–8–FR
321
654
987
0
+10
ENTER
1
28
29
27
26
9
25
5
11
13
30
31
3
64
16
17
18
19
21
20
12
22
14
24
10
7
8
23
32
APERÇU DES FONCTIONS
–8–
1. Touches ON/STANDBY, (POWER ON/OFF) [page 15]
2. Plateau de chargement des disques
3. Touche OPEN/CLOSE [page 15]
4. Touche PLAY [page 15]
5. Touche STILL/PAUSE [page 15]
6. Touche STOP [page 15]
7. Touches de flèches [page 15]
Utilisez ces touches pour faire des réglages en regar-
dant l’affichage sur un écran de téléviseur.
8.
Touche MENU [page 15]
9. Touche SETUP [page 24]
10. Touche ENTER [page 15]
11. Touche G(SKIP UP/FWD) [page 17]
Effectue la lecture depuis le début du chapitre suivant
ou de la piste suivante.Maintenir la touche enfoncée
pour l’avance rapide de la lecture.
12. Touche H(SKIP DOWN/REV) [page 17]
Effectue la lecture depuis le début du chapitre ou de la
piste en cours.Maintenir la touche enfoncée pour une
lecture arrière rapide.
13. Touche DISC EXCHANGE [page 15]
Appuyez cette touche pour changer de disque en cours de
lecture.
14. 14. Touche DISC SKIP [page 15]
Appuyez sur cette touche pour sélectionner le disque ou
le plateau de disque souhaité.
15. Affichage, Fenêtre du capteur de télécommande
16. Touche A-B REPEAT [page 18]
17. Touche REPEAT [page 17]
18. Touche RANDOM [page 20]
19. Touche ZOOM [page 16]
20. Touche CLEAR [page 17]
21. Touche ANGLE [page 22]
Appuyez sur cette touche pour changer l’angle de la
caméra afin d’effectuer la lecture de la séquence depuis
un angle différent.
22. Touche RETURN [page 21]
23. Touche SEARCH MODE [page 17]
24. Touche h(FR SEARCH) [page 16]
25. Touche g(FF SEARCH) [page 16]
26. Touche SUBTITLE [page 22]
Appuyez sur cette touche pour sélectionner la langue
désirée pour les sous-titres.
27. Touche TOP MENU [page 15]
28. Touche DISPLAY [page 20]
29. Touche AUDIO [page 21]
Appuyez sur cette touche pour sélectionner la langue
audio souhaitée ou le mode son.
30. Touches numériques [page 17]
31. Touche MODE [page 20]
32. Touches DISC NUMBER [page 15]
Appuyez sur cette touche pour sélectionner directement
le disque ou le plateau de disque souhaité.
PANNEAU AVANT
TÉLÉCOMMANDE
12332
45 615
11 13 1412
Les touches dont le numéro est encerclé ne peu-
vent être utilisées que depuis la télécommande.
E8620UD_FR.QX33 03.6.4 6:52 PM Page 8