–25 –ES
Español
•TODO
Se desactiva la función de control paterno.
•Nivel 8
Se puede reproducir software DVD de cualquier tipo
(adultos/general/niños).
•Niveles 7 a 2
Sólo se puede reproducir software DVD de uso general
y para niños.
•Nivel 1
Sólo se puede reproducir software DVD para niños;los pro-
gramas para adultos y de uso general quedan inhabilitados.
NIVELES DE ACCESO
CONFIGURACIÓN DVD
Ajustes de audio
Seleccione los ajustes de audio apropiados para su equipo;
éstos sólo serán efectivos durante la reproducción de discos
DVD en el reproductor de DVD.
Presione el botón SETUP en mientras el reproduc-
tor se encuentra en modo de PARADA.
Presione el botón Bpara seleccionar PERSON-
ALIZADO y, a continuación, presione el botón
ENTER.
•Aparecerá la pantalla del modo PERSONALIZADO.
Presione el botón so Bpara
seleccionar AUDIO y, a contin-
uación, presione el botón
ENTER para confirmar su
selección.
Presione el botón Ko Lpara seleccionar las
opciones que se indican a continuación; luego,
presione el botón ENTER.
DRC (Control de margen
dinámico) (Ajuste predetermina-
do: APDO.)
•Para comprimir el margen de vol-
umen de sonido.
DOLBY DIGITAL (Ajuste prede-
terminado: ENC.)
Ajuste esta opción a ENC.cuando
el reproductor esté conectado a
un descodificador Dolby Digital.
(ENC.:Salida de sonido DOLBY
DIGITAL)
(APDO.:Convierte la señal DOLBY DIGITAL a PCM)
DTS (Ajuste predeterminado:
ENC.)
ENC.:Salida de sonido DTS
Ajuste esta opción a ENC.cuando
el equipo esté conectado a un
descodificador DTS.
LPCM (Ajuste predeterminado:
APDO.)
•Ajuste esta opción a ENC.cuan-
do la salida sea de 48 kHz.
Al reproducir un disco protegido contra copia
•Si selecciona APDO., la protección contra copia se
activará y el sonido será muestreado a 48 kHz.
Presione el botón SETUP para salir de este modo.
5
RÁPIDO
4
3
2
1
AUDIO
DRC
APDO.
DOLBY DIGITAL ENC.
DTS ENC
.
LPCM
APDO
.
Control acceso
La función de control acceso limita la reproducción de discos cuyo
nivel de clasificación no es apropiado.El usuario puede establecer
un código de cuatro dígitos para desbloquear el control paterno.
Esta función permite evitar que los niños reproduzcan discos
con escenas no apropiadas para ellos.
CLASIFICACIÓN
Esta función permite establecer el nivel de acceso de los dis-
cos DVD.La reproducción se detendrá si la clasificación del
disco excede el nivel especificado.
Presione el botón SETUP mientras el reproductor
se encuentra en modo de PARADA.
Presione el botón Bpara seleccionar PERSONAL-
IZADO y, a continuación, presione el botón ENTER.
Presione el botón so Bpara seleccionar CLASIFI-
CACIÓN y, a continuación, presione el botón ENTER.
Introduzca su contraseña de
cuatro dígitos y presione el
botón ENTER.
Presione el botón Ko Lpara
seleccionar NIVEL ACCESO y,
a continuación, presione el
botón ENTER.
Presione el botón Ko Lpara
seleccionar el nivel deseado.
Presione el botón SETUP para salir de este modo.
NOTAS:
•Cuando establezca el nivel de acceso por primera vez, in-
troduzca cuatro dígitos cualesquiera (excepto 4737). El
número que introduzca se utilizará como contraseña desde
la segunda vez en adelante.
•Para cambiar la contraseña, presione el botón Ko Lpara
seleccionar CAMBIO en el paso y, a continuación, pre-
sione el botón ENTER.Luego, introduzca la contraseña de
cuatro dígitos y presione el botón ENTER.
•En algunos DVDs puede ser difícil determinar si son com-
patibles con la función de control paterno o no.Asegúrese
de comprobar que la función de control paterno funciona de
la forma en que usted la ha programado.
•Anote la contraseña por si la olvida.
5
7
6
5
4
3
2
1
NIVEL ACCESO TODO
CAMBIO
CLASIFICACIÓN
SI OLVIDA LA CONTRASEÑA
Presione 4, 7, 3, 7en el paso 4.
•
La contraseña se borrará y el nivel de acceso quedará ajustado a TODO.
Repita los pasos 5-7 para volver a establecer el control paterno.
2
1
CLASIFICACIÓN
Por favor introduzca passward de
4 digitos.
NIVEL ACCESO
CLASIFICACIÓN
TODO
8
7 [NC-17]
6 [R]
5
4 [PG13]
3 [PG]
AUDIO
DRC
APDO.
DOLBY DIGITAL ENC.
DTS ENC
.
LPCM
APDO
.
AUDIO
DRC
APDO.
DOLBY DIGITAL ENC.
DTS ENC
.
LPCM
APDO
.
AUDIO
DRC
APDO.
DOLBY DIGITAL ENC.
DTS ENC
.
LPCM
APDO
.
AUDIO
DRC
APDO.
DOLBY DIGITAL ENC.
DTS ENC
.
LPCM
APDO
.
E8620UD_SP.QX33 03.6.4 6:54 PM Page 25