Manuals / Franke Consumer Products / Kitchen Appliance / Ventilation Hood

Franke Consumer Products FCH 906 XS ECS manual

Models: FCH 906 XS ECS

1 60

Download 60 pages 4.21 Kb

Page 58

Image 58

Page 58

Image 58

Franke Consumer Products FCH 906 XS ECS manual

Contents

Handbok för installation användning och underhăll Instructions for use and installationVejledning for installation brug og vedligeholdelse Asennus-, käyttö- ja hoito-opasCHARACTERISTICS INDEXInstructions Manual INSTALLATIONBrugsvejledning INDHOLDINSTALLATION INNEHÅLLBruksanvisning EASY CLEANING TMEASY CLEANING TM INNHOLDINSTALLASJON BruksanvisningEASY CLEANING TM KäyttöopasSISÄLTÖ MITAT JA OSATMAINTENANCE INSTALLATIONRECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS Hood Body, complete with Controls, Light, Blower CHARACTERISTICSComponents FiltersINSTALLATION Wall drilling and bracket fixingchoice of which is left to the installer When installing the ducted version, connect the hood to thechimney using either a flexible or rigid pipe ø 150 or 120mm, the To install a øELECTRICAL CONNECTION Flue assemblyRECIRCULATION VERSION AIR OUTLET Upper exhaust flueTOUCH CONTROL Control panelFUNCTION Grease filters MAINTENANCELIGHT REPLACEMENT Activated charcoal filter Recirculation versionDisconnecting the EASY CLEANING Suction Unit EASY CLEANING TMRemoving the Grease Filters CLEANING Dismantling Washable PartsREASSEMBLY VEDLIGEHOLDELSE RÅD OG ANVISNINGERANVENDELSE INSTALLATIONAPPARATBESKRIVELSE DimensionerKomponenter Boring i væg og befæstigelse af beslag INSTALLATIONVERSION FORBUNDET TIL AFTRÆKSKANAL Montering af emhætteTilslutninger Tilslutning af rør på øTILSLUTNING TIL STRØMFORSYNING Montering af aftrækLUFTUDSTRØMNING PÅ FILTRERENDE VERSION Øverste aftrækTAST BRUGBetjeningspanel FUNKTIONERAktivt kulfilter recirkulationsudgave VEDLIGEHOLDELSEFedtfiltre UDSKIFTNING AF LYSUdtagning af fedtfiltre Frakobling af EASY CLEANING udsugningsenhedenEASY CLEANING TM RENGØRING Afmontering af de dele, der kan vaskesGENMONTERING ANVÄNDNING INSTALLATIONREKOMMENDATIONER OCH TIPS UNDERHÅLLKomponenter EGENSKAPERRef. Antal Produktkomponenter Borrning i väggen och fastsättning av konsoler INSTALLATIONMontering av köksfläktsstomme För installation i sugande version anslut fläktkåpan till utgångs150 eller 120 mm, valet lämnas åt installatören AnslutningarKOLFILTER ELEKTRISK ANSLUTNINGMONTERING AV SKORSTEN Skorsten, övre sektionKNAPP ANVÄNDINGKontrollpanel FUNKTIONERKolfilter UNDERHÅLLFETTFILTER BelysningBorttagning av fettfilter Friläggning av utsugningsenheten EASY CLEANINGEASY CLEANING TM RENGÖRING Demontering av de diskbara delarnaÅTERMONTERING BRUK INSTALLASJONANBEFALINGER OG FORSLAG VEDLIKEHOLDDimensjoner EGENSKAPERDeler INSTALLASJON Boring av hull i veggen og festing av konsolleneTilkoplinger For installasjon av kjøkkenviften i sugeversjon må du kopleMontering av kjøkkenviftens hoveddel LUFTUTLØP FOR SUGEVERSJONELEKTRISK TILKOPLING Montering av røkrøretLUFTUTLØP FOR FILTRERINGSVERSJON Øverste røkrørKontrollpanel BRUKFUNKSJONER KNAPPKullfilter, filtrerende versjon VEDLIKEHOLDFettfilter VASKING AV DE SELVBÆRENDE FETTFILTRENE AV METALLFjerning av fettfiltrene Avhekting av sugesystemenheten EASY CLEANINGEASY CLEANING TM RENGJØRING Demontering av delene som kan vaskesGJENMONTERING KÄYTTÖ SUOSITUKSET JA EHDOTUKSETASENNUS HUOLTOOsat MITAT JA OSATPos. Määrä Tuotteen osat ASENNUS Seinän poraus ja kannattimien kiinnitysIMUVERSION ILMAN ULOSTULO Liesituulettimen rungon kokoaminenLiitännät Imuversio asennetaan liittämällä liesituuletin ilman ulostuloonSÄHKÖLIITÄNTÄ Hormin asennusSUODATUSVERSIOSSA ILMANPOISTO YlähormiPAINIKE KÄYTTÖOhjauspaneeli TOIMINNOTAktiivihiilisuodatin Kiertoilmaversio HUOLTORasvasuodattimet ValaistusRasvasuodattimien irrottaminen EASY CLEANING -imulaitteen irrottaminenEASY CLEANING TM PUHDISTUS Pestävien osien irrottaminenKOKOAMINEN Page Page Page 436003486ver1 Dir. 89/336/CEE 73/23/CEE 93/68/CEE