–18 –FR
Cette fonction mélange l’ordre de lecture des pistes au lieu d’avoir
une lecture dans l’ordre d’origine.
En mode arrêt, appuyez sur la
touche RANDOM ou MODE
deux fois lorsqu’un seul disque
est dans le plateau de disque,
ou appuyez trois fois lorsqu’il y
a plus de deux disques dans
le plateau de disque.
•
L’écran ALÉATOIRE apparaît.
Appuyez sur la touche PLAYpour lancer la lecture
aléatoire.
REMARQUES :
•Si vous désirez répéter la piste en cours dans la sélection
aléatoire, appuyez sur la touche REPEAT plusieurs fois
jusqu’à ce que PISTE apparaisse pendant la lecture.Si
vous souhaitez répéter toute la sélection aléatoire, appuyez
sur la touche REPEATde manière répétée jusqu’à ce que
DISQUE apparaisse pendant la lecture.
•Référez-vous à la page 20 pour la lecture aléatoire de
MP3, WMA, et JPEG.
2
1
CD
Vous pouvez déterminer l’ordre dans lequel vous désirez
écouter les pistes.
En mode arrêt, appuyez sur la touche MODE.
•L’écran PROGRAMME apparaît.
Appuyez sur les touches flèch-
es (▲ou ▼) pour sélectionner
une disque puis appuyez sur la
touche ENTER.
•Appuyez sur la touche CLEAR
pour effacer le programme saisi le
plus récemment.
Appuyez sur les touches flèch-
es (▲ou ▼) pour sélectionner
une piste puis appuyez sur la
touche ENTER.
•Appuyez sur la touche CLEAR
pour effacer le programme saisi le
plus récemment.
Appuyez sur la touche PLAYpour lire les pistes
programmées.
REMARQUES :
•
Lorsque le programme est en cours de lecture, la touche STOPfonc-
tionne comme suit.
•
Appuyez sur la touche STOPune fois puis de nouveau sur la
touche PLAY, la lecture redémarrera au point où vous aviez
appuyé sur la touche STOP.(Suite du programme)
•
Appuyez sur la touche STOPdeux fois puis de nouveau sur la
touche PLAY, la lecture reprendra normalement depuis la
piste en cours.(Programme effacé)
•On peut définir jusqu’à 99 programmes.
•Si vous désirez répéter la piste en cours dans le pro-
gramme, appuyez sur la touche REPEAT plusieurs fois
jusqu’à ce que PISTE apparaisse pendant la lecture.Si
vous souhaitez répéter le programme tout entier, appuyez
sur la touche REPEATde manière répétée jusqu’à ce que
DISQUE apparaisse pendant la lecture.
•Référez-vous à la page 21 pour la lecture programmée de
MP3, WMA, et JPEG.
4
3
2
1
CD
LECTURE D’UN DISQUE
RÉPÉTITION A-B
Appuyez sur la touche A-B
REPEATau point de dépar t de
votre choix.
•A- apparaît brièvement sur
l’écran du téléviseur.
Appuyez de nouveau sur la
touche A-B REPEAT au point de
fin de votre choix.
•A-B apparaît brièvement sur
l’écran du téléviseur, et la séquence
de répétition commence.
Pour quitter la séquence,
appuyez sur la touche A-B
REPEAT.
REMARQUES :
•La section A-B à répéter ne peut être définie qu’à l’intérieur
du titre en cours (pour les DVD), ou de la piste en cours
(pour les CD audio).
•La Répétition A-B n’est pas disponibles avec certaines
scènes des DVD.
•
Pour annuler le point A qui a été défini, appuyez sur la touche
CLEAR.
•La Répétition A-B ne fonctionne pas pendant la répétition
de titre, chapitre, piste ou tous.
3
2
1
CDDVD-V
Lecture aléatoire
A -
A - B
HF
DISQUE
PROGRAMME
CD [SON]
CD [SON]
CD [SON]
CD [SON]
CD [SON]
CD [SON]
1/ 1
CD [SON]
ALÉATOIRE
PROGRAMME ALÉATOIRE
--PAS D'INDICATION--
Programme
Pour activer la fonction répétition, appuyez sur la touche
REPEATpendant la lecture.
•Le mode répétition change de la manière décrite ci-dessous
à chaque fois que l’on appuie sur la touche.
CD
RÉPÉTITION DE PISTE
REMARQUES :
•Le réglage REPETITION est effacé lorsque l’on passe à
une autre piste.
•La lecture répétée ne fonctionne pas pendant la lecture
répétée de A-B.
WMAJPEGMP3
PISTE DISQUEHF
(répétition de la
piste en cours)
(répétition
désactivée)(répétition du
disque entier)
Répétition 5 disques
PISTE DISQUEHF
(répétition de la
piste en cours)(répétition du
disque entier)
(répétition
désactivée)
GROUPE
(répétition du
dossier en cours)
Répétition 5 disques
CD [SON]
PROGRAMME
1
2
3
4
5
6
7
1
1
1/2 1/1
E8620UD_FR.QX33 03.6.4 6:52 PM Page 18