US CA

(FR)

44Instructions d’utilisation - Commandes (modèles avec écran ACL)

Dans le cas d’un DishDrawer® double, chaque tiroir est doté de son propre panneau de commande et peut fonctionner indépendamment de l’autre.

Symbole d’évolution du

Temps

Symboles d’erreur - voir section ‘Codes

programme de lavage

qu’il reste

d’erreur’ lorsqu’ils apparaissent

Réservoir à sel vide

(modèles DD24-H seulement)

Fonction Keylock ou

Childlock activée

Symbole Delay Start

(mise en marche différée)

Bouton Power

Bouton Start/Pause

Bouton Lock (verrou)

(mise en marche)

(démarrage ou pause)

 

Bouton Power (mise en marche)

Le boutonmet le DishDrawer® en état de marche ou hors d’état de marche. Le fait d’ouvrir le tiroir mettra le DishDrawer® en état de marche durant 30 secondes. Pour interrompre un programme de lavage au milieu du cycle, appuyer sur le boutonIl faut déverser toute l’eau qui se trouve dans le DishDrawer®.

Bouton Start/Pause (démarrage ou pause)

Le bouton amorce un programme de lavage. Appuyer sur le bouton pour interrompre ou recommencer le programme de lavage du DishDrawer®. En cas d’interruption, attendre les trois bips sonores avant d’ouvrir le tiroir. Le fait d’ouvrir le tiroir de force au milieu du cycle peut causer des dommages ou des blessures.

Delay Start (mise en marche différée)

Le bouton configure aussi la fonction de mise en marche différée, qui peut retarder l’exécution d’un programme de lavage d’une à douze heures.

Pour activer la mise en marche différée

1Appuyer sur le bouton et le tenir enfoncé jusqu’à ce que le symbole de délai figure sur l’affichage électronique.

2Continuer d’enfoncer le bouton jusqu’à ce que le délai souhaité soit affiché.

3Le DishDrawer® se mettra en état de marche une fois le délai écoulé et le tiroir fermé.

Pour annuler la mise en marche différée

Appuyer sur le bouton.

Bouton Lock (verrou) (facultatif)

Le bouton active ou désactive les fonctions Keylock (verrou des touches) ou Childlock (verrou pour enfant).

Page 46
Image 46
Fisher & Paykel DD24 manual Instructions d’utilisation Commandes modèles avec écran ACL, Bouton Lock verrou facultatif

DD24 specifications

Fisher & Paykel is renowned for its innovative kitchen appliances, and their range of dishwashers, including the DD60, DD36, DD90, and DD24 models, exemplifies the brand’s commitment to quality and user-centric design. Each model in this lineup brings unique features and advanced technologies to enhance the dishwashing experience.

The Fisher & Paykel DD60 is a distinctive double drawer dishwasher that offers the convenience of washing at two separate capacities. This twin-drawer design allows users to operate one drawer while the other remains closed, accommodating varied loads and enabling energy efficiency. With its SmartDrive technology, the DD60 uses a direct current motor that intelligently adjusts water and energy consumption, ensuring optimal cleaning performance while minimizing resource usage.

Moving on to the DD36, this model provides a spacious design that can hold larger loads, perfect for extensive dinner parties or family gatherings. Its stylish design fits seamlessly into a modern kitchen, while the flexible racking system ensures that dishes of all shapes and sizes can be accommodated. The DD36 also incorporates the same SmartDrive technology, guaranteeing effective cleaning with eco-friendly attributes.

The DD90 stands out with its sizable capacity and advanced wash system. It features an intuitive control panel and customizable wash cycles, allowing users to choose the ideal settings for the load at hand. The DD90's stainless steel interior enhances durability and resists stains, while its multiple spray arms ensure thorough coverage and cleaning efficiency. Additionally, it operates remarkably quietly, making it a perfect fit for open-concept living spaces.

Lastly, the Fisher & Paykel DD24 is a compact solution that fits seamlessly into smaller kitchens without compromising on performance. This model is perfect for apartment dwellers or those looking to maximize space. It boasts a variety of wash programs, from quick washes to intensive cycles for stubborn stains. Its built-in water softener prevents mineral deposits, ensuring sparkling clean dishes every time.

Collectively, the Fisher & Paykel dishwasher range reflects a balance of practicality, efficiency, and modern design. Their commitment to sustainability, innovative features, and advanced technologies makes these models a top choice for consumers seeking reliable dishwashing solutions, regardless of their kitchen size or washing needs.