θύρες USBθύρα S-video TV-out Απόδοση µπαταρίας Χρήση µπαταρίαςΈλεγχος της φόρτισης της µπαταρίας Φόρτιση της µπαταρίας Αφαίρεση της µπαταρίας Αντιµετώπιση προβληµάτων Αποθήκευση της µπαταρίαςΠροβλήµατα κλειδωµάτων και λογισµικού Microsoft Windows ∆ιαγνωστικό πρόγραµµα της Dell 1 Τερµατίστε τη λειτουργία του υπολογιστή Κύριο µενού διαγνωστικού προγράµµατος της Dell τους κωδικούς των σφαλµάτων και την περιγραφή του Εµφανίζει τις καταστάσεις που προκαλούν τα σφάλµαταΠεριγράφει τη δοκιµή και ίσως υποδεικνύει απαιτήσεις για διαµόρφωσης για όλες τις συσκευές από το πρόγραµµαΕυρετήριο Page Hurtigveiledning Dell Latitude D520Modell PP17L Merknader, advarsler og OBS Forkortelser og akronymerFor en komplett liste over forkortelser og akronymer, se ordlisten i brukerhåndboken Innhold Innhold Hva leter du etter? Finne informasjonFinn det her CD-en Drivers and Utilities også kalt ResourceCDHva leter du etter? Servicemerke og Microsoft Windows-lisensFinn det her Dell Latitude brukerhåndbokFinn det her Hva leter du etter?Nettsted for Dell Support - support.dell.com Notebook System SoftwareHva leter du etter? QuickSet i brukerhåndbokenFinn det her Windows Help and Support CenterKonfigurere datamaskinen Sett forfra Om din datamaskinSett fra høyre side Sett fra venstre sideSett bakfra Spor for PC-kort/ExpressCardHurtigveiledning UndersideBatteriytelse Bruke et batteriDell QuickSet-batterimåler Kontrollere batteriets ladetilstandMicrosoft Windows Strømmåler StrømmålerLading av batteriet Ta ut et batteriAdvarsel om lav gjenværende batterikapasitet Feilsøking Problemer med programvare og at datamaskinen hengerLagre et batteri Datamaskinen starter ikkeEt program slutter å gi respons eller krasjer gjentatte ganger Andre programvareproblemer4 Klikk på Avslutt oppgave Et ensfarget blått skjermbilde visesNår Dell Diagnostics skal brukes Starte Dell Diagnostics fra harddiskenDell Diagnostics Starte Dell Diagnostics fra CD-en Drivers and Utilities Dell Diagnostics Main Menu hovedmeny1 Sett inn CD-en Drivers and Utilities Funksjon fortsatt Stikkordregister Page Snabbreferensguide Dell Latitude D520Modell PP17L Förkortningar och akronymer Varningar och upplysningarInnehåll Innehåll Vad är det du letar efter? Söka efter informationHär hittar du det på support.dell.comHär hittar du det Vad är det du letar efter?Användarhandbok för Dell Latitude Microsoft Windows XP Hjälp- och supportcenterHär hittar du det Vad är det du letar efter?Dells supportwebbplats - support.dell.com 2 Välj Drivrutiner och nedladdningar och klicka på KörDell Support” i Användarhandboken Mer information om Dell QuickSet finns i ”FunktionenVad är det du letar efter? Här hittar du detInstallera datorn Framsida Om datornHögersidan Vänstra sidanBaksida plats för kabellåsSnabbreferensguide UndersidaBatteriprestanda Använda batterietBatterimätaren i Dell QuickSet Kontrollera batteriets laddningEnergimätaren i Microsoft Windows BatterimätareTa bort batteriet Ladda batterietBatterivarningsindikator i AnvändarhandbokenFörvara batterier Felsökning Problem med låsningar och programvaraDatorn startar inte Datorn svarar inteNär ska man använda Dell Diagnostics Andra programproblemStarta Dell Diagnostics från hårddisken Dell Diagnostics1 Mata in cd-skivan Drivers and Utilities Huvudmenyn för Dell Diagnostics Configuration konfiguration Snabbreferensguide Register Page Page סקדניא ריהמ רזע ךירדמ תויעבה ירואיתו האיגש ידוק ,תכרעמה הלקתנ םהבש האיגש יבצמ תגצה תכרעמה הלקתנ םהבש האיגש יבצמו הקידבה תואצות תגצההקידבה עוציבל תושירדה ןויצ תא םג םיתעלו הקידבה רואית רחבנש ןקתהה רובע תכרעמה לש הרוצתה תרדגה תגצהבשחמה תא שדחמ לעפהו הבכ Drivers and Utilities רוטילקתה תא סנכהתינש הסנו בשחמה תא הבכןכמרחאל ךתושרבשבשחמלבשחמלהמיאתמהDell לש ןוחבאה תינכות הביגמ הניאש תינכותה לע ץחל תומישמה להנמ לע ץחלהמישמ םייס לע ץחל בשחמב תנקתומה הלעפהה תכרעמל תמאות תינכותהש אדוהללוס ןוסחא תויעב ןורתפהנכות תויעבו תוליענ הללוס את רורחש ספתהללוסה תאצוה הללוסה תניעטיובכ בשחמהש אדו בשחמה תיתחתב הללוסה את ספת תא קזחהו טסההללוסה לש הניעטה תמר תקידב Microsoft Windows Power MeterDell QuickSet הללוסה דמ הנועט. הניאהניאהלהללוסה,תקלוד, הניאהניאתירונתירונףאףאהללוסה יעוציב הללוסב שומישהטמלמ טבמ USB 2 ירבחמS-video ,TV-out רבחמ ןימימ טבמ לאמשמ טבמרוחאמ טבמ 2 עמש ירבחמבשחמה תודוא םינפלמ טבמהלעפה ןצחל בשחמה תנקתה Windows לש הכימתהו הרזעה זכרמ Dell QuickSet לש הרזעהלעפהה תכרעמ רוטילקת support.dell.com - Dell לש הכימתה רתא Microsoft Windows ןוישירו תוריש גתNotebook System Software Dell Support תורישה תינכותתויהל יושע Drivers and Utilities רוטילקתה הרעה עדימ רותיאייצבוק לולכל יושע רוטילקתה surport.dell.com רתאבןכות עדימ רותיא ןכותםינפלמ טבמ לאמשמ טבמתובית ישארו םירוציק תוארתהו תועדוה ,תורעהריהמ רזע ךירדמ Dell Latitude D520PP17L םגד

לאמשמ טבמ

(2) עמש ירבחמ

ןימימ טבמ

רוחאמ טבמ