WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
TABLE OF CONTENTS
SAFETY INFORMATION
SAFETY DEVICE
Continued
IGNITION SYSTEM
THERMOSTATIC HEAT CONTROL
AIR FOR COMBUSTION AND VENTILATION
PROVIDING ADEQUATE VENTILATION
DETERMINING FRESH-AIRFLOW FOR HEATER LOCATION
Continued
VENTILATION AIR
Ventilation Air From Inside Building
Figure 2 - Ventilation Air from Inside Building
INSTALLATION
INSTALLATION ITEMS
AIR FOR COMBUSTION AND VENTILATION
CHECK GAS TYPE
WARNING Never install the heater
INSTALLING REMOTE CONTROL RECEIVER
in a bedroom or bathroom
in a recreational vehicle
INSTALLING BATTERIES INTO REMOTE
REPLACING BATTERY IN IGNITOR
Figure 7 - Connecting Receiver Wire
Setup
petroleum LP gas
CHECKING GAS CONNECTIONS
Figure 13 - Gas Connection
Continued
Figure 15 - Checking Gas Joints for Natural Gas
Figure 16 - Checking Gas Joints for
Propane/LP Gas
FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING
OPERATING HEATER
LIGHTING INSTRUCTIONS
Figure 18 - Pilot
MANUAL LIGHTING PROCEDURE
HAND-HELDREMOTE CONTROL OPERATION
Figure 19 - Hand-HeldRemote Control Unit
Continued
see Troubleshooting, page
see Troubleshooting, page
Continued
PILOT FLAME PATTERN
ODS/PILOT AND BURNER
BURNER PILOT AIR INLET
CABINET
BATTERIES
TROUBLESHOOTING
OBSERVED PROBLEM
POSSIBLE CAUSE
REMEDY
OBSERVED PROBLEM
Continued
POSSIBLE CAUSE
REMEDY
WARNING If you smell gas Shut off gas supply
MODELS CTR25NR, VTN25R, CTR22PR AND VTP22R
6 12
7 8 9 10
113261-01C
PARTS LIST
SPECIFICATIONS
ACCESSORY
SERVICE PUBLICATIONS
REPLACEMENT PARTS
PARTS CENTRAL
Tools & Equipment Co
Portable Heater Parts
Master Parts Dist
2701 Industrial Drive P.O. Box
Patent Pending
QUÉ HACER SI PERCIBE OLOR A GAS
TABLA DE CONTENIDO
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Continuación
DISPOSITIVO DE SEGURIDAD
SISTEMA DE ENCENDIDO
CONTROL DE CALOR TERMOSTÁTICO
AIRE PARA COMBUSTIÓN Y VENTILACIÓN
CÓMO PROCURAR LA VENTILACIÓN ADECUADA
Continuación
AIRE PARA VENTILACIÓN
Figura 2. Aire del interior del edificio
para ventilación
Continuación
VERIFIQUE EL TIPO DE GAS
ARTÍCULOS DE INSTALACIÓN
UBICACIÓN DEL CALENTADOR
Continuación
como elemento de una chimenea
INSTALACIÓN DEL RECEPTOR DE CONTROL REMOTO
Figura 5. Instalación de las baterías en el
Continuación
REEMPLAZO DE LA BATERÍA DEL ENCENDEDOR
INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS EN EL CONTROL REMOTO
Figura 11. Montaje del calentador al piso
CONEXIÓN AL SUMINISTRO DE GAS
INSTALACIÓN
Continuación
REVISIÓN DE LAS CONEXIONES DE GAS
Continuación
Figura 14. Válvula de cierre del equipo
Figura 15. Revisión de las uniones de
gas para gas natural
PARA SU SEGURIDAD, LEA ESTO ANTES DE ENCENDERLO
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO
Figura 18. Piloto
Figura 17. Perilla del piloto en la
Continuación
FUNCIONAMIENTO DEL TERMOSTATO
PROCEDIMIENTO DE ENCENDIDO MANUAL
FUNCIONAMIENTO DEL CONTROL REMOTO PORTÁTIL
consulte Solución de problemas, página
consulte Solución de problemas, página
FUNCIÓN DEL TERMOSTATO ROOM
PATRÓN DE LA LLAMA DEL PILOTO
PILOTO CON ODS Y QUEMADOR
ENTRADA DE AIRE AL PILOTO DEL QUEMADOR
GABINETE
BATERÍAS
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA OBSERVADO CAUSA POSIBLE
REMEDIO
PROBLEMA OBSERVADO
Continuación
CAUSA POSIBLE
REMEDIO
ADVERTENCIA Si percibe olor a gas
Cierre el suministro de gas
No intente encender ningún aparato
Continuación
MODELOS CTR25NR, VTN25R, CTR22PR Y VTP22R
6 12
2 3
113261-01C
LISTA DE PIEZAS
ESPECIFICACIONES
ACCESORIOS
PUBLICACIONES PARA SERVICIO
VÁLVULA DE CIERRE DEL EQUIPO GA5010
PIEZAS DE REPUESTO
CENTRAL DE PIEZAS
PIEZAS BAJO GARANTÍA
PIEZAS SIN GARANTÍA
2701 Industrial Drive P.O. Box
Bowling Green, KY 42102-9004,USA EE.UU
Patente en trámite
NOT A UPC
