GE DIMENSIONSDEL’OUVERTUREPOURLEBARBECUE,LATABLEDECUISSONETLESACCESSOIRES, de gaz et d’électricité

Préparation pour l’installation

DIMENSIONSDEL’OUVERTUREPOURLEBARBECUE,LATABLEDECUISSONETLESACCESSOIRES

73,0 cm (28-3/4 po) pour les modèles de 76 cm (30 po)

103,5 cm (40-3/4 po) pour les modèles de 107 cm (42 po)

134,0 cm (52-3/4 po) pour les modèles de 137 cm (54 po)

Espace minimum de 30,4 cm (12 po) entre les deux ouvertures

30,1 cm

(11-7/8 po)

Emplacements pour les raccordements de gaz et d’électricité

62,2 cm (24-1/2 po)

Table de

62,2 cm

cuisson de

(24-1/2 po)

60,9 cm (24 po)

Poubelle

plein air

27,6 cm (10-7/8 po)

ZX18TC

ZGU122

2 tiroirs de

Ouverture pour

le barbecue

rangement

47,1 cm

ZX18DS

Min. de

(18-9/16 po)

Non combustible

91,4 cm

46,3 cm

(36 po)

Portes d’accès

(18-1/4 po)

*Voir la remarque.

40,6 cm

Min. de

ZX27AD

(16 po)

2,8 cm

43,8 cm

(1-1/8 po)

(17-1/4 po)

Min. de 5,7 cm (2-1/4 po)

61,2 cm

*Note : Lorsque vous installez plus d’un accessoire sous le comptoir, placez-les sur une même ligne à la

(24-1/8 po)

partie inférieure du comptoir en modifiant la dimension au-dessus du sol. Les ouvertures doivent être

décalées si les produits se chevauchent au-dessous de l’ouverture. Le chevauchement pour l’accessoire

ZX27AD est de 2,2 cm (7/8 po), celui de l’accessoire ZX18DS est de 3,2 cm (1-1/4 po), et celui de

Emplacement des raccordements

l’accessoire ZX18TC est de 3,0 cm (1 3/16 po).

• Le barbecue et la table de cuisson s’installent dans

de gaz et d’électricité

RACCORDEMENT DE GAZ :

l’ouverture, soutenus par leurs rebords latéraux. Il n’est

pas nécessaire de prévoir un support sous les appareils.

8,9 cm

Min. de 25,4

Percez un orifice de 8,9 cm

(3-1/2 po)

cm (10 po)

(3-1/2 po) de dia. pour le

• Le comptoir doit être de niveau et stable et doit pouvoir

raccordement au collecteur,

soutenir une charge de 181 kg (400 lb) au maximum.

comme indiqué, pour le

• L’ouverture pour la table de cuisson doit avoir une

8,9 cm (3-

1/2 po)

raccordement à la conduite

18,7 cm (7-3/8 po)

de gaz fixe ou à la bouteille

profondeur de 62,2 cm (24-1/2 po) à partir du devant du

de GPL.

comptoir. Pratiquez un orifice de 2,5 cm (1 po) de dia. sous

RACCORDEMENT

la table de cuisson pour le boyau d’écoulement.

D’ÉLECTRICITÉ :

5,0 cm (2 po)

• Pratiquez un orifice de 2,5 cm (1 po) de dia. à l’arrière,

Percez un orifice de 2,5 cm

(1 po) de dia. à l’arrière de

du côté gauche de l’ouverture, pour les raccordements

l’ouverture, du côté gauche.

d’électricité du barbecue.

Orifice de 8,9 cm (3

Orifice de 8,9 cm (3 1/2

• Une prise de courant de 120 V doit être installée de

1/2 po) de dia. pour la

po) de dia. pour le tuyau

manière à pouvoir y brancher le cordon d’alimentation de

conduite de gaz fixe

de la bouteille de GPL

1,8 cm (6 pi) du barbecue. Le support du transformateur

doit être installé à moins de 1,0 m (3-1/2 pi) du barbecue.

• Si le comptoir possède une partie en saillie à l’avant, celle-ci	• Prévoyez un espace de 30,4 cm (12 po) entre l’ouverture
doit être coupée afin d’être affleurante avec la face avant des
	pour le barbecue et celle pour la table de cuisson.
armoires au-dessous. De cette façon, le barbecue ou le brûleur
arrivera à égalité ou sera affleurant avec le devant des armoires.

Détail des encoches à pratiquer dans le comptoir

à Profondeur devant du partir armoires des

1,6 cm (5/8 po) pour le barbecue

1,4 cm (9/16 po) pour la table de cuisson

Raccordement du tournebroche

Non combustible

Le raccordement du tournebroche du barbecue s’effectue du côté gauche, près de l’avant. Pour avoir accès à la prise du tournebroche, il faut installer l’appareil dans une ouverture d’une profondeur de 62,2 cm (24-1/2 po).

32