Manuals / Frigidaire / Kitchen Appliance / Food Warmer

Frigidaire Warm & Serve Drawer Tiroir-réchaud, Contenu, Page, 318201001 0111 Rev. C

Models: Warm & Serve Drawer

1 36

Page 25

Tiroir-réchaud

CONTENU	Page
English	1-12
Español	13-24
Enregistrement de l'appareil	26
Mesures de sécurité importantes	27-28
Avant le réglage de la commande du tiroir-réchaud	28
Réglage de la commande du tiroir-réchaud	29
Nettoyage général	30-31
Liste de contrôle anti-panne	32
Instructions d'installation	33-35
Garantie	36

318201001 (0111) Rev. C

English - pages 1-12 Español - paginás 13-24 Français - pages 25-36

Page 25

Image 25

Frigidaire Warm & Serve Drawer important safety instructions Tiroir-réchaud, Contenu, Page, 318201001 0111 Rev. C

Contents

Warm & Serve Drawer CONTENTSPage 318201001 0111 Rev. CRegister Your Product Product RegistrationRecord Your Model and Serial Numbers Read all instructions before using this appliance IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSleft alone or unattended in the area where an garments should never be worn while using theBefore Setting Warmer Drawer Control IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS continuedIMPORTANT SAFETY NOTICE SAVE THESE INSTRUCTIONSWarmer Drawer Recommended Food Settings Chart Setting Warmer Drawer ControlIndicator Light To Operate the Warmer DrawerCleaning Various Parts of Your Appliance General CleaningHow to Clean SurfacesTo Remove and Replace Warmer Drawer continuedTo Remove Warmer Drawer To Replace Warmer DrawerAvoid Service Checklist Warmer drawer does not operatePOSSIBLE CAUSE/SOLUTION OCCURRENCEWarm & Serve Drawer Dimensions WARM & SERVE DRAWER INSTALLATION INSTRUCTIONSStand Alone Installation GENERAL INFORMATIONWarm & Serve Drawer Installation Important Notes to the InstallerImportant Note to the Consumer Tools You Will NeedFigure WARM & SERVE DRAWER INSTALLATION INSTRUCTIONSFigure WARMER DRAWER WARRANTY Warranty InformationYour warmer drawer is protected by this warranty EXCLUSIONS IF YOU NEED SERVICECONTENIDO Cajón CalentadorPagínas 318201001 0111 Rev. CInscriba su producto Inscripción del productoRegistre su modelo y número de serie Número de modelo Número de serie Fecha de compraGuarde estas instrucciones para consulta futura INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE LA SEGURIDADEscalar, apoyarse o sentarse sobre la • Instalación correcta—Asegúresede que un técnicoADVERTENCIA DE SEGURIDAD IMPORTANTE Antes de ajustar el control del cajón calentadorColocación de la parrilla del cajón calentador GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESPara operar el cajón calentador Reglaje del control del cajón calentadorComida Luz IndicadoraLimpieza de diversas partes del aparato LimpiezageneralSuperficies Cómo limpiarlasPara quitar y reponer el cajón calentador Limpieza generalcontinúa PeligroPOSIBLE CAUSA/SOLUCION PROBLEMAEl cajón calentador no está nivelada No se puede mover el aparatoINFORMACIÓN GENERAL Dimensiones del cajón calentadorInstalación de la unidad independiente Instalación de la combinación cajónNotas importantes para el instalador INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADNota importante para el consumidor Herramientas que usted necesitaFigura FiguraAproximadamente5 16 .8 cm gabinete 7-5/8 19.4 cmGARANTÍA DEL CAJÓN CALENTADOR Información sobre la garantíaCanada CONTENU Tiroir-réchaudPage 318201001 0111 Rev. CEnregistrez votre appareil Enregistrement de lappareilNuméro de modèle Numéro de série Date de lachat MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES panne, mettez toujours les commandes du tiroir àConservez ces directives pour référence future • Rangement dans ou sur lappareil: ne rangez pasCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES suiteINSTRUCTIONS DE NETTOYAGE IMPORTANTES pièces soient libres de graisse risquant deTableau des réglages recommandés Réglage de la commande du tiroir-réchaudRéglage de la commande du thermostat Pour réchauffer les bols et assiettes de serviceNettoyage des composantes de lappareil Nettoyage généralMéthodes de nettoyage VinylePour retirer et replacer le tiroir-réchaud suitePour enlever le tiroir-réchaud Pour replacer le tiroir-réchaudListe de contrôle anti- panne CAUSE POSSIBLE ET SOLUTIONINCIDENT Le tiroir-réchaudn’est pas à niveauInstallation pour appareil autonome Dimensions du tiroir-réchaudRENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX Combiné tiroir-réchaud four encastré de 30 76 cmInstallation d’un tiroir-réchaud Notes importantes à l’installateurNote importante à l’utilisateur Outils nécessairesFigure Figure5/16 .8 cm GARANTIE DU TIROIR-RÉCHAUD Informations sur la garantieEXCLUSIONS SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE R E S P O N S A B I L I T É S NORMALES DU CLIENT