Instructions de montage

INSTALLATION DE FENÊTRE (EN OPTION) (suite)

4PRÉPAREZ LA FENÊTRE

ATracez la ligne de centre du rebord de fenêtre. Mesurez 133⁄8 po de chaque côté de la ligne de centre pour tracer la position des panneaux.

Ligne de centre

Seuil

Extérior

133⁄8 po133⁄8 po

BMesurez 123⁄8 po de chaque côté de la ligne de centre pour déterminer la position des ferrures de support de seuil.

Seuil

Ligne de centre

Extérior

123⁄8 po123⁄8 po

Rebord

Intérior

Rebord

Intérior

5INSTALLEZ LES SUPPORTS DE SEUIL

AFixez les supports de seuil. Ne serrez pas complètement les vis de montage de l’agrafe d’écartement pour l’instant.

Type B

Type E

CVissez les boulons et serrez les contre-écrous

de façon à mettre les supports de seuil de niveau

ou inclinés de 1/8 po vers l’extérieur. Alignez l’encoche en « V » sur les marques tracées à 123⁄8 po. Percez des avant-trous et fixez les supports de seuil.

Seuil standard

Agrafe d’écartement

Vis de montage de l’agrafe

d’écartement Type (A)

Support

de seuil

Agrafe d’écartement

Contre-écrou

Boulon de réglage

Grande rondelle (pour seuils en bois)

Support de seuil

Seuil étroit

Seuil décalé (comme la brique ou la pierre)

BAvant de fixer les supports de seuil, placez-les sur le rebord de la fenêtre. Placez l’agrafe d’écartement le plus près possible du point

le plus extérieur du seuil. Serrez les vis de montage de l’agrafe d’écartement.

Les vis sont en place

Encoche

 

en « V »

 

du support

Intérior

 

 

Rebord

Seuil

Boulon

Extérior

REMARQUES :

•Dans le cas d’un seuil étroit, l’espace peut s’avérer insuffisant pour utiliser un contre-écrou.

•Un seuil profondément décalé peut exiger l’utilisation d’un boulon de réglage plus long que le boulon à tête hexagonale standard fourni.

•Pour empêcher le boulon de s’enfoncer dans un seuil en bois, utilisez une rondelle de grand format entre la tête du boulon et le seuil.

18