Manuals
/
Fisher & Paykel
/
Kitchen Appliance
/
Cooktop
Fisher & Paykel
CE244C, CE365D installation instructions
Models:
CE365D
CE244C
1
2
52
52
Download
52 pages
55.97 Kb
1
2
3
4
5
6
7
8
<
>
Troubleshooting
Install
Warranty
Dimension
Maintenance
Connecting the cooktop to the power supply
US 42 Recommandations pour la cuisson
Checklist
Care and cleaning
‘On’ indicator
Page 2
Image 2
Page 1
Page 3
Page 2
Image 2
Page 1
Page 3
Contents
and User guide
Installation instructions
Instructions d’installation et
Guide d’utilisation
Page
1 US CA
Contents
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Installation
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
2 Safety and warnings
3 US CA
Safety and warnings
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Operation and maintenance
4 Safety and warnings
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Operation and maintenance
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Safety and warnings
Fire Hazard
Operation and maintenance
6 Safety and warnings
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Operation and maintenance
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Safety and warnings
7 US CA
Cooktop and cutout dimensions inches mm
8 Installation instructions
Cooktop and cutout dimensions
H G F
Clearance and cabinetry dimensions inches mm
Installation instructions
Clearance and cabinetry dimensions
FG A EB D C
OB30S
Installation instructions
Clearance and cabinetry dimensions cont
Fisher Oven& Paykel with
When you have installed the cooktop, make sure that
Installation instructions
Before you install the cooktop, make sure that
11 US CA
12 Installation instructions
Additional electrical requirements
US CA
Installation instructions
Connecting the cooktop to the power supply
14 Installation instructions
Fastening the cooktop to the counter
TO BE COMPLETED BY THE INSTALLER
Installation instructions
Final checklist
LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE CUSTOMER
About your new cooktop
16 Introduction
Before using your new cooktop
‘Hot surface’ indicators
Using your cooktop 17 US
‘On’ indicator
When you have finished cooking
US 18 Cooking guidelines
Cookware
Cooking guidelines
19 US CA
How?
20 Care and cleaning
What?
2 Wipe dry with a clean cloth or paper towel
How?
Care and cleaning
What?
21 US CA
Problem
Troubleshooting
Troubleshooting chart
Possible causes
Product details
Warranty and service
Before you call for service or assistance
Model
Page
Table des matières
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
MISE EN GARDE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
26 Consignes de sécurité et mises en garde
Installation
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Consignes de sécurité et mises en garde
MISE EN GARDE
28 Consignes de sécurité et mises en garde
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Consignes de sécurité et mises en garde
MISE EN GARDE
Utilisation et entretien
30 Consignes de sécurité et mises en garde
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Utilisation et entretien
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Consignes de sécurité et mises en garde
Ne laissez jamais dobjets ou dustensiles sur lappareil
Dimensions de la plaque de cuisson et de louverture
32 Instructions dinstallation
Dimensions de la plaque de cuisson et de louverture
H G F
Dégagement et dimensions des armoires pouces mm
Instructions dinstallation
Dégagement et dimensions des armoires FG A EB D C
1 po
Remarques
Instructions dinstallation
Dégagement et dimensions des armoires suite
Four avec ventilateur de
Après avoir installé la plaque de cuisson, assurez-vous que
Instructions dinstallation
Avant dinstaller la plaque de cuisson, assurez-vous que
36 Instructions dinstallation
Exigences électriques supplémentaires
Instructions dinstallation
Raccordement de la plaque de cuisson à lalimentation électrique
38 Instructions dinstallation
Fixation de la plaque de cuisson au comptoir
Liste de vérification finale
Instructions dinstallation
À ÊTRE REMPLIE PAR LINSTALLATEUR
LAISSEZ CES INSTRUCTIONS AU CLIENT
Avant dutiliser votre nouvelle plaque de cuisson
40 Introduction
À propos de votre nouvelle plaque de cuisson
Témoin ‘Marche’
Utilisation de votre plaque de cuisson
Pour démarrer la cuisson
Témoins ‘Surface brûlante’
CA FR
US 42 Recommandations pour la cuisson
Ustensiles de cuisson
Pour cuire le riz et faire mijoter les aliments
Recommandations pour la cuisson
Conseils de cuisson généraux
Utilisation de la fonction Super Mijotage
Cause
44 Entretien et nettoyage
Problème
‘essuie-verre’ est idéal pour cette tâche
Cause
Entretien et nettoyage
Problème
Taches métalliques
Tableau de dépannage
46 Dépannage
Solutions
Problème
Informations sur le produit
Garantie et réparation
Avant dappeler pour demander une réparation ou de lassistance
Modèle
Page
Page
02.2013
US CA
F&P PN - 599892 B F&P ITALY PN - 1103451-ß2
Copyright Fisher & Paykel 2013. All rights reserved
