Uso de su televisor

117

Para cambiar la relación de aspecto:

Cuando la señal de video tiene el formato 16:9 (pantalla ancha), presione ZOOM (Aumentar/Reducir) para seleccionar la relación de aspecto que prefiera (entre NORMAL y ZOOM).

Cómo establecer el idioma

Cómo configurar el idioma del audio y de la pantalla (OSD)

Puede elegir entre tres idiomas diferentes (inglés, francés y español) para la visualización en pantalla. En el modo de TV digital también puede seleccionar entre varios idiomas diferentes de audio (de acuerdo con el programa).

Para seleccionar el idioma de los menús:

1Presione MENU (Menú). Se abre el Menú Principal.

2Presione o para seleccionar EXTRA y luego presione o para abrir el menú EXTRA. Se abre el menú EXTRA.

EXTRA

CLOSEDCAPTION

MENU LANGUAGE ENGLISH

MENU LANGUAGE ENGLISH

AUDIO LANGUAGE ENGLISH

AUDIO LANGUAGE ENGLISH

3Presione o presione o (FRANÇAIS), o

para seleccionar MENU LANGUAGE para seleccionar el idioma que quiere: Spanish (ESPAÑOL).

(Idioma del menú) y luego English (ENGLISH), French

4Presione EXIT (Salir) para regresar a la pantalla normal.

Para seleccionar un idioma de audio:

1Presione MENU (Menú). Se abre el Menú Principal.